BE418326A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 
 EMI1.1 
 



  POTuiP POUR INTRODUIRE DES ,.:'DIC1l41LTTT 7:üsïrs LE VAGI1T oU L' à13NS ¯¯¯¯.. ET ENVELOFFES COï'1^kN.iTT CES 3ÎEDIJIûiEHTTS 
 EMI1.2 
 L'Objet rrlr, l' tllvrnl:irJ1 r.:.L 'HIC pm,t,-, !)r1111 iul:!'r"mi,ef, dans le vagin ou   l'abus   soit un   médicament   liquide, visqueux ou en   pondre,   enfermé Gans une enveloppe, cartouche, capsule ou ovule, soit une ovule intacte ou un   comprimé:,   destiné à y fondre, soit un   médicament   liquide, visqueux ou en poudre, con- tenu directement dans le cylindre de la pompe. 



   La pompe suivant l'invention, est représentée   dans   le 
 EMI1.3 
 ricrs'tit] nlJ'IC'Ó SOUS rlj,ff'1'<'\lf;,.;; ['"n'l'-C' (1'r;"J;,r 1tj<H1 rln)11]lr', <1 <>1111"r; exemples. 



   La figure 1 représente une pompe pour fendre ou en- tailler, écraser et vider une   cartouche   dans le vagin ou   l'anus.   



   Son cylindre' 1 possède un piston 2, qui, par une ores- sion exercée sur sa tige 3, pousse une cartouche vers   l'extré-   mité antérieure 1' du cylindre. 
 EMI1.4 
 



  Cette extréulité l'est exécutée com,.le le reste du cy- lindre, en métal, ébonite, résinc artificielle (bnckelit) ou au- tre matériel approprié et mince, et possède une forme extérieure en calotte sphérique par exe.ioo i , -avec un ou plusieurs trous 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 
 EMI2.1 
 assez larges. Dans chacun des trous se trouve un ìsxositi± fendre les cartouches, dispositif qui peut être exécute dam le matériel nêrje OU rapporte, consistant en un ou plusieurs 00'J.- teaux avec un ou plusieurs tranchants. La cartouche poussée con- 
 EMI2.2 
 tre ces dispositifs est fendue et son contenu est expulsé par 
 EMI2.3 
 les trais 'lentiol1.1és. 



  La figure 2 contre une forme d'exécution 1.J ±1: -*àitii a fendre ci entailler rapporté. Il consiste en une douille 4, L'Lictàc L'crieur, pressée Cu 1.'01'(.lC bd filet ou lic.,G,..u' être vissée, soudée, pressée ou fixée de toute autre i::c>=iére 
 EMI2.4 
 dans chaque trou de la calotte, et il possède une ou plusieurs 
 EMI2.5 
 dents pointues et tranchantes 5, l'expulsion du !édic3crnt se 
 EMI2.6 
 faisant par la douille 4. 
 EMI2.7 
 do.*;ne le chargement de la poupe de la ce fait par son extraite postérieure, ce qui demande la dénontase du 
 EMI2.8 
 piston et rend le nettoyage et la stérilisation difficile, on évite cet inconvénient en exécutant la partie avant ou la tête 
 EMI2.9 
 du cylindre démontable et vissée sur le cylindre, crO.:re il est indiqué dans 12 figure.

   Ce mode d'exécution présente encore 1'.ValtaG" de permettre de visser sur le mDe cylindre ','c'Zc- -Uverte lU', tslle qu'elle est représentée dans la 9i .,1i, i ;,=- .18T. d t i;t .':; . J ire C---i l' n1' ',-,J<:; r...nnf <iri; .1 ;;;i ;i, ;, ,, es .2 .-->='i -Jc destinés fendre. 



  Cependant, 00:1::16 :me telle tête ouverte 1" pourrait blesser 162 aqueuses, l'invention prévoit une zeii#iè for é' 6ìàc.i',i ,1 é6 1. fête pour l'introduction d'ovule ou <o¯,z-ri>¯,jr, z>1 <Q.iziit± confectionner la tête ou le cylindre e;,ti. en ..:8.:6::iel '##' - &l:::sti<:us, tel <?,'.le le cellulcide, le , .¯ " " i<  ? 1" trop, <.l,=i. , = ii ¯>ci..;;L ,i< à';-..:cr i';;:t¯. 1.., ¯ en tordant par celle-ci peur réaliser une fer.et.re- blabla celles des blagues tabac, soit en exécutant une ferIi<tr;1e com#.ie celle représentée dans les.!! iC'"s 4 et 3. Les .. cy 111(;,1'13 0 sont coupes en forme de dents Ge "'... 'l.  e "'( '"r ..,. 



  '" "ee s el1S:.U 0 '- L'S - Jour fO!'['16" '1':1e -.,,, alot'- l, e 8 ql .'. .?eu t S ' o:'l':rir 8-:'-'5 1- 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 poussée de l'ovule. Si cette tete forme une seule pièce avec le cylindre, celui-ci a l'avantage de pouvoir servir en mème temps d'emballage, en appliquant sur la partie avant un cou- vercle 9, et en fermant la partie arrière par un bouchon ou 
 EMI3.1 
 "11 i i< : i j¯, 1, <, 111'J.lnr'111I!d1 c. Les figures 7 et 8 représentent e:.j section lonitl- dinale et transversale une autre variante de la   pompe;,   (lui ne nécessite pas de   démontage   pour y introduire une cartouche. 



  Cette pompe possède d'abord un cylindre 1, solidaire avec la tête 1', un dispositif pour fendre 4, un piston 2 avec sa tige 3. Ce cylindre est prolongé par un tube mince 10, assez large 
 EMI3.2 
 } ( , 1 T' l. q 1. nI: [7;ai71'âc^1' J1 1 fi L. 1. :,J .J..ir r1; 1 II ri p r wW F.7fi'lr^¯ c: ' 1L 1 r' l' r' 11 tre latérale 11 pour l'introduction de la csrtolche. L'ensec- ble constitué par le cylindre 1 et le tube 10 est introduit dans un cylindre extérieur, ou une   elle .lice   12, qui   couvre   la fenêtre 11. Un ressort hélicoïdal 13,   tendu   entre le cylindre intérieur 1 et le couvercle de la chemise   12, rappelle   le cy- 
 EMI3.3 
 lindre intérieur dans la chc..iise 12.

   En poussant le tube 10 li 1 wu'Jlll,t'c: ûvl L'6:",uJ:t 1.ià, 1 uy1 iw..l.L.l. 1..1.:J.'it/,tL' 1 ..ui't  l' 1 ii#-it de la C#le'.:l.wC 12, pour y introduire une cirtoiciie par la fenêtre latérale 11, et ensuite il est retiré par le ressort dans la chemise. L'instrument est alors prêt pour être manipulé comme celui de la Fig.l. 
 EMI3.4 
 



  Dans las pompes de la Fig.l et 7 on emploie suivant l'invention des cartouches, de préférence en forme de cylindre droit, dont l'enveloppe est confectionnée en matière souple' ou plus ou moins rigide, comme par exemple en feuilles très minces en métal. Ces pompes permettent en outre d'employer des cartouches de différentes calibres et pour mieux guider ces   car-:   touches, il est avantageux de prévoir, dans leur enveloppe 14, une ou plusieurs nervures longitudinales,   convexes   15   et/ou   
 EMI3.5 
 Ç;ul4 ci 10, tel qu'il 0I.Jt r'çpr<5v<;ntà J!-H lu !'i.;.u, lJ1uJJ Mt)bt<JM-' du que da.ns ce cas le cylindre et le piston doivent être prévus de nervures correspondantes. 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 
 EMI4.1 
 



  Les 1;r-ures 9 et 10 montrent une pompe pour des médi- caments liquides, visqueux, en poudre ou granules, ayant la cs- actéristi^ve ^.ae le. cylindre sert directement de récipient ^.,:a:. 1.." I'. ces sont livres. Ce récipient et "ar- .,. l'cxtrinité :1'ltE par un piston étanohe :a¯ i 'e==>=;r,1 ,i, ' ' ,.::li., ,' .l,> L1¯AC:u.Uli, GGL Li .oa...6de 4It:: yJ..c...w .>=,¯5,1:;é.¯ z#=vir en :.!,^-..:¯e n 'Cew:ß de- ti-e de piston et de ba-.td.cn. ce bat cette jiece oi?uic- nvec une sur le bojtohon, avec lequel elle peut 5iÉse fcire corps coi.ï,,.iun, taridis ce:; x à>==.: cjaßé:ité eat articulée nu piston, accrochée au cylindre =1 
 EMI4.2 
 libre. 
 EMI4.3 
 icm ##1=jz:  et 10 .ontrcn'f' en r î -i.^1 1r-;i .'!..-''. deux exemples d'exécution d'une telle pompe.

   Dans la J"ir.9 le piston 18 porte un pivot 19 sur lequel est articulée la lise C, laquelle en basculant de 180  dans la position représentée en pointillé, dégage le bouchon 22 et vient servir de tige de pis- ton. Dans la Wis,10 la tise 20 possède un crochet 3 pocroché au c arrière de la fiole.' En détachant cette tige, son cro- Ghet23 s'adapte dans le fond d'une cavité conoide S4,-pour ser- vir de tize àe piston.

Claims (1)

1. EMI4.4 RESUME EMI4.5 1) Po'ope pour introduire dans le vagin ou l'anus des lia-aides, visqueux, en poudre ou granules, enfer.'iés dans une cartouche dont l'enveloppe doit être fx'iï7f' o't f'iiti]'U'"'r écrasée et vidée dniis l'organe malade par la pression t'il -zi7 .i- ton, poussé dans le cylindre de la dite posipe, C,'âiît les carsc- téristiques suivantes : EMI4.6 LE! partie antérieure ou la tête du cylindre possède EMI4.7 une épaisseur réduite et un ou plusieurs trous relativement larges pour l'expulsion du =âica;.ie nt, ainsi cue, da-.s c:.pcun des un dispositif iioir fendre ou entailler les e-ivelc-es sonEist-nt en un .31 Cic- -7,rs co':teae;

   un ou Iiu- tr-;.- ,;,¯.,à <Desc/Clms Page number 5> b) Le dispositif à fendre ou entailler consiste en une courte douille filetée ou lisse à l'extérieur, pour être vissée, soudée ou fixée de toute autre manière dans chaque trou de la tête du cylindre, cette douille portant une ou oiseleurs Lents EMI5.1 aiguisées dirigées vers l'intérieur, le tro.1 ce 1r 50,>,ille =>éi- r.rettant 1e gasa5e fJ. mdicanent'ex9uls de la csrtouche.

   c) Le cylindre destiné à contenir la cartouche à vi- d.er, possède une fenêtre latérale pour l'introduire, un prolon- EMI5.2 gement tubulaire pour le passage de la ti[6 eu piston, et il est entouré par une chemise cylindrique dans laquelle il est rappelé par un ressort. d) Le cylindre possède à l'intérieur une ou plusieurs nervures longitudinales convexes et/ou concaves, destinées à servir de guides à la cartouche, le piston étant adapté ce eylindre.

   2) Enveloppe de cartouches contenant des médicaments EMI5.3 destinés 3 être introduits dans l'organe malade à l'aiàe de la pompe suivant 1, possédant les caractéristiques suivantes : a) Elle a la forme cylindrique ou prismatique.

   Elle est confectionnée en matériel souple ou en EMI5.4 L'c.,i±1,i,ci tttiuceu de mutai. c ) Elle possède une ou plusieurs nervures lonsitudi- nales concaves et/ou convexes, pour leguidage dans le dit cy- lindre.

   3) Pompe pour introduire dans le vagin ou l'anus des ovules ou des comprimés, ayant les caractéristiques suivantes : a) Son cylindre ou sa tête seulement est exécutée en EMI5.5 ¯,nt6riel einstioue ou flexible, tox',l11 n'l ,>1.µ.<ù j->=1,ii: r'nl Í [1e'1' 11>1'" fermeture qui s'ouvre ou s'écarte sous la poussée, exercée sur l'ovule ou le comprimé, pour lui livrer passage. b) L'extrémité antérieure du cylindre est coupée en forme de délits de scie, qui sont ensuite repliées vers l'axe pour former une calotte sphérique, et cells-oi est prévue d'un @ EMI5.6 couvercle, tandis que l'autre extrémité da cylindre OBi".

   ho 1-'Jh/'" <Desc/Clms Page number 6> pour qu'il paisse sex ir en même temps d'emballage pour l'ovule. EMI6.1

   4) Poupe po'.. - introduire 'dans le vadin ou ?'na;, de.: .,dic2Llents liquides visq:.1e'X{, en poudre ou granules, ?OSE8;:::-,': les cQr2ctéristies suivantes : dans lesquel le médicament est livré, dans quel but il est forcé EMI6.2 son extrémité postérieure par un piston étanche et à celle anté- rieure par un bouchon. EMI6.3 b) Une tiàe convenablement courbée, destinée à servir je tige de piston, eppuie avec une extrémité sur.le bouchonne.'. EMI6.4 constitue wc¯:e le bouchon, tandis que son autre extrénité est "1.'U.uJ.lÛ0 0:-1 .,Ltou, t.ccr>ciiée au cylindre ou libre.