<Desc/Clms Page number 1>
Dispositif d'assemblage pour tuyaux
En règle générale, les assemblages des suyaux de diamètre notable et surtout les assemblages de ces tuyaux avec des raccords sont réalisés au moyen de brides.
Ces brides peuvent être soit venues de fabrication avec les tuyaux, soit vissées, soit mandrinées, soit encore soudées sur le s tuyaux.
Les brides venues de fabrication ne peuvent exister qu' avec les tuyaux moulés.
Dans le cas des brides vissées, mandrinées ou soudées, la mise en place de ces brides sur les tuyaux exige un usi- nage ou une opération supplémentaire, ce qui augmente les frais de pose et des retards importants dans les travaux.
La présente invention a pour but d'éviter ces inconvé- nients.
Elle concerne un dispositif d'assemblage pour tuyaux
<Desc/Clms Page number 2>
@ caractérisé par un premier élément, dit élément serré, qui s' engage sur le tuyau, cet élément serré étant pressé sur ce tuyau par un second élément dit élément de serrage qui reçoit d'autre part les moyens de fixation, ce qui réalise un assem- blage étanche, facile à monter et ne nécessitant pour sa mise en place aucun usinage des tuyaux.
Suivant un mode de réalisation, l'élément serré est formé par une bague fendue, de manière à présenter une cer- taine élasticité et- engagée sur le tuyau, la. surface extérieu- re de cette bague présentant une forme tronconique, de telle sorte que l'élément de serrage qui affecte de préférence la forme d'une bride, assure par son coulissement sur l'élément serré, l'application de cet élément sur le tuyau, cette dispo- sition permettant d'autre part d'assembler un tuyau comportant les deux éléments ci-dessus avec un tuyau ou raccord compor- tant une bride normale de type connu.
L'invention s'étend également aux caractéristiques ci- après décrites et à leurs diverses combinaisons.
Des dispositifs d'assemblage pour tuyaux conformes à l'invention sont représentés, à titre d'exemple, sur le dessin ci-joint dans lequel:
La fig. 1 est une élévation d'un tronçon de tuyau sur lequel est engagé un élément de serrage suivant l'invention.
La fig. 2 est une élévation du tronçon de tuyau sur lequel est engagé l'élément serré.
La fig. 3 est une coupe axiale de deux tuyaux assemblés avec un dispositif suivant l'invention.
La fig. 4 est une coupe axiale de deux autres tuyaux assemblés au moyen d'une bride vissée et d'un dispositif sui- vant l'invention.
Les fig. de 5 à 8 sont des coupes axiales partielles de plusieurs autres dispositifs d'assemblage suivant l'inven- %ion.
Le dispositif d'assemblage représenté sur les fig. de
<Desc/Clms Page number 3>
1 à 3 est constitué de la façon suivante:
Chaque tronçon 11 1 2 de tuyau à assembler reçoit une
EMI3.1
bague â' 2,2 formant le premier élément de l'assemblage dit élément serré; cette bague, en labsenae de tout moyen de ser- rage, s'engage librement sur ledit tronçon de tuyau.
EMI3.2
Cette bague 21 Za comporte une ou plusieurs fentes 3 1 qui lui donne une certaine élasticité transversale ; une par- tie de la surface intérieure 4 1 42 de ladite bague est cylin- drique, tandis que sa surface extérieure est tronconique de manière à présenter une rampe 51 52.
EMI3.3
Une bride 61 6a prolongée par une partie tronconique 71 72 forme le deuxième élément de l'assemblage, dit élément
EMI3.4
de serrage. Cette bride s'applique sur la bague 21 2 a et épouse sur une certaine distance la forme tronconique de la surface extérieure de ladite bague.
EMI3.5
La surface interne de la bague 21 S 8 présente encore une cavité 10 102, de forme triangulaire; cette cavité reçoit un joint d'étanchéité 111 11 2 qui se trouve ainsi interposé entre le tuyau 11 la et la bague 2' 22.
Enfin, chaque bague 2 1 22 présente intérieurement un redan la 1 122 sur lequel vient buter le tronçon de tuyau 11 12.
On met en place ce dispositif de la façon suivante:
EMI3.6
On commence par glisser les brides 61 6 sur les tron- çons de tuyaux 11 1P. , de manière que ces brides 61 6 soient en attente.
On dispose le joint 11 1 112 dans la cavité triangulaire
EMI3.7
10 10- puis en engage les bagues 2 S (fig. 1) sur chaque tronçon de tuyau Il . jusqu'à ce que ce tronçon de tuyau vienne buter sur le redan ' 1u (fig. 2. et 3) .
On amène les deux tronçons de tuyaux 11 l en regard 1' un de l'autre, après avoir posé un joint 13 sur la surface annu-
EMI3.8
ladre 4' 142 à l'une des bagues a' ; ce joint 15 vient se loger dans l'espace 15 ménagé entre les deux bagues 1 22 qui butent l'une contre l'autre par des bossages 16 1 162.
<Desc/Clms Page number 4>
On fait ensuite tourner les brides 61 62 pour amener les trous 171 172 en regard l'un de l'autre, de manière à permettre la mise en place des boulons 18.
Le serrége de ces boulons 18 détermine d'abord le glisse- ment suivant f1 f2 des brides 61 62 sur les bagues tronconiques 21 22; ces bagues 21 22 se déforment suivant f3 f4 grâce à leur élasticité et s'appliquent énergiquement sur les tronçons de tuyaux 11 l. La. marge de serrage est très grande ear les bri- des 61 6 ,ainsi que les bagues 21 22, sont déterminées de ma- nière à être en contact seulement par les rampes 51 52, quel que soit le serrage.
On poursuit ce serrage jusqu'à ce que le frottement d' une part, entre ces brides 61 62 et ces bagues 21 22 et d'au- tre part entre lesdites bagues et les tuyaux 11 12 soit tel que tout coulissement de ces divers organes l'un par rapport à 1' autre soit rendu impossible.
A la fin de l'opération, les deux bagues 21 Sa butent énergiquement l'une contre l'autre, mais leurs bossages res- pectifs 161 162 limitent la compression du joint 13.
Lorsque le tuyau est en service, toute fuite entre les deux dispositifs d'assemblage est empêchée par le joint 13.
De même, les joints 111 112 évitent toute fuite entre les tuyaux 11 12 et les bagues 2122. Ces divers joints sont d'ailleurs fabriqués en une matière qui résiste à la. tempéra- ture et à l'action ohimique du fluide (liquide, vapeur, gaz) circulant dans la tuyauterie.
Les joints 1111 112 occupent normalement un volume inférieur à celui des espaces 101 102 qui les contiennent. De cette fa- çon, on obtient une étanohéité parfaite, sans serrage initial exagéré, puisque la pression du fluide tend à chasser chaque joint 111 112 dans le sens où ces fuites tendent à se produire.
Dans le dispositif d'assemblage ci-dessus décrit, cha- que tronçon de tuyau est muni de la bague 2122 et de la bride 61 62 conformes à l'invention.
Il est toutefois possible d'assembler un tuyau 11
<Desc/Clms Page number 5>
comportant le dispositif d'assemblage suivant l'invention à un tuyau 12 muni d'une bride ordinaire 19 (fig. 4) vissée sur ledit tuyau 12.
Dans ce cas, le joint 13 est serré entre la. bride 19 et la bague 3
Le dispositif d'assemblage ci-dessus décrit présente de nombreux avantages: a) il est très étanche tout en assurant la bonne conserva- tion des joints, b) il est très facile à mettre en place, car il ne néces- site auoun usinage des tuyaux à assembler, c) il permet de raccorder des canalisations avec d'autres canalisations ou raccords qui ne comportent que des brides or- dinaires.
On peut apporter de nombreuses modifications au dispo- sitif d'assemblage ci-dessus décrit, sans sortir pour cela du oadre de l'invention.
Notamment, on peut ménager des stries sur la surface intérieure des bagues 8 1 22, ce qui augmente l'adhérence de ces bagues sur les tronçons de tuyaux 1112.
On peut encore exéouter les bagues 2122 en un métal présentant une certaine plasticité. De cette façon, ces bagues 21 22 s'incoustent en quelque sorte sur les tuyaux 11 12. Dans ce Cas, il devient inutile de ménager des fentes sur ces ba- gues; cette plasticité desdites bagues permet même de suppri- mer les joints 111 112, car l'étanohéité se trouve assurée par l'écrasement des bagues 21 22 sur les tuyaux 11 12.
De même, l'écrasement d'une bague 21 22 contre une bri- de normale 19 (fig. 4) permet de supprimer le joint 13 inter- posé entre deux tuyaux 11 1 2 adjacents.
On peut enfin modifier à volonté (fig. de 5 à 8) la forme et la disposition du joint 13.
Dans le cas de la fig. 5, les bossages 161 162 sont supprimés, de telle sorte que le joint 13 supporte tout le serrage des bagues 2122 l'une contre l'autre. Ce cas
<Desc/Clms Page number 6>
convient lorsque l'étanchéité doit être réalisée par un serrage énergique du joint.
Dans le cas de la fig. 6, le joint 13 est encastré ou presque encastré, car les bagues 21 22 comportent un second bossage 211 212.
Le joint est alors énergiquement maintenu en place et ne peut pas être chassé suivant f5. quelle que soit la pression du fluide.
Le joint 13 des fig. 7 et 8 est logé dans un espace à section trapézoïdale, ce qui évite également tout risque de déplacement du joint suivant f. Dans 'le cas de la fig. 8, un joint qui présente une certaine plasticité occupe une partie de l'espace compris entre les deux bagues 21 22. On réalisa ainsi, comme dans le cas du joint 111 112 (Fig. 3) une étan- chéité parfaite sans serrage initial exaucé du joint 13.
En définitive, on réalise suivant l'invention, un dis- positif d'assemblage pour tuyaux qui présente une grande étan- chéité et une grande facilité d'utilisation.
REVENDICATIONS
1e - Dispositif d'assemblage pour tuyaux caractérisé par un premier élément (21 22) dit élément serré, qui s'engage sur le tuyau (11 lE) , cet élément serré (21 22) étant pressé sur @e tuyau (11 12) par un second élément (61 62) dit élément de serrage, qui reçoit d'autre part les moyens de fixation (18), ce qui réalise un assemblage étanohe, facile à monter et ne né- cessitant peur sa mise en plaoe, auoun usinage des tuyaux.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.