<Desc/Clms Page number 1>
Perfectionnements aux procédés de fabrication de matières lumineuses dans leur masse, et aux produits industriels obtenus, présentant des aspects dépourvus d'uniformité. On a dé jà proposé de fabriquer des matières lumineuses dans leur masse, notamment des matières plastiques phosphores- centes ou fluorescentes;
le procédé le plus courant consiste à prendre une matière plastique transparente à base d'urée et de formol, par exemple, et à lui incorporer le produit luminescent par tous moyens appropriés, soit au cours de la fabrication, soit à la fin de celle-ci,
La présente invention couvre des perfectionnements apportes à ces procédés de fabrication, en vue d'améliorer l'aspect et la luminosité des produits obtenus, qui grâce aux nouveaux perfec- tionnements, reçoivent des aspects dépourvus d'uniformité, en @ vue de toutes applications industrielles, notamment pour articles publicitaires, décorations artistiques, etc.
<Desc/Clms Page number 2>
Suivant une première réalisation de l'invention, on se base sur le fait que la luminosité des parties mates de tels articles a une intensité plus grande que celle des parties polies, et on donne, aux surfaces de ces articles, des parties mates et des parties polies, ce qui crée des effets de contraste.
Ainsi, par exemple, une plaque peut recevoir des faces polies et des tranches mates, les tranches ayant de ce fait une luminosité plus grande que les faces. La matité peut être réalisée par tous procédés appropriés de dépolissage, tels notamment que ceux qui sont utilisés dans la fabrication des ampoules dépolies pour lampes à incandescence. L'effet de contraste peut aussi être obtenu par gravure en mat sur fond poli ou réciproquement, des inscriptions, dessins, décorations, etc., en faisant appel à tous procédés usuels de gravure, notamment avec des acides.
Suivant une variante, les effets de contraste sont obtenus en incorporant dans la matière plastique, ou en incrustant dans' sa surface, des éléments d'une matière analogue à certains points de vue à cette matière plastique, mais en. différant à dtautres points de vue, notamment par des différences de coloration, de luminosité, etc.
Suivant une autre variante, on fait appel, par opposition, par combinaison, etc., aux différences de propriétés entre la fluorescence, qui cesse en même temps que la lumière excitatrice, et la phosphorescence, qui persiste après l'extinction de celleci. On peut par exemple confectionner, sur un support approprié, une inscription, ou une décoration, etc., au moyen d'éléments qui sont les uns fluorescents et les autres phosphorescents;
sous l'influence du rayonnement excitateur, par exemple ultraviolet, la totalité de la composition est visible, tandis qu'après cessation de ce rayonnement, les éléments phosphorescents persistent seuls, et peuvent présenter un caractère, une signification, etc,, différant partiellement ou totalement de ceux de la compo... sition initiale d'ensemble.
<Desc/Clms Page number 3>
Suivant une autre variante, on mélange, à la matière plastique lumineuse, en cours de fabrication, des éléments ou des grains plus ou moins gros formés de substances diverses qui peuvent être opaques ou transparentes, mates ou réfléchissantes, par exemple du verre argenté, du verre ordinaire, etc. On constitue ainsi des points ou des régions déterminant à l'intérieur de la matière plastique des effets optiques divers par diffusion, réflexion ou réfraction, et créant, dans la plupart des cas, une luminosité plus marquée autour des points et des régions visés, que si la matière avait conservé sa transparence et son homogé- néité primitives.
Suivant une autre variante, la dernière de celles qui sont décrites à titre d'exemples, on mélange, à la matière plastique lumineuse, des éléments de formes définies ou non, ou des grains plus ou moins gros, de matière luminescente dont l'apparence est toutefois différente de celle de la matière plastique formant l'article; l'effet de contraste provenant par exemple de différences dans les couleurs ou dans les ikneensités.
Résumé.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.
<Desc / Clms Page number 1>
Improvements to the manufacturing processes of luminous materials in their mass, and to the industrial products obtained, presenting aspects devoid of uniformity. It has already been proposed to manufacture luminous materials in their mass, in particular phosphorescent or fluorescent plastics;
the most common process consists in taking a transparent plastic material based on urea and formalin, for example, and in incorporating the luminescent product therein by any suitable means, either during manufacture or at the end of it. this,
The present invention covers improvements made to these manufacturing processes, with a view to improving the appearance and luminosity of the products obtained, which, thanks to the new improvements, receive aspects devoid of uniformity, with a view to all applications. industrial, in particular for advertising articles, artistic decorations, etc.
<Desc / Clms Page number 2>
According to a first embodiment of the invention, it is based on the fact that the luminosity of the matt parts of such articles has a greater intensity than that of the polished parts, and the surfaces of these articles are given matt parts and polished parts, which creates contrasting effects.
Thus, for example, a wafer can receive polished faces and matt wafers, the wafers therefore having a greater brightness than the faces. Mattness can be achieved by any suitable frosting process, such as in particular those used in the manufacture of frosted bulbs for incandescent lamps. The contrast effect can also be obtained by mat engraving on a polished background or vice versa, inscriptions, designs, decorations, etc., using all the usual engraving processes, in particular with acids.
According to a variant, the contrast effects are obtained by incorporating into the plastic material, or by embedding in its surface, elements of a material similar in certain points of view to this plastic material, but in. differing in other points of view, in particular by differences in coloring, luminosity, etc.
According to another variant, appeal is made, by opposition, by combination, etc., to the differences in properties between the fluorescence, which ceases at the same time as the excitatory light, and the phosphorescence, which persists after the latter has been extinguished. It is for example possible to make, on a suitable medium, an inscription, or a decoration, etc., by means of elements which are some fluorescent and the other phosphorescent;
under the influence of exciting radiation, for example ultraviolet radiation, the whole of the composition is visible, while after cessation of this radiation, the phosphorescent elements persist alone, and may present a character, meaning, etc., differing partially or totally of those of the initial ensemble composition.
<Desc / Clms Page number 3>
According to another variant, there are mixed, with the luminous plastic material, during manufacture, elements or more or less large grains formed of various substances which may be opaque or transparent, matt or reflective, for example silver glass, silver. ordinary glass, etc. We thus constitute points or regions determining inside the plastic material various optical effects by diffusion, reflection or refraction, and creating, in most cases, a more marked luminosity around the points and regions targeted, than if the matter had retained its primitive transparency and homogeneity.
According to another variant, the last of those which are described by way of examples, are mixed with the luminous plastic material, elements of defined shapes or not, or more or less coarse grains, of luminescent material whose appearance is, however, different from that of the plastic material forming the article; the effect of contrast resulting, for example, from differences in colors or ikneensities.
Summary.
** ATTENTION ** end of DESC field can contain start of CLMS **.