<Desc/Clms Page number 1>
Dispositif de protection pour récepteurs électriques.
La présente invention a pour objet un dispositif de proteotion pour récepteurs électriques tels que moteurs à courant continu ou alternatif, commutatrices, groupes con- vertisseurs, moteurs synchrones, etc., qui est conçu de manière à assurer les avantages suivants: a) déclenchement du récepteur en des temps diffé- rents selon que la surintensité est d'origine extérieure ou intérieure au récepteur, de sorte qu'un déclenchement in- tempestif soit évité pour des surintensités passagères tandis que le déclenchement est rapide en cas .de défaut interne, les dégâts étant ainsi réduits au minimum. b) déclenchement du récepteur pour des chutes ou coupures de tension nuisibles.
<Desc/Clms Page number 2>
c) maintien du récepteur en service en cas de chute de tension de faible durée, même très importante, ce qui réduit au minimum les arrêts indésirables dûs à des perturbations dans le réseau d'alimentation.
A cet effet, suivant l'invention, le dispositif de protection comprend trois relais déclencheurs temporisés, dont deux sont commandés respectivement et séparément par un relais ampèremétrique à maxima d'intensité et un relais voltmétrique à minima de tension, instantanés, tandis que le troisième est agencé pour fonctionner seulement sous l'action conjuguée du relais ampèremétrique et du relais voltmétrique qui fonctionnent simultanément en cas de chute de tension nuisible s'accompagnant d'une forte surintensité, d'origine extérieure ou due à un défaut interne du récepteur.
La temporisation du troisième relais déclencheur est avanta- geusement inférieure à celle des deux autres pour assurer dans ce cas particulier un déclenchement du récepteur plus rapide que dans le cas de simples surintensités ou chutes de tension passagères qui sont supportées sans inconvénient par le récepteur.
Dans une forme d'exécution préférée de l'invention, le relais déclencheur commandé par le relais ampèremétrique comporte deux contacts dont l'un à action temporisée régla- ble provoque le déclenchement du récepteur, tandis que l'au- tre contact,, à action instantanée, prépare le circuit de commande du troisième relais déclencheur qui se complète sous l'action du relais voltmétrique seulement quand ce dernier fonctionne en même temps que le relais ampèremétrique.
Le dessin annexé représente schématiquement un dispositif de protection conforme à l'invention.
<Desc/Clms Page number 3>
Sur ce dessin, A désigne le relais ampèremétrique à maxima d'intensité, B le relais voltmétrique à minima de tension et C, D, E les trois relais auxiliaires ou dé- clencheurs.
Les relais A et B sont mono, bi ou tripolaires selon que le récepteur est à courant continu ou à courant alternatif mono ou triphasé. L'exemple choisi est celui d'une protection tripolaire.
Les contacts a du relais A sont à fermeture ins- tantanée; leurs électros sont alimentés directement par shunt ou par réducteur d'intensité selon que l'intensité absorbée par le récepteur est plus ou moins grande.
Le relais B est réglable dans des limites comprises entre 0 et 100 % de la tension de service. En service, ses contacts b sont ouverts et se ferment instantanément si la tension descend en-dessous de la valeur de réglage. Leurs électros sont alimentés soit directement,soit à travers une résistance, soit par des réducteurs de potentiel selon que l'alimentation est à basse, moyenne ou haute tension.
Le relais A commande le premier relais déclencheur C qui possède deux contacts c1, c2 respectivement instantané et temporisé à une valeur conforme aux exigences du service.
Le relais B commande le second relais déclencheur D qui comporte un seul contact d temporisé dont le réglage est compris dans des limites convenablement choisies.
Enfin, le troisième relais déclencheur E est muni d'un contact e temporisé, dont la temporisation est infé- rieure à celle des relais C et D et qui est commandé par la fermeture simultanée du contact c1 du relais C et des contacts b du relais B.
<Desc/Clms Page number 4>
F désigne l'alimentation à intensités variables du relais ampèremétrique A, G l'alimentation à tensions va- riables du relais voltmétrique B et H l'alimentation à tension constante des relais déclencheurs C, D, E dont le circuit est raccordé par le conducteur I à la bobine de dé- clenchement non représentée.
Tous les contacts des relais déclencheurs sont à fermeture si la bobine de déclenchement est à lancement de courant, comme dans l'exemple chosi. Dans le cas de bobine à coupure de courant, tous les contacts sauf .2, seront à ouverture et c2, e et d seront en série dans le circuit de déclenchement.
Le dispositif de protection fonctionne comme suit:
En cas de surintensité, les contacts a1, a2 a 3 du relais ampèremétrique A se ferment instantanément et exci- tent le relais C. Le contact ci se ferme instantanément, tandis que le contact temporisé c2 ne se ferme qu'avec un retard dépendant de son réglage. Par suite, si la surintensité n'est que passagère, le contact c2 ne se ferme pas ; si elle perdure, le contact en se fermant complète le circuit I de la bobine
2 de déclenchement du disjoncteur qui dessert le récepteur.
Celui-ci est mis hors service.
La fermeture préalable du contact c1 est restée sans effet sur le relais E, étant donné que les contacts b du relais B, non affecté par la surintensité, sont demeurés ouverts.
On envisagera maintenant les cas de manque de ten- sion et de variations de tension.
Si la tension fait défaut, le relais B est désexcité, ses contacts b1, b2, b3 se ferment en alimentant le relais D
<Desc/Clms Page number 5>
dont le contact temporisé d se ferme à son tour, a.près un temps dépendant du réglage, en provoquant le déclenchement du disjoncteur desservant le récepteur qui est mis hors ser- vice.
S'il se produit seulement des variations de tension d'une durée moindre que la temporisation du relais D, le déclenchement n'a pas lieu; ceci évite l'arrêt du récepteur pour des perturbations passagères telles que des court- circuits dans le réseau d'alimentation, qui n'ont pas d'ef- fet nuisible sur le récepteur.
Toutefois, lors d'une baisse de tension, certains récepteurs ont à supporter une surintensité à la réapparition de la tension normale pendant un temps plus ou moins long selon la nature du récepteur et l'inertie des machines qu'il actionne. D'autres récepteurs, par contre, ont à supporter une surintensité pendant la chute de tension. Cette surinten- sité est variable et dépend de divers facteurs.
Si la surintensité et la baisse de tension action- nant respectivement les relais A et B sont simultanés, la fermeture simultanée des contacts c1 du relais C et des con- tacts, b1, b2, b3 du relais B complète le circuit d'excitation du relais E dont le contact temporisé e se ferme après un délai plus court que celui des relais temporisés Cet D, en provoquant le déclenchement du récepteur. En cas de non simultanéité ou de durée trop courte, le contact e ne se ferme pas'et il n'y a pas déclenchement.
Le fonctionnement du dispositif de protection est le même dans le cas d'un défaut interne du récepteur, pro- duisant une forte baisse de tension à ses bornes et une aug- mentation du courant, conditions qui font agir les relais
<Desc/Clms Page number 6>
A et B et le relais E par l'intermédiaire du relais C. Dans ce cas également, le déclenchement du récepteur est produit à l'intervention du relais E, plus rapidement que s'il l'é- tait à l'intervention du relais C seul ou du relais D seul, de sorte que la durée nuisible du défaut est réduite au mi- nimum.
Bien entendu, l'invention n'est pas limitée à l'exemple d'exécution décrit et représenté, auquel des modi- fications peuvent être apportées sans sortir de son cadre.
REVENDICATIONS ------------------------------
1.- Dispositif de protection pour récepteurs élec- triques du genre indiqué, caractérisé en ce qu'il comprend, en outre d'un relais ampèremétrique à maxima d'intensité et d'un relais voltmétrique à minima de tension, tous deux à action instantanée, trois relais déclencheurs temporisés dont deux sont commandés respectivement et séparément par le relais ampèremétrique et le relais voltniétrique, tandis que le troisième est agencé pour fonctionner seulement sous l'action conjuguée du relais ampèremétrique et du relais voltmétrique agissant simultanément.
2. - Dispositif de protection suivant la revendica- tion 1, caractérisé en ce que la temporisation du troisième relais déclencheur est réglée à une valeur inférieure à cel- le des deux autres relais déclencheurs.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.