<Desc/Clms Page number 1>
Dispositif de sûreté -pour éorous.
La présente invention se rapporte à un fixe-éorous, dans lequel l'écrou comporte un collet crénelé et où l'organe de sûreté comporte un talon, lequel s'engage dans l'une des rainures axiales du boulon ou dans une entaille diamétrale de oelui-ci.
Dans les dispositifs de sûreté de systèmes similaires, l'organe de sûreté consiste en une bague d'arrêt formant ressort, laquelle s'engage, d'une part, par un croohet dans un évidement de l'un des organes à bloquer et, d'autre part, par des pointes dans le filet de vis ou bien par un appendice dans une rainure étroite et plate de l'autre organe à arrêter. Le premier de ces systèmes présente l'inconvénient que les pointes, qui viennent s'enoastrer dans le filet,détériorent celui-ci; le second, que le blocage n'estpossible que dans certaines positions de l'écrou et que les rainures affaiblissent la spire du boulon.
Ces inoon- vénients sont'supprimés dans la présente invention, du fait que le boulon à vis est pourvu, à son extrémité, d'un tourillon non fileté @ et est muni de rainures axiales ou d'une entaille diamétrale, entre lequel tourillon et le collet de l'écrou crénelé est formée une fente annulaire, dans laquelle est introduite une goupille plate pouvant être formée à la main, le talon de cette goupille étant engagé dans l'une des rainures axiales ou dans l'entaille diamé- trale; cette goupille épouse parfaitement le pourtour lisse du
<Desc/Clms Page number 2>
tourillon et le pourtour intérieur du collet de l'écrou orénelé; enfin, les extrémités de la goupille sont passées à travers les entailles de la couronne et rabattues derrière le collet.
Ce nouveau dispositif de sûreté présente les avantages suivants: 1 ..- L'assemblage des organes à bloquer est déterminé par réciprocité et offre par conséquent toute sécurité;
2 .-. L'application du dispositif peut se faire dans toutes les positions voulues de l'éorou et du boulon; 3 .- Le dispositif de sûreté ne détériore pas le filet du boulon; .- Il peut être placé et enlevé facilement, sans qu'il soit besoin d'une attention spéciale au placement, de sorte que le dispositif est absolument positif.
Le dessin annexé représente deux exemples de réalisation du dispositif de sûreté pour éorous.
Fig.l est une vue de coté d'un dispositif de sûreté, partiel- lement en coupe, à rainures axiales à l'extrémité rétrécie du boulon.
Fig. 2 est une vue de dessus dudit dispositif.
Fig.3 est une vue de dessus de la goupille avant son intro- duction dans l'éorou.
Fig.4 est une coupe longitudinale d'un dispositif de sûreté aveo fente verticale au milieu de l'extrémité rétréoie du boulon.
Fig.5 est une vue de dessus de ce dispositif.
Fig. 6 est une vue de dessus de la goupille y afférente.
Suivant la forme de réalisation des fig.l et 2, le boulon fileté a est pourvu d'un prolongement non fileté b, dans lequel sont ménagées un certain nombre de rainures axiales o (fig.2).
L'écrou d est surmonté d'un collet e, muni de crénelures e'. Entre le prolongement du boulon b et le collet e se trouve une fente circulaire f, dont la largeur correspond à l'épaisseur de la goupille g qu'il s'agit d'utiliser.
La goupille g est faite en une matière souple et tenace;
<Desc/Clms Page number 3>
suivant la forme de réalisation représentée à la fig.3, cette goupille est munie d'un talon 1 à arêtes vies. A l'endroit du talon i, elle est cintrée en demi-cercle et se termine par les deux branohes g'. Le talon 1 est introduit dans une des rainures c la plus facilement accessible (fig.2), après quoi la goupille est serrée dans la fente circulaire f qu'elle oomble entièrement.
Les branches g' de la goupille sont courbées latéralement et ra- battues derrière le collet e, de manière qu'elles viennent se placer en dessous du bord saillant h de ce collet, empêchant ainsi la goupille de tomber.
Dans la variante de construction représentée aux fig.4 et 5, le prolongement non fileté b du boulon comporte dans toute sa hauteur et à travers toute son épaisseur, une fente c', laquelle passe au milieu du prolongement. Le talon !'de la goupille g est formé par la réunion de la goupille repliée sur elle-même en son milieu en forme de lacet (fig.6). Le talon i' agit à la manière d'une goupille double. L'utilisation de la goupille est la même que dans 1' exemple de réalisation représenté aux figures 1 et 2.
Les goupilles & telles qu'elles sont représentées aux fig.
3 et 6 sont produites à la presse et le cintrage partant du talon i ou i' correspond approximativement au diamètre du prolongement b du boulon; ainsi, il ne doit pas être procédé au cintrage lors du placement du dispositif de sûreté, vu que le cintre existant de la goupille peut facilement être serré contre les boulons de faible ou de grand diamètre.
REVENDICATIONS.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.
<Desc / Clms Page number 1>
Safety device -for éorous.
The present invention relates to a fixed-éorous, in which the nut comprises a crenellated collar and where the safety member comprises a heel, which engages in one of the axial grooves of the bolt or in a diametral notch of this one.
In the safety devices of similar systems, the safety member consists of a stop ring forming a spring, which engages, on the one hand, by a hook in a recess of one of the members to be blocked and, on the other hand, by points in the screw thread or by an appendage in a narrow and flat groove of the other member to be stopped. The first of these systems has the drawback that the points, which are embedded in the net, deteriorate the latter; the second, that locking is only possible in certain positions of the nut and that the grooves weaken the turn of the bolt.
These disadvantages are eliminated in the present invention, since the screw bolt is provided at its end with an unthreaded journal @ and is provided with axial grooves or a diametrical notch, between which journal and the collar of the castellated nut is formed by an annular slot, into which is inserted a flat pin which can be formed by hand, the heel of this pin being engaged in one of the axial grooves or in the diametric notch; this pin perfectly matches the smooth perimeter of the
<Desc / Clms Page number 2>
journal and the inner circumference of the collar of the orenellated nut; finally, the ends of the pin are passed through the notches in the crown and folded back behind the collar.
This new safety device has the following advantages: 1 ..- The assembly of the components to be blocked is determined by reciprocity and therefore offers complete safety;
2 .-. The device can be applied in any desired position of the anchor and of the bolt; 3 .- The safety device does not damage the thread of the bolt; .- It can be placed and removed easily, without the need for special attention to the placement, so that the device is absolutely positive.
The attached drawing shows two embodiments of the safety device for éorous.
Fig. 1 is a side view of a safety device, partially in section, with axial grooves at the narrowed end of the bolt.
Fig. 2 is a top view of said device.
Fig. 3 is a top view of the pin before it is introduced into the ouor.
Fig.4 is a longitudinal section of a safety device with vertical slot in the middle of the retracted end of the bolt.
Fig.5 is a top view of this device.
Fig. 6 is a top view of the related pin.
According to the embodiment of Fig.l and 2, the threaded bolt a is provided with an unthreaded extension b, in which are formed a number of axial grooves o (Fig.2).
The nut d is surmounted by a collar e, provided with crenellations e '. Between the extension of the bolt b and the collar e is a circular slot f, the width of which corresponds to the thickness of the pin g to be used.
The pin g is made of a flexible and tough material;
<Desc / Clms Page number 3>
according to the embodiment shown in fig.3, this pin is provided with a heel 1 with lifeless edges. At the location of the heel i, it is bent in a semi-circle and ends with the two branohes g '. The heel 1 is introduced into one of the most easily accessible grooves c (fig. 2), after which the pin is tightened in the circular slot f which it completely loops.
The branches g 'of the pin are bent laterally and folded behind the collar e, so that they come to be placed below the protruding edge h of this collar, thus preventing the pin from falling.
In the construction variant shown in Figs. 4 and 5, the non-threaded extension b of the bolt comprises throughout its height and through its entire thickness, a slot c ', which passes through the middle of the extension. The heel! 'Of pin g is formed by the union of the pin folded back on itself in its middle in the form of a lace (fig. 6). The heel i 'acts like a double pin. The use of the pin is the same as in the exemplary embodiment shown in Figures 1 and 2.
The pins & as they are shown in fig.
3 and 6 are press-produced and the bend from the heel i or i 'approximately corresponds to the diameter of the extension b of the bolt; thus, bending does not have to be done when placing the safety device, as the existing pin hanger can easily be clamped against small or large diameter bolts.
CLAIMS.
** ATTENTION ** end of DESC field can contain start of CLMS **.