<Desc/Clms Page number 1>
" Appareil de massage et de fraction "
La caractéristique de cet appareil est d'être constitué par des éléments de friction et de massage disposés sous forme de bande et alternant les uns les autres.
L'invention consiste, par exemple à faire alterner dans une bande de friction des éléments masseurs mobiles autour d'un axe: rouleaux, billes, etc... à surface soit lisses, soit d'un relief approprié.
A part cette disposition principales elle consiste également en certaines autres dispositions relatives à la
<Desc/Clms Page number 2>
répartition des éléments masseurs sur la bande, à, leur mode de fixation de même qu'à la nature de ces éléments masseurs qui peuvent être réalisés dans une substance diélectrique en sorte que par suite du frottement des fibres sur les rouleaux, on peut admettre, outre le massage et la friction, une certaine action électrique,
L'invention vise également, et ce, à titre de produits industriels nouveaux, les appareils de massage et de friction comportant application de semblables dispositions.
L'invention pourra de toute façon .être bien comprise à l'aide de la description qui suit ainsi que des dessins oi-annexés, lesquels description et dessin sont, bien entendu, donnés surtout à titre d'indication.
Fig 1 est une vue en perspective.
Fig 2 est une coupe suivant la ligne 2-2 de la figure 1.
Fig 3 est une coupe suivant la ligne 3-3 de la figure 2.
Dans le mode de réalisation représenté par les dessins, l'appareil combiné de massage et de friction est constitué par une bande tissée de friction a munie à chacune de ses extrémités d'une poignée b.
Les éléments de friction supportés par cette bande, consistent en fibres o formant brosse et oouvrant la majeure partie de la bande sur une de ses faces.
Les éléments de massage sont constitués dans le mode de réalisation représenté par des rouleaux masseurs d, mais il est évident qu'ils pourraient l'être par des billes ou autres. Ces rouleaux en ébonite ou toute autre
<Desc/Clms Page number 3>
matière diélectrique ou non peuvent être lisses ou d'un relief approprie..
Ils sont évidés au centre et montés sur des tubes métalliques e, autour desquels ils peuvent tourner.
Dans le tissu de la bande a se trouvent de distance en distance, des tubes métalliques f logés dans des passages ménagés à cet effet au tissage dans le tissu. Les éléments masseurs montés sur leur axe e se fixent en réunis sant les tubes e et f entre eux, à chaque extrémité, au moyen de cavaliers g dont on engage une branche sur le tube e et l'autre sur le tube! (fig.2). L'éoartement de ces oava- liera est choisi assez faible de so.rte que les éléments masseurs sont pour ainsi dire noyés dans la brosse (fig.3) dont les fibres .2. frottent contre eux, lors du massage.
Si les éléments masseurs sont en matière diélectrique, ce frottement engendre de l'électricité dont l'effet vient s'ajouter à celui de la friction et du massage,
Un appareil ainsi réalisé a l'avantage de per- mettre de porter en un point quelconque du corps, l'ac- tio combinée de massage et de friction.
Comme il va de soi et comme il ressort d'ailleurs . déjà. de ce qui précède, l'invention ne se limite aucunement à. celui de ses modes de réalisation, non plus qu'à ceux des modes de réalisation de ses diverses parties ayant été plus spéciale mant indiquées; elle en embrasse au contraire toutes les variantes, notamment la nature, la forme et la disposition relative des organes masseurs et de friction.
EMI3.1
R e v e n d i c a t i o n s -
<Desc / Clms Page number 1>
"Massager and fraction apparatus"
The characteristic of this device is that it consists of friction and massage elements arranged in the form of a strip and alternating with each other.
The invention consists, for example, in alternating in a friction band massaging elements movable around an axis: rollers, balls, etc. with either a smooth surface or with an appropriate relief.
Apart from this main provision, it also consists of certain other provisions relating to the
<Desc / Clms Page number 2>
distribution of the massaging elements on the band, to, their mode of attachment as well as to the nature of these massaging elements which can be produced in a dielectric substance so that, as a result of the friction of the fibers on the rollers, it can be admitted in addition to massage and friction, some electrical action,
The invention also relates, and this, as new industrial products, to massage and friction devices comprising the application of similar provisions.
The invention can in any case be well understood with the aid of the following description as well as of the accompanying drawings, which description and drawing are, of course, given above all by way of indication.
Fig 1 is a perspective view.
Fig 2 is a section taken along line 2-2 of Fig 1.
Fig 3 is a section taken on line 3-3 of Fig 2.
In the embodiment shown in the drawings, the combined massage and friction device consists of a woven friction strip a provided at each of its ends with a handle b.
The friction elements supported by this strip consist of fibers forming a brush and opening the major part of the strip on one of its faces.
The massage elements are formed in the embodiment shown by massager rollers d, but it is obvious that they could be by balls or the like. These ebonite rollers or any other
<Desc / Clms Page number 3>
dielectric material or not may be smooth or of an appropriate relief.
They are hollowed out in the center and mounted on e metal tubes, around which they can rotate.
In the fabric of the strip a are located at intervals, metal tubes f housed in passages provided for this purpose in weaving in the fabric. The massaging elements mounted on their axis e are fixed by joining the tubes e and f together, at each end, by means of jumpers g, one branch of which is engaged on the tube e and the other on the tube! (fig. 2). The spacing of these oava- liera is chosen low enough so that the massaging elements are so to speak embedded in the brush (fig.3) whose fibers .2. rub against them, during massage.
If the massaging elements are made of dielectric material, this friction generates electricity, the effect of which is added to that of friction and massage,
An apparatus thus produced has the advantage of allowing the combined action of massage and friction to be carried at any point on the body.
As it goes without saying and as it emerges elsewhere. already. of the above, the invention is in no way limited to. that of its embodiments, nor to those of the embodiments of its various parts having been more special mant indicated; on the contrary, it embraces all variants thereof, in particular the nature, shape and relative arrangement of the massaging and friction organs.
EMI3.1
R e v e n d i c a t i o n s -