<Desc/Clms Page number 1>
Modificateur-stabilisateur d'intensité du courant électrique
La présente invention a pour objet un appareil spéciale- ment utilisable pour les applications ménagères de l'électri- cité, aux fins d'économiser sur la consommation de courant tout en assurant un meilleur fonctionnement de l'appareil des- servi par ce modificateur-stabilisateur,en addition à d'au- tres avantages dont la nomenclature sera donnée plus loin.
Les dessins annexés,qui matérialisent graphiquement l' invention, en représentent, à titre illustratif,mais non limi- tatif, un exemple de réalisation.
La fig.1 représente,par pièces séparées;le dispositif d'interrupteur ayant pour abri une gaine isolante qui carres.. pond à son contour cylindrique.
La fig.2 montre la plaque isolante qui sépare les spires de la résistance et constitue, avec les tiges de cet interrup- teur,une carcasse pour le bobinage de cette résistance.
La figo3 représente la fiche prise de courant de l'appa- reil.
Les figs.4 etv5 montrent les deux rondelles isolantes, perforées de trous à plots, telles qu'elles apparaissent dans la vue d'ensemble en Fig.8.
La Figo6 représente, en perspective,le cylindre isolant
<Desc/Clms Page number 2>
à perforations,qui constitue l'enveloppe de l'appareil,étant également reproduit en fig.8.
La fig.7 fait voir un tronçon de la résistance,ayant u- ne petite partie à nu,tandis que la majeure partie est enro- bée dans une gaine en amiante.
La fig.8 montre l'ensemble de l'appareil connecté à sa fiche-prise de courant et à l'appareil desservi par le cou- rant dont il s'agit de faire varier l'intensité,donc à l'état fermé et prêt à l'emploi.
Le dispositif,logé dans le cylindre isolant e à perfora- tions 21,21,21 .. etc.qui sont autant de trous de ventilation, a comme interrupteur de courant l'ensemble représenté en fig.
1.Les tiges filetées b,réunissent les deux interrupteurs pous- soirs;à ces derniers, sont fixées les quatre vis de contact v v v' v',et elles sont tenues par des écrous dans les trous 2,3,7,8 des disques d'extrémités;elles sont enrobées dans un isolant 4,à l'exception d'un petit tronçon au milieu 4 de la tige du haut où Belle-ci est laissée à nu. Les deux bouts d'u- ne des tiges(soit celle dont l'isolement est coupé au milieu) sont rattachées aux vis v, et assurent le contact;l'autre tige est complètement isolée. Au centre de chaque disque ou rondel- le d'extrémité,se trouve un bouton ;on adésigné ces boutons par 30,30 dans la fig.l.
La plaque isolante C(fig.2)règne horizontalement entre les interrupteurs,verticalement entre les tiges filetées aux- quelles elle est perpendiculaire.Elle est crénelée dans le but de séparer les spires de l'enroulement pris comme résis- tance.L'ensemble forme une carcasse-croisillon isolée en 1' air, et sur laquelle on doit bobiner ou fixer la résistance;
dans ces conditions,celle-ci produit le minimum d'échauffe- ment.Le premier bout de cette résistance f(fig.7) est fixé à la borne v',de gauche;la résistance est ensuite bobinée sur la carcasse que constituent les tiges filetées et la plaque isolante 0.Dans ces conditions,lea tiges font office de sou- tiens en même temps que de bobinesaA la partie nue du milieu
<Desc/Clms Page number 3>
de celle du haut, est fixée la résistance,ce qui permet d'é- tablir contact;puis la résistance est bobinée sur la carcas- se isolée, de manière que son extrémité aboutisse à la borne v' de droite, donc à l'autre disque.
En ce qui concerne la fixation des fils conducteurs d' énergie électrique,on fait entrer le positif dans le cylin- dre par un trou de la rondelle protectrice ou disque,après quoi il traverse ce cylindre sans avoir été coupé,et sort par un trou de la rondelle opposée,ce,sans aucun contact.
Le négatif, lui, est coupé ;sa partie correspondant à la prise de courant,est raccordée à la borne v',du disque de gauche et l'autre, correspondant à l'appareil dont il s'agit de réduire l'intensité de courant, est fixée à la borne v', du disque opposé.
Quand les interrupteurs sont en court-circuit,ce con- ducteur négatif suit le trajet partant de la borne v',de gau- che pour monter à la borne v de ce disque;il suit alors la tige b pour arriver à la borne v de l'autre disque,pour pas- ser ensuite à la borne v' de ce dernier, et finalement à l'appareil électrique desservi par le présent appareil.
. Il va sans dire que l'on pourrait aussi bien renverser les pôles.
La fiche-prise de courant(fig.3)du type ordinaire,a ses plots coupés au milieu de leur filetage;une bague isolante i à filet intérieur, réunit les deux tronçons ;à l'intérieur de cette bague i,est logé un cylindre isolant qui peut contenir un fusible. C'est ce dernier qui assure le contact entre les deux tronçons.Les extrémités peuvent être soit chiffonnées, soit repliées ;ou encore,elles peuvent avoir un point de sou- dure,ou bien être baguées,pourvu qu'on ait toujours en vue d'assurer un bon contact.
L'un des pôles(par exemple le positif)est constant,cest à dire que son conducteur part de la canalisation ou de la prise de courant,traverse le cylindre et aboutit à l'appa- reil pour lequel il s'agit de faire varier l'intensité du
<Desc/Clms Page number 4>
courant; loutre,qui part également de la prise de courant ou bien du secteur,passe d'abord par la borne y'du disque qui, dans l'exemple ici représenté,se trouve à gauche.
La résistance f étant soigneusement bobinée sur la carcasse,on a,pour l'appareil à attaquer,un courant du minimum d'intensité quand les deux interrupteurs sont ou- verts(résistance entière en action)
Si l'un des deux interrupteurs est ouvert,l'autre é- tant ferme(donc en court-circuit)une partie de la résistance entre en action et l'intensité de l'appareil attaqué est réduit suivant proportions à choisir.Si les deux interrup- teurs sont fermés(donc en court-circuit),l'effet de la ré- sistance est nul, et l'appareil à attaquer donne son maximum d'intensité.
Pour le cas où l'on veut transmettre une intensité sup- plémentaire,les deux parties de la résistance peuvent être inégales,ou bien,on peut avoir une résistance composée de deux parties présentant des caractéristiques différentes.
Un avantage réalisé par l'emploi de la présente fiche pour prise de courant,par rapport aux autres fiches,résulte de ce que la fusion du fusible ne se fait ni au compteur,ni dans la prise de courant,mais dans le ou les plots(à condi- tion toutefois que le fusible-plots soit moins résistant que le fusible-prise ou le fusible au compteur).
Pour éteindre l'appareil électrique dont on se sert en faidant ainsi varier l'intensité de courant,on manoeuvre l' interrupteur ad hoc fixé au mur ou sur la lampe,ou bien on enlève la fiche de la prise de courant.
En addition aux avantages précités de l'économie de courant et de la diminution d'échauffement des appareils ser- vant soit à l'éclairage,soit à une autre destination,il con- vient de signaler,à l'actif du présent appareil: 1 ) une prolongation de la durée des lampes d'éclairage ou autres appareils électriques; 2 )plus de ressources au point de vue de la décoration du
<Desc/Clms Page number 5>
home; 3 )possibilité de maintenir certains appareils électriques (par exemple les fers à repasser)à une température intermé- diaire, inférieure en tout cas au maximum,ce qui a son impor- tance,entre autres applications,pour le repassage de soie- ries,afin de ne pas les brûler ;
4 )multiples possibilités d'applications industrielles et commerciales;par exemple,s'il s'agit d'applications à la mé- deoine,le maintien des médicaments à une température inter- médiaire constante est assuré; 5 )les yeux sont préservés de l'éblouissement provoqué par une lumière trop crue ou trop blanche; 6 ) possibilité de ne laisser subsister qu'un éclairage ré- duit(veilleuse pour chambres de malades,lampes de chevet, lampes d'automobiles); 7 )jaunissement de la lumière,en vue,par exemple, des tra- vaux photographiques.
S'il s'agit du travail au fer à repasser,un interrup- teur général peut se placer dans le circuit coupé par la ré- sistance,et remplacer une intensité si deux intensités suf- fisent. Cette résistance ne doit pas nécessairement être 10- gée dans un cylindre;elle peut,en tous cas,constituer un troisième fil chevauchant le long des deux fils conducteurs, le tout entouré ou non d'une gaîneoD'autre part,elle peut, s'il s'agit d'appareils suspendus au plafond,prendre dériva- tion sur un fil conducteur,et être raccordée à une poire d' allumage en suspension sous la lampe d'éclairage.On pourrait la.loger également sous le socle de certaines lampes;pour la lampe de chevet,par exemple,il s'agira de faire diminuer l'é- clairage jusqu'à la veilleuse;
une partie de la résistance, qui devra être assez longue,pourra se loger dans le socle de l'appareil d'éclairage,l'autre trouvant place dans le cylin- dre de l'appareil conçu selon la présente invention.Elle pourrait aussi être mise sous gaine et chevaucher parallèle- ment,ou être tressée sur les conducteurs électriques isolés
<Desc/Clms Page number 6>
(le tout sous gaine).
Comme cet appareil modificateur ne travaille que sur un pôle, il n'y a pas risque immédiat d'un court-citcuit; tout au plus, l'appareil peut-il chauffer légèrement. Toute- fois, l'inventeur se réserve aussi les applications compor- tant le travail sur deux pôles. L'accident le plus fréquent pourrait être la rupture d'une partie de la résistance,au- quel cas on n'obtiendrait plus le minimum d'intensité ; mais l'autre partie de la résistance fonctionnerait encore..
Le démontage de l'appareil est facile; éventuellement, un renouvellement de la résistance pourrait se pratiquer en quelques minutes. L'appareil se prête au montage avec fil cordelière et fiche spéciale ou non, pour prise de courant.
Corme il n'est pas nécessaire d'avoir, pour la résistance du fil spécial, l'inventeur se réserve l'emploi de toute ma- tière quelconque ; alors la carcasse doit affecter une forme différente de celle ici exposée, le principe n'en res- te pas moins revendiqué.
La plaque isolante crénelée C pourrait éventuellement être supprimée, bien qu'elle contribue sérieusement à tenir les spires séparées.
Enfin, la résistance pourrait aussi se loger entière- ment dans le socle d'un appareil électrique sans être bobi- née sur une carcasse spéciale, les interrupteurs prenant alors place dans ce socle.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.
<Desc / Clms Page number 1>
Electric current intensity modifier-stabilizer
The object of the present invention is an apparatus which can be used especially for household electricity applications, for the purposes of saving on current consumption while ensuring better operation of the apparatus served by this modifier. stabilizer, in addition to other advantages, the nomenclature of which will be given later.
The accompanying drawings, which graphically embody the invention, represent, by way of illustration, but not limitation, an exemplary embodiment.
Fig.1 shows, by separate parts, the switch device having for shelter an insulating sheath which squares .. lays in its cylindrical outline.
Fig. 2 shows the insulating plate which separates the turns of the resistor and constitutes, with the rods of this switch, a frame for the winding of this resistor.
Figo3 represents the appliance socket plug.
Figs. 4 and v5 show the two insulating washers, perforated with stud holes, as they appear in the overall view in Fig. 8.
Figo6 shows, in perspective, the insulating cylinder
<Desc / Clms Page number 2>
with perforations, which constitutes the casing of the apparatus, also being reproduced in fig.8.
Fig. 7 shows a section of the resistance, having only a small part exposed, while the major part is encased in an asbestos sheath.
Fig. 8 shows the entire appliance connected to its plug-socket and to the appliance supplied by the current whose intensity is to be varied, therefore in the closed state and ready to use.
The device, housed in the insulating cylinder e with perforations 21, 21, 21, etc. which are so many ventilation holes, has as a current switch the assembly shown in fig.
1.The threaded rods b, join the two push-button switches; to these, the four contact screws vvv 'v' are fixed, and they are held by nuts in the holes 2,3,7,8 of the discs ends; they are coated in an insulator 4, with the exception of a small section in the middle 4 of the top rod where Belle-ci is left bare. The two ends of one of the rods (that is, the one whose insulation is cut in the middle) are attached to the screws v, and ensure contact; the other rod is completely isolated. In the center of each end disc or washer is a button; these buttons are designated as 30,30 in fig.l.
The insulating plate C (fig. 2) reigns horizontally between the switches, vertically between the threaded rods to which it is perpendicular. It is crenellated in order to separate the turns of the winding taken as resistance. forms an air-insulated cross-body, and on which the resistance must be wound or fixed;
under these conditions, this produces the minimum of heating. The first end of this resistor f (fig. 7) is fixed to the terminal v ', on the left; the resistor is then wound on the frame formed by the threaded rods and the insulating plate 0. Under these conditions, the rods act as support at the same time as coilsaA the bare part of the middle
<Desc / Clms Page number 3>
of the top one, the resistor is fixed, which makes it possible to establish contact; then the resistor is wound on the insulated casing, so that its end ends at the terminal v 'on the right, therefore at the other disk.
With regard to the fixing of the conducting wires of electrical energy, the positive is made to enter the cylinder through a hole in the protective washer or disc, after which it passes through this cylinder without having been cut, and exits through a hole. of the opposite washer without any contact.
The negative is cut off; its part corresponding to the current socket is connected to terminal v 'of the left disk and the other corresponding to the device whose current is to be reduced. current, is fixed to terminal v ', of the opposite disk.
When the switches are short-circuited, this negative conductor follows the path starting from terminal v ', on the left to go up to terminal v of this disk; it then follows rod b to arrive at terminal v of the other disk, to then pass to the terminal v 'of the latter, and finally to the electrical apparatus served by the present apparatus.
. It goes without saying that we might as well reverse the poles.
The socket-outlet (fig. 3) of the ordinary type, has its studs cut in the middle of their thread; an insulating ring i with internal thread, joins the two sections; inside this ring i, is housed a insulating cylinder which may contain a fuse. It is this last which ensures the contact between the two sections. The ends can be either crumpled or folded; or, they can have a point of weld, or else be ringed, provided that one always has in sight to ensure good contact.
One of the poles (for example the positive) is constant, that is to say that its conductor leaves the pipe or the socket, passes through the cylinder and ends at the device for which it is a question of making vary the intensity of
<Desc / Clms Page number 4>
current; otter, which also starts from the socket or from the mains, first passes through the terminal y 'of the disc which, in the example shown here, is on the left.
The resistor f being carefully wound on the frame, there is, for the device to be driven, a current of minimum intensity when the two switches are open (entire resistance in action).
If one of the two switches is open, the other being closed (therefore short-circuited) part of the resistance comes into action and the intensity of the device under attack is reduced according to the proportions to be chosen. two switches are closed (therefore short-circuited), the resistance effect is zero, and the device to be driven gives its maximum intensity.
In the case where one wishes to transmit an additional intensity, the two parts of the resistance may be unequal, or else, one can have a resistance composed of two parts having different characteristics.
An advantage achieved by the use of this plug for socket outlet, compared to other plugs, results from the fact that the fuse does not melt either at the meter or in the socket, but in the socket (s). (on condition, however, that the fuse-studs are less resistant than the fuse-plug or the fuse on the meter).
To turn off the electrical appliance that you are using, thus varying the current intensity, you operate the ad hoc switch fixed to the wall or to the lamp, or else you remove the plug from the socket.
In addition to the aforementioned advantages of saving electricity and reducing the heating of appliances used either for lighting or for another purpose, it is advisable to point out, under the assets of this appliance: 1) an extension of the life of lighting lamps or other electrical appliances; 2) more resources in terms of decoration of the
<Desc / Clms Page number 5>
home; 3) possibility of maintaining certain electrical appliances (eg irons) at an intermediate temperature, at least below the maximum, which is important, among other applications, for ironing silk, so as not to burn them;
4) multiple possibilities of industrial and commercial applications, for example, in the case of applications to meoin, the maintenance of the drugs at a constant intermediate temperature is ensured; 5) the eyes are protected from the glare caused by too harsh or too white light; 6) possibility of leaving only reduced lighting (nightlight for sick rooms, bedside lamps, automobile lamps); 7) yellowing of light, eg for photographic work.
In the case of working with an iron, a general switch can be placed in the circuit cut off by the resistance, and replace an intensity if two intensities are sufficient. This resistance does not necessarily have to be mounted in a cylinder; it can, in any case, constitute a third wire overlapping along the two conducting wires, the whole surrounded or not by a sheath. On the other hand, it can, s 'these are devices suspended from the ceiling, take a branch on a conductive wire, and be connected to a lighting bulb suspended under the lighting lamp. It could also be housed under the base of some lamps: for the bedside lamp, for example, it will be a question of reducing the lighting until the night light;
a part of the resistance, which must be long enough, can be housed in the base of the lighting apparatus, the other being placed in the cylinder of the apparatus designed according to the present invention. It could also be sheathing and overlapping parallel, or be braided on insulated electrical conductors
<Desc / Clms Page number 6>
(all in a sheath).
As this modifying apparatus works only on one pole, there is no immediate risk of a short-circuit; at most, the apparatus can heat up slightly. However, the inventor also reserves the applications involving work on two poles. The most frequent accident could be the rupture of part of the resistance, in which case the minimum intensity would no longer be obtained; but the other part of the resistance would still work.
Disassembly of the device is easy; eventually, a renewal of resistance could be practiced in a few minutes. The device is suitable for assembly with cord and special plug or not, for socket.
As it is not necessary to have, for the resistance of the special wire, the inventor to reserve the use of any material whatever; then the carcass must have a shape different from that set out here, the principle nonetheless being claimed.
The crenellated insulating plate C could possibly be omitted, although it does seriously contribute to keeping the turns separate.
Finally, the resistor could also be housed entirely in the base of an electrical appliance without being wound on a special casing, the switches then taking place in this base.
** ATTENTION ** end of DESC field can contain start of CLMS **.