<Desc/Clms Page number 1>
BREVET D'INVENTION " Installations comprenant des moteurs à comburstion interne servant de générateurs de gaz sous pression utilisés comme agents moteurs " .
La présente invention est relative à une installation fonctionnant au moyen de produits de combustion oomprenant un ou plusieurs moteurs à combustion interne, dans laquelle les gaz d'échappement sous pression provenant du moteur à combustion interne avec de l'air comprimé par un oompres- seur aotinnné par le moteur à combustion interne sont utili- sés comme agent moteur pour un ou plusieurs autres moteurs, de préférence des turbines, une soupape d'échappement étant prévue dans la connexion entre le moteur à combustion inter- ne et l'autre moteur, ladite soupape d'échappement étant agencée de rnanière à évaouer l'agent moteur afin d'empêcher l'arrêt du moteur à combustion intente quand l'autre moteur tourne à vide ou à faible charge .
Conformément à la présente invention la soupape d'échap- pement est actionnée direotement ou indirectement par la pression d'un agent,, tel que du gaz d'échappement, de l'air
<Desc/Clms Page number 2>
de balayage ou un a@ent analogue, répondant aux conditions de fonctionnement du moteur à combustion interne, l'agencement étant tel que la soupape d'échappement est ouverte lorsque la pression dudit agent décroît.
L'invention est représentée, à titre d'exemple seulement, dans les dessins ei-annexés, parmi lesquels :
La fig. 1 est une vue schématique d'une installation dans laquelle une turbine est actionnée par les gaz d'échap- pement du moteur à combustion interne , la fig. 2 est une coupe longitudinale à plus grande éohel- le du dispositif de raclage ou oontrôle de la dite installa- tion, les figs. 3 et 4 sont des coupes longitudinales de dis- positifs similaires, selon deux autres formes de réalisation, et les figs. 5 et 6 représentent, respectivement, une vue schématique de coté et une vue en plan d'une forme de réali- sation de il'invention employée pour actionner un véhicule tel qu'une locomotive de chemin de f er.
A la fig. 1, le moteur à combustion interne désigné par le ohiffre de référence 1 est du type à deux temps et un compresseur 2 y est connecté.
L'air compris dans le mélange moteur est aspiré dans le compresseur par un orifice d'admission d'air 3. Après compres-- sion-, ltair est envoyé à travers le conduit d'air comprimé 5
8 et de là dans les cylindres 6 par des ouvertures/ménagées dans leurs parois et, contrôlées par les pistons 7 du moteur.
Les gaz de combustion partiellement détendus sont envoyées dans le conduit 10 à travers les soupapes d'échappement 9 prévues dans la tête des cylindres avec l'air en excès fourni aux moteurs à combustion interne à travers les dites ouvertu- res. Le conduit 10 est connecté à la turbine 14, qui est con- trôlée au moyen de la soupape 13. Après détente complète dans la turbine le mélange de gaz est conduit à l'orifice d'échappé-
<Desc/Clms Page number 3>
ment 17 de la turbine . La turbine représentée au dessin est utilisée pour la commande d'une hélioe 65, par exemple l'héli- oe de propulsion d'un navire. Cette hélioe peut avantageuse- ment être connectée à la turbine au moyen d'un mécanisme d'en- grenage 66 ou d'un dispositif analogue, qui peut aussi servir au renversement de marche.
Le compresseur 2 est actionné par le moteur à combustion intemne par l'intermédiaire d'un mécanisme d'engrenage interposé. Le dispositif de commande 67 de la soupape d'admission 13 de la turbine est connecté à un disque 68, prévu sur la tige de la soupape, au moyen d'un fil métallique 70 (ou d'un dispositif analogue ) guidé sur des galets 69. Cette disposition permet de oontrôler la turbine d'un endroit situé à une distance quelconque de l'installation.
Un régulateur 19 est accouplé à l'arbre principal 20 du moteur à combustion interne ; toutefois, ce régulateur n'est propre qu'à limiter la vitesse maximum de rotation du moteur à oonbustion interne en influençant la pompe à combustible 71 d'une manière telle que l'alimentation encom- bustible des soupapes à combustible 62 est réduite.,, quand la vitesse de rotation normale du moteur à combustion interne est dépassée , et est augmentée quand la dite vitesse de ro- tation est réduite au-dessous de la normale . L'alimentation en combustible peut aussi être réglée manuellement au moyen d'un dispositif coopérant aveo la pompe à combustible 71, qui peut être actionné au moyen d'un levier à main 74 régla- ble le long d'une échelle circulaire 73.
Le réglage de l'ouverture de la soupape d'échappement 23 prévue dans le conduit 10 dans le but de oonduire l'agent moteur au conduit d'échappement 24 et de la fermeture de la même soupape peut, de préférence, être effectuée au moyen d'un dispositif 75, représenté en détail à la fig. 2, oonstruit comme un servo-moteur et pourvu d'un dispositif de réglage auxiliaire . La soupape d'échappement 23 de la fig. 2 peut
<Desc/Clms Page number 4>
être déplacée dans une boîte 76 connectée au conduit 10 et au conduit d'échappement 24.
Dans sa position supérieure ladite soupape fenne l'ouverture vers le conduit d'échappe- ment 24 donnant à l'agent sous pression libre admission au conduit 10 et dans sa position inférieure la soupape ferme l'ouverture vers la partie du conduit 10 menant à la turbine, permettant à l'agent sous pression de s'écouler vers le oon- duit d'échappement 24. A l'extrémité libre de la tige 77 de la soupape 23, qui s'étend à travers la boîte 76, est fixé un piston 79 à double effet, mobile dans un cylindre 78. Les chambres de cylindre fennées prévues au-dessus et au-dessous du-dit piston sont connectées respeotivement à des tuyaux 80 et 81 comuniquant avec le dispositif de réglage dudit pis- ton.
Ce dispositif oomprend un manchon 84 pourvu d'un pis- ton 83 à une de ses extrémités et oapable de coulisser dans une boîte 82, ledit manohon étant agencé de manière à être déplacé par la pression de l'agent moteur et de l'air oompri- mé, respectivement , agissant continuellement sur un oôté du piston, et agissant en antagonisme aveo la pression d'un res- sort 85 dont la tension peut être réglée au moyen d'une vis 86 ou d'un dispositif analogue . Une conduite 87 est ménagée dans la boîte 82 et est connectée au moyen d'un* tuyau 88 au conduit de gaz sous pression 5 du compresseur. Ladite conduite 87 débouohe au-dessous du piston 83 dans un oanal cylindrique 89 également ménagé dans la botte 82.
La conduite 87 est en communication permanente avec deux rainures 92 et 93 ménagées dans le manchon, par des oonduites 90 et 91. Une des rainures par exemple, 92, peut être connectée à la chambre'siqué au- dessous du piston 79 dans une position de déplacement du man- ohon, par l'intermédiaire d'un tuyau 80 et de l'ouverture 94 de la boîte 82, de façon telle que la soupape 23 puisse être amenée à fermer l'ouverture vers le conduit d'échappement 24 et à ouvrir le passage menant du conduit 10 jusqu'aux moteurs, tandis que dans l'autre position de déplacement du manchon
<Desc/Clms Page number 5>
84, représentée au dessin,
la rainure 93 est connectée à la ohambre du oôté supérieur du piston 79 par l'intenmédiaire d'un autre tuyau 81 et d'une ouverture 95 de façon que la soupape 23 soit déplacée d'une manière telle que le passage vers les moteurs par le conduit 10 soit fermé et que l'ou- verture vers le conduit.d'échappement 23 soit ouvert. En même temps que la chambre située au-dessous du piston 79 est connectée de la manière déorite oi-dessus à l'agent sous pression dans une position de déplacement du manohon la oham- bre du cylindre 78 située du oôté supérieur du piston 79 est connectée à l'air libre par le tuyau 81, l'ouverture 95 et une troisième rainure 96'du manchon 84, qui, à cette fin, communique par des ouvertures 97 ou leur équivalent avec un oanal axial 98 ménagé dans le manchon.
D'autre part, quand la face supérieure du piston 79, dans la position de déplacement du manchon représentée à la fig. 2, est connectée à l'agent sous pression, la chambre du cylindre 78 située au- dessous du piston 79 est mise en communication avec l'atmos- phère d'une manière similaire, par le tuyau 80, l'ouverture 94@ la rainure 96, les ouvertures 97 et le canal 98.
La chambre située au-dessus du piston 83 fixé à l'extré- mité du manohon 84 peut également être connectée au oanal axial 98 par une ouverture similaire 99 ou son équivalent, afin de mettre ladite chambre en communication avec l'at- mosphère .
Le fonctionnement de l'installation est le suivant :
Pendant le fonctionnement normal de la turbine, une quantité convenable de combustible déterminée par la position du levier de commande 74 est fournie aux cylindres du mo- teur à combustion interne, et de l'agent moteur à une pres- sion normale au-dessus de la pression atmosphérique est fourni à la turbine à travers les soupapes d'échappement 9 et le conduit 10. Le ressort 85 agissant sur la soupape à manohon 84 est alors réglé d'une manière telle que la pres-
<Desc/Clms Page number 6>
sion exercée par l'air oomprimé sur le piston 83 de la soupape à manchon déplaoe cette dernière jusqu'à, sa position limite su- périeure.
Le piston 79 est alors maintenu dans sa position supé- rieure grâce à l'action de l'air comprimé agissant sur la face du,-dit piston, ledit air étant conduit à l'extrémité inférieure du cylindre 78 depuis le tuyau 88 en passant par les oonduits 87 et 90, la rainure 92 et le tuyau 80. La soupape 23 mainte- nant fermée l'ouverture vers le conduit d'échappement 24 de la boite 76, et maintenant ouvert le passage vers la turbine par le conduit 10, la turbine fonotinnnera à débit normal.
Quand on désire augmenter le débit de la turbine, on augmente la pression de l'agent moteur en fournissant une plus grande quantité de combustible aux soupapes à combustible 72 du moteur à combustion interne, ce qui peut être réalisé en plaçant oonve- nablement le levier de commande 74 coopérant avec la pompe à combustible 71.
Il en résulte un accroissement de la vitesse 'de rotation du moteur à combustion interne pendant le laps de temps néeessaire à élever la résistance à l'échappement dans les cylindres du moteur à combustion interne et la pression oorres- pondante dans le conduit 10, et si la vitesse de rotation maxi- mum du moteur à combustion intemae devait s'en trouver dépas- - sée, le régulateur 19 réduirait automatiquement l'alimentation en combustible, jusqu'à ce que la pression supérieure à la pression atmosphérique de l'agent moteur et la vitesse de rota- tion du moteur à oombustion interne aient atteint les valeurs correspondant à la position du levier de commande , Evidemment, le conduit d'échappement 24 reste fermé par la soupape d'échap- pement 23 pendant ces opérations.
D'autre part, quand on désire diminuer le débit de la tur- bine la quantité de combustible fournie est réglée dune tisanière similaire au moyen du levier de commande 74. Toutefois, dans ce cas le levier de commande est réglé de façon telle que la quantité de combustible est réduite et, puisque lá quantité d'air comprimé délivrée par le compresseur est toujours la mené
<Desc/Clms Page number 7>
la pression de l'agent moteur et la vitesse de rotation du moteur à oombustion interne sont réduites d'une manière correspondante .
Toutefois, la communication entre le moteur à comb@s- tion interne et la turbine est maintenue si le levier de commande n'est pas réglé pour une alimentation en combustible tellement ffible que la pression d'air correspondante exer- oée sur le piston 83 de la soupape à manchon 84 soit rédui- te à une quantité telle que la soupape à manchon soit dépla- oée jusque dans sa position extrême inférieure par le ressort 85. Quand ceci se produit, l'alimentation en agent moteur de la turbine est interrompue et l'agent moteur s'échappe au dehors par le conduit d'échappement 24.
Ceci se produit grâce à ce que la soupape à manchon 84 établit une communi- cation entre la chambre située au-dessus du piston 79 et l'air oomprimé par 1'intermédiaire de la rainure 93, de sorte que la soupape d'échappement 23 est amenée dans la position re- présentée à la fige 2, dans laquelle le passage vers la turbine est fermé et le passage vers le conduit d'échappe- ment est laissé ouvert.
La saupape 23 peut être mise en action pour une pression de l'agent moteur correspondant à une certaine valeur désirable de la vitesse de rotation du moteur à combustion interne par un réglage convenable du ressort agissant en antagonisme avec la. pression du pis- ton 83 au moyen de la vis 86, de préférence de façon telle que la vitesse de rotation dépasse légèrement la vitesse de rotation minimum à laquelle le moteur à combustion in- terne peut être maintenu en marche. De oe fait, la turbine est arrêtée, de sorte que la marche de l'hélioe de propui- sion 65 ou du dispositif analogue actionné par la turbine peut être renversée .
Pour mettre la turbine en marche il suffit de fournir une plus grande quantité de combustible au moteur à combustion interne vaurnant à vide, en mettant le
<Desc/Clms Page number 8>
levier de oomnande 74 dans une position convenable. La pres- sion de l'agent moteur et de l'air comprimé s'en trouve accrue grâce à l'augmentation de l'étranglement du courant de l'agent moteur à travers l'ouverture de la soupape ou à travers le oonduit d'échappement, respectivement, qui peut, par exemple, être pourvu d'une soupape d'étranglement, et en oonséquenoe la soupape à manchon est nue vers le haut et la soupape d'é- chappement 23 est déplacée dans la même direction et établit la communication entre le moteur à combustion interne et la turbine .
Là turbine peut aussi être arrêtée en fermant la soupape 13 au moyen du dispositif de commande 67; dans ce cas une sou- pape de sûreté prévue dans le conduit 10, et non représen- tée à la fig. 1, à'ouvre pour une certaine pression supérieu- re à la pression atmosphérique de l'agent moteur. La section transversale de l'ouverture de la soupape 13 peut aussi être modifiée au moyen du dispositif de commande susmentionné,et il est possible ainsi de faire tourner la turbine à une pression plus faible que celle qui règne dans le conduit 10 et par conséquent de régler la turbine pour différents débits, par exemple dans la zone de faible charge de la turbine .
Dansées variantes du dispositif de réglage... ou, contrôle, représentées aux figs. 3 et 4, la soupape d'échappement 23 est une soupape à clapet montée dans la boîte 76 de manière à pouvoir pivoter, au moyen d'un arbre transversal 100 ou d'un équivalent ,afin que dans une position limite la soupape ferme le passage vers le conduit d'échappement 24 et que dans une autre position de rotation elle laisse ce passage ouvert.
Conformément à la fig. 3, la soupape à clapet 23 est connectée à l'extrémité libre d'une tige 102, connectée à un piston 79, au moyen d'une manivelle et d'une bielle d'ac- oouplement 101 articulée à ladite manivelle et à la tige 102.
Le piston 79 est mobile dans le cylindre 78. Un tuyau 103 donne à l'agent moteur ou à l'air oomprimé accès à la par-
<Desc/Clms Page number 9>
tie inférieure du oylindre 78)de sorte que la pression de gaz peut agir sur la face du piston 79 en antagonisme aveo l'ao- tion d'un ressort 104. La pression mentionnée en premier lieu étant supérieure à la pression du ressort, le piston sera amené dans la position représentée à la fig. 3. Dans cette position la soupape à clapet maintient la communication avec le conduit d'échappement 24 ferméeet le passage ders les mo- teurs ouvert.
Toutefois, quand la pression de l'agent moteur ou de l'air comprima, respectivement, est inférieure à la pression du ressort, le piston est déplacé vers le bas et la soupape à clapet tourne jusqu'à une position telle que le passage vers les moteurs est fermé et que la communication vers le conduit d'échappement 24 est ouve rte . Afin que l'admission d'air atmosphérique sur la face supérieure du piston 79 soit libre pendant le mouvement du piston, des ouvertures 105 sont prévues dans la paroi du cylindre 78.
Le tuyau 103 peut, dans ce cas, être connecté, de préférence, directement au% conduit d'air sous pression 5 du compresseur 2 ou au conduit 10. Dans la forme de réalisation représentée à la fig. 4 la soupape à clapet 23, qui normalement obture le conduit d'échappement 24, est montée sur l'arbre 100 de manié- re à pouvoir pivoter et est connectée au moyen d'une bielle 106 à la tige 107 d'une soupape 108 ré glant le passage vers les moteurs. Cette soupape est guidée dans la boîte de soupape 76 et est influenoée, d'une manière similaire à celle décrite pour les formes de réalisation précédentes,par la pression de l'agent moteur ou dé l'air comprimé par l'intermédiaire d'un piston fixé à la tige 107.
La soupape à clapet 23 fermera alors le conduit d'échappement 24 lorsque la soupape 108 ouvre le passage vers le moteur et vice versa .
Dans la forme de réalisation de l'invention représentée aux figs. 5 et 6 l'installation pour actionner une locomotive de ohemin de fer comprend un moteur à combustion interne 1 à quatre cylindres imnté dans le ohâssis de la locomotive et un
<Desc/Clms Page number 10>
compresseur 2 à deux cylindres actionné directement par le moteur à combustion interne. 10 désigne le conduit connec- tant le moteur à combustion interne à la turbine 14 pour ali- menter cette dernière en agent moteur , lequel est envoyé à travers les soupapes d'échappement du moteur à combustion interne, à travers le conduit 10 connecté à ce moteur et, de préférenoe, à travers un réservoir 109 monté dans la partie supérieure du moteur à combustion interne .
17 est le oon- duit d'échappement de la turbine passant à travers le toit de la locomotive , et 88 est un conduit par'lequel de l'air oomprimé est envoyé du oompresseur 2 jusqu'au serve-moteur 75 oontrôlant la soupape d'échappement prévue dans le conduit 10 et propre à oonduire l'agent moteur au conduit d'échappe- ment 24. 19 est un régulateur qui empêche le moteur à com- bustion interne du tourner à une vitesse supérieure à la vitesse de rotation maximum admissible . 71 désigne les quatre pompes à oombustible connectées chacune à sa soupape à com- bustible propre 72 dans le bloo de cylindres au moyen d'un tuyau convenable .
Le réglage de l'alimentation en oombusti ble et du débit de la turbine, respeotivement, est effectué dans ce cas depuis les dispositifs 'de commande 111 prévus aux extrémités de la locomotives et consectés enre eux au moyen de fils métalliques ou oâbles sans fin 110. A cette fin, les leviers de commande 74 mobiles sur des échelles graduées 73 sont fixés chacun à un arbre auquel est fixé un tambour 112 eu un dispositif équivalent. Le fil métallique ou son équivalent qui oourt sur ces tambours est passé sur une poulie 114 ou sur un dispositif équivalent au moyen de galets de guidage 113. Sur l'arbre de cette poulie 114 il est prévu un dispositif au moyen duquel la quantité de combustible déli- vrée par lespompesà combustible peut être réglée .
Le levier 74 permet non seulement de régler le débit de la turbine con- fonnément aux conditions existantes.mais encore d'arrêter et de remettre en marche cette dernière depuis l'une ou l'au-
<Desc/Clms Page number 11>
oles tre @éxtrémité de la locomotive quand le moteur à combustion interne tourne à vide .
La turbine étant connectée à un arbre intermédiaire 116 connecté lui-même aux roues motrices 115 de la locomotive et monté dans des paliers dans le ohâs- sie de la locomotive au moyen d'engrenages de transmission ou de dispositifs analogues, il est évident que l'agencement décrit peut être employé pour réaliser toutes les opérations qu'il peut être nécessaire d'accomplir dans le service de la looomotive , d'une manière très simple,aisée et sûre, l'ar- bre 116 pouvant évidemment être également pourvu d'un mica- nisme d'engrenage de renversement de marche .
Dans les formes de réalisation représentées par les dessins, l'invention est utilisée en connexion avec un mo- teur à combustion interne à deux temps fonctionnant suivant le prinoipe Dieselo Evidemment,l'invention peut également être employée avec les mêmes avantages quand l' agent moteur est produit par un moteur à combustion interne à quatre temps ou par un moteur à explosion. Lea détails des agence- ments peuvent naturellement être réalisés de différentes manières sans se départir du principe de l'invention.
La soupape d'échappement peut aussi être commandée par les variations de pression de n'importe quel autre agent utili- sé dans l'installation, pendant le fonctionnement de l'instal- lation et des moteurs,et la soupape d'échappement peut, par exemple, être actionnée par la pression variable de l'hui- le de graissage ou de l'eau de refroidissement. Le disposi- tif de réglage de la soupape d'échappement 23 et le disposi- tif d'alimentation en combustible peuvent être agencés en vue de leur commande directe ou indireote par des disposi- tifs électriques .
Au lieu de oonduire l'agent sous pression dans l'atmosphère à travers la soupape 23 et le conduit d'é- chappement 24, ledit agent sous pression peut être accumulé dans un réservoir ou dans un dispositif analogue connecté au conduit, dans lequel règne une pression inférieure à
<Desc/Clms Page number 12>
celle de l'agent moteur.
Dans les fomes de réalisation se- lon les figs. 2 à 4 les connexions de la boîte 76 au con-
EMI12.1
duit déohappem:mt 24 et au conduit 10 oonmuni.quant aveo les moteurs à actionner peuvent être échangées si les con- nexions des tuyaux 80 et 81 au cylindre 78 de la fig. 2 sont échangées et si l'ouverture d'admission du tuyau sous pression 103 des figs. 3 et 4 est prévue à la partie supé- rieure du cylindre 78, et que le ressort 104 est agencé de manière à agir sur le piston 79 dans la direction oppo- sée.
REVENDICATIONS.
1. Une installation fonctionnant au moyen de produits de combustion et comprenant un ou plusieurs moteurs à conbus- tion interne, dans laquelle les gaz d'échappement sous pres- sion du moteur à combustion interne avec de l'air comprimé par un compresseur actionné par le moteur à combustion in- terne sont utilisés oomne agent moteur pour un où plusieurs autres moteurs, de préférence des turbines, une soupape d'é- chappement étant prévue dans la connexion entre le moteur à combustion interne et l'autre moteur,ladite soupape d'é- chappement étant agencée de manière à évaouer l'agent moteur afin d'empêcher l'arrêt du moteur à combustion interne quand l'autre moteur tourne à vide ou à faible charge,
caractérisée en ce que la soupape d'échappement est actionnée directement ou indirectement par la pression d'un agent , tel que du gaz d'échappement , de l'air de balayage ou un agent analogue, ré- pondant aux conditions de fonctionnement du moteur à oombus- tion interne, l'agencement étant tel que la soupape d'éohap- pement est ouverte lorsque la pression dudit agent décroît.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.