<Desc/Clms Page number 1>
B R E V E T D ' I N V E N T ION Moule à cartouche interchangeable pour chocolaterie.
La présente invention a pour objet un moule à cartouche interchangeable pour chocolaterie et industries similaires.
On sait que la plupart des moules pour articles de chocolaterie comportent des cartouches munis d'inscriptions, marques par exemple. Jusqu'alors, ces cartouches sont constitués dans le métal même du moule dont ils font partie intégrante ; ce fait, chaque fois qu'un
<Desc/Clms Page number 2>
fabricant chocolatier désire modifier l'inscription qui doit être moulée dans ses articles, il doit faire fabriquer de nouveaux moules complets, ce qui lui occasionne à chaque changement des dépenses importantes.
L'invention obvie à cet inconvénient; elle est caractérisée par.les points principaux suivants pouvant exister séparément ou en combinaison: a) Le cartouche comportant la partie du moule susceptible de variation, marque par exemple, est constitué par une pièce indépendante de ce moule; celui-ci comporte un logement destiné à recevoir ce cartouche;
un ou plusieurs organes est ou sont combinés avec au moins l'une de ces parties, moule ou cartouche, de façon à assurer facultativement leur prise mutuelle ou leur séparation. b) Le logement prévu dans le moule pour le cartouche étant constitué par un ajourage aménagé dans la paroi de ce moule, le cartouche, de forme corres- pondante à celle de l'ajourage, est constitué de manière à obturer celui-ci de façon étanche;
des moyens sont prévus pour limiter la pénétration du cartouche dans l'ajourage et pour maintenir de façon amovible ce cartcuche dans cette position d'obturation. c) Le cartouche formant bouchon étanche susceptible d'être introduit dans l'ajourage du moule par la face externe de celui-ci, les moyens limitant la pénétration du cartouche dans l'ajcurage sont constitués par une portée ou des éléments de portée périphérique s'appuyant contre la face externe du moule. d) Les moyens assurant le maintien de façon amovible du cartouche dans le moule sont constitués par au moins un ressort s'appuyant, directement ou indirec-
<Desc/Clms Page number 3>
tement, d'une part sur le cartouche, d'autre part sur le moule.
Quelques modes de réalisation de l'objet de l'invention sont représentés au dessin annexé, dans lequel:
Les fig. 1 et 2 montrent en perspective un moule suivant l'invention, vu de dessus (fig. 1) et de dessous (fig.2).
La fig. 3 le montre partiellement en plan, vu de dessus, cartouche enlevé;
La fig. 4 en est une coupe partielle suivant A-A de la fig. 1;
La fig. 5 montre isolément le cartouche vu du c8té interne ;
La fig. 6 montre par coupe analogue à celle de la fig. 4 une coupe d'une variante;
Dans cet exemple, le moule est constitué de façon normale par une feuille métallique mince 1 convenablement emboutie et entourée d'un cadre 2 formant les bords du moule.
Dans la feuille 1 est découpée à l'emplacement choisi pour l'application du cartouche, un ajourage 3 (fig.3). Dans le mode de réalisation représenté, cet ajourage se trouvant découpé dans la partie médiane d'une nervure 4 formant encadrement du cartouche, celle-ci forme les bords inclinés de cet ajourage; mais ceci n'est pas indispensable.
Le cartouche est constitué dans l'exemple par un flan métallique cambré, formant cuvette, et dont le fond 5 est detiné à recevoir les inscriptions, motifs ou sujets choisis, (non représentés au dessin). Les bords 6 de cette cuvette sont redressés et légèrement inclinés,
<Desc/Clms Page number 4>
de manière à venir s'emboîter de façon étanche entre ceux, 4 dans l'exemple, de l'ajourage 3 du moule. Ces bords sont ensuite rabattus de façon à constituer une portée périphétique 7 qui, lors de la mise en place du cartouche, vient s'appliquer contre la face inférieure du moule. Contre cette face, et près d'un des côtés de l'ajourage 3, est fixé, par soudure par exemple, un ressort cambré 8, dont la partie extrême vient presser et maintenir en place le cartouche 5 dans l'ajourage 3.
Dans la variante représentée à la fig. 6, le ressort 8 presse le cartouche 5 par l'intermédiaire d'un ressort courbe 9 fixé par sa partie'médiane à l'extrémité du ressort 8 et pressant le cartouche par ses deux extrémités.
Il est clair que la mise en place du cartouche 5 dans l'ajourage 3 s'effectue par coulissement de ce cartouche sous le ressort 8 ou sous le ressort 9,,par introduction dans cet ajourage par son côté libre. Le retrait s'effectue semblablement, mais par manoeuvre en sens inverse.
Il est à remarquer que la constitution du cartouche par un flan mince concorde avec la constitution propre du moule et permet un refroidissement rapide de celui-ci. Ce point est capital dans la chocolaterie et en conséquence cette construction du cartouche interchangeable offre un avantage très important par rapport aux cartouches qui pourraient être constitués en métal épais obtenus par fonte par exemple.
Il est bien entendu que les modes de réalisation décrits et représentés font partie intégrante de l'invention, bien qu'ils soient donnés à titre d'exemple au regard des caractéristiques générales, de nombreuses autres réalisations pouvant être imaginées qui soient couvertes par ces caractéristiques.
<Desc/Clms Page number 5>
Les formes et les dispositions accessoires aes diverses parties du dispositif décrit, les dimensions, les matières constitutives, les détails et moyens d'exécution, peuvent varier sans s'écarter de la présente invention.
- REVENDICATIONS -
1.- Moule à cartouche interchangeable pour chooolaterie et industries similaires, caractérisé en ce que le cartouche comportant la partie du moule susceptible de variation, marque par exemple, est constitué par une pièce indépendante de ce moule; celui-ci comporte un logement destiné à recevoir ce cartouche; un ou plusieurs organes est ou sont combinés avec au moins l'une de ces parties, moule ou cartouche, de façon à assurer facultativement leur prise mutuelle ou leur séparation.
2. - Moule suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le logement prévu dans le moule pour le cartouche étant constitué par un ajourage aménagé dans la paroi de ce moule, le cartouche, de forme correspondànte à celle de l'ajourage, est constitué de manière à obtu- rer celui-ci de façon étanche ; moyens sont prévus pour limiter la pénétration du cartouche dans l'ajourage et pour maintenir de façon ambvible ce cartouche dans cette position d'obturation.