BE418517A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 
 EMI1.1 
 



  'JPPRÛ1. mm 1J ?EtIGLTI011 C#rraoLII D8 mu ummw* 
 EMI1.2 
 D88I le Weve% Pr18Dipal, on a d¯1t et représenté un app81'8il do OGI8t.ruoiiGla simple et éoon#iq1l8, parmttmt la '.1o&t1- o#at.r&lée des 88UZ pum  par loo petite paroduo- t.eur8 ou por la oat.t!8r8, h3tliora, 1'88t8uratAura, etc.., le dit ."...11 OC8portat dee moyoas de Z'l8p1iaup des boer t.eill88 et dot woyem de ...if 1cat.108 da l'oau, ccab1n88 ..80 des m0J818 destinés à éviter touta frauda rolatiio au voler d'w grsüf üo débit" 9er 11 ppe ilé Son pris p8rt.ot.. ont pour 1ut de r8aliMr un .,...11 de ce ....

   PlI 0088'WaotiOD 8DDC11'8 ,lui simples ut.iUaab1a 4om la ou où le costralo as doit pu itso traroi sur la qll88t.1t.8 ci 'NIl suéift.., maia 8.l8I8at. sur la acahM. 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 
 EMI2.1 
 de manipulatieaa de l 'awoil. rr ou bnt, l'appareil Mirant l'invention comporte de8 111018- peMoettant la gnéifioation de l'eau contenue dans des bouteilles remplin préalablement, et combinée avec une awpape de cureté commandée par un levier nomiri à l'action de 1'or6aoe de verrouillo* de la porte de l'appareil, lee (1éplnt.a du dit levier étant utilisée pour c-peler un appareil ooaptwur, par amopla un totalisateur. 



  A lillple titre déIBOIIIt.rat.1t une tOl"8l d'exécution de l'objet de l'intention ne trouve décrite oi-aprés avec référence eux dessins annexée, dam lesquels : 
 EMI2.2 
 Fig..l est une vue en coupe transversale de l'appareil 
 EMI2.3 
 p8rfect: fil. 2 est une vue d'élévation latérale du boîtier de 
 EMI2.4 
 l'appareil, en position fermis. 
 EMI2.5 
 e- n*Wé en fil. 1, l'appareil comporte un socle 3, réglable en bluteur, sur lequel est posée la. bouteille 4 préalabllnllt, 1'IIIplÍ8 d'eau à gpaéifier. Daae l'intérieur de cette bouteille plonge un conduit de débit de Su 5 raccordé à un corps 4 reafennant le robinet de sou. raccordé lui-même a une bonbonne 8 logée darr un compartiment 9 du boîtier 10 de l'appareil.

   Par relèventent du socle 3, le goulot de la bout 
 EMI2.6 
 teille 4 peut être appliqué hermétiquement contre une rondelle 
 EMI2.7 
 41éta#"4U4 U d'un raccord 12 vissé sur le corps 6. Dane ce corps 6 et dam le raccord 12 eont ménagea deux conduite, à sairoit le oaednit 13 d'arrivée de SU et le conduit 14 d'éohap- pemeae dp au.

   Ce conduit 1d débouche dane une chambre de détente 16, à la partie supérieurs de laquelle cet prévue une saapepe de aûreté 16 appuyée élaatiquenent sur san siège par un ressort 11 acuai8 .. l'aatiao d'un pousoir la ooananié par 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 
 EMI3.1 
 un 1 ier 19 pivoté en 20 et ecunin à l'action d'un contre- poidn2l.Lneeup*pe 16 cet protégée patr ua tube ooudé 22 ..pëob8Dt. tout de l'een entraîna par les eue laquelle om d.' 8obapp88m...t collectée dam la oheMhre 16 pour retomber per le conduit 14   dont   la bouteille 4. 



   La scupape du robinet 7   *et     portée   par un   arbre   23 muni d'un   filet   à   par   rapide 24 commandé   depuis     l'extérieur   du boîtier par la poignés 25. 
 EMI3.2 
 



  Il ont à ramarquer que le levier 19 o(8Wftdant la soupffl de aùrotà ont de fonae coudée et dipaass â l'extérieur du bottier 10 (Fig. 1) où il se   termine   de   préférence   par un bouton 19a. 



     Canne   le montre la Fig. 2, l'extrémité dépassants du 
 EMI3.3 
 levier 19 peut et déplacer dua une fente 26 miaqoe dan, la paroi du boîtier 10, In dite extrénité étant dettinée à être saisie par le bac 29' d'un verrou 2B 8ol1cia1n d'un levier 29 roati à pivoteMent en 30 sur la porte loa du boîtier, le le- vier 29 eanpertnnt éenInHent un croohet 31 deetiné à accrôéher un bouton 32 solidaire de la paroi   fixe   du dit boîtier. 
 EMI3.4 
 



  Min, il cet à reaercpter que le levier 19 porte en son point de pivotetaent 20 une projection 33 portant un cliquet 34 agissent sur la roubet 30 d '.Dtra1nt d'un conteur totale- esteur. 



   Ftant donnée la disposition qui vient   d'être     décrit*,,   
 EMI3.5 
 on comprsndra qu'après avoir posé la bouteille 4 remplis d'enu sur le socle 3 et mené la dite bouteille dans la position 
 EMI3.6 
 montrée 181 deeein, il suff ira à l'opérateur de f ermer la porte lue, et d'nnener le levier 29 dam la position de yerrouill8ge montrée en tig. 2, plU provoquer 11-bmieem nt du levier 19, pef nneroehege de son extrémité par le bac 2?' et appliquer la 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 
 EMI4.1 
 aoupape 3i &Y8O la prewwiwt vodu paiom la durée de l'opé- ration de .SUéit1oat.ioa -de l'om caanteani deo la bm%iUo 4, laquel1a opératia oist 0 ww\. par la m8D08Uft8 du robiatt 7. 



  OB cGllll'8DÙ'& 91 r 181. que abaque .&bai8...nt. du levier 19 a pour effet d'entra3   le rocbst 26 du oC8pteur qui indi- quera h rsambnd'op3ratione do Sudif ication .¯-¯\e111- t.rai 1...... 
 EMI4.2 
 a 2 8 9 à le M-MMM  -------- 

**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.

Claims (1)

1. EMI4.3 L'ianà%tim omoum un appareil p *r la fabrication OQM 41é$ des eauc gessewes, le dit apparwil comportant des ROPM persttao 1'whh*àoa des eM d tin" à la ütics tim d4 1'em ombum dam dee bouteilles rmpli*e preala- bl4vmâ# aiwsi tpe doo pu de verrmillqp de la perte du Dolüer de Ièqgmil,, oonbinés don mepm agie*" sur va levier hM<mlM(t appomt la *CDP% ci* sûreté sur am aàÀ*, aans Ia pressiaa ratlwr, 0 1 3&wt l'opératien de guéi. f toatim de l'eer, la beseul du dit levier étout utilisé pom l'aatioonrrnt d'un eooptMr. **ATTENTION** fin du champ CLMS peut contenir debut de DESC **.