<Desc/Clms Page number 1>
" Récipient ".
La présente invention est relative à un récipient en carton, en papier, en une matière synthétique, etc... destiné à des substances pulvérulentes, pâteuses et li- quides, mais aussi/d'autre part,aux marchandises se pré- sentant en moroeaux de petites dimensions, comme les pastilles, etc... La nouveauté consiste en ce que, sur
<Desc/Clms Page number 2>
/ la partie inférieure du récipient, on fixe un couvercle qui stengage dans cette partie inférieure du récipient, ce oou- verole pouvant être séparé de la partie inférieure par dé- ooupage ou par une déchirure de l'enveloppe du récipient le long d'une ligne prévue. Le couvercle comporte une bride qui peut être introduite,exactement et de manière à fermer de façon étanche,dans la partie inférieure,même après la pre- mière ouverture du récipient.
Le couvercle peut aussi n'être séparé que partiellement de la partie inférieure, de telle sorte qu'une partie de l'enveloppe reste intacte et sert de charnière au couvercle. Pour l'ouverture du récipient, c'est- à-dire pour séparer le couvercle de l'enveloppe ou de la pa- roi le long d'une ligne tracée au préalable, on peut utili- ser par exemple un instrument guidé entre la paroi du réci- pient et la bride du couvercle et dont une languette qu'on saisit à la main avance à l'extérieur par dessus la paroi du récipient. liais on peut aussi placer une ficelle de dé- ohirure suivant une ligne de moindre résistance formée par une perforation, etc..., de telle sorte que, par une traction sur la fioelle,le couvercle soit séparé de la partie inféri- eure.
On peut aussi prévoir d'autres moyens pour séparer le couvercle de la partie inférieure, et on peut par exemple prévoir sur la bride du couvercle une gorge s'avançant vers l'intérieur et facilitant le déooupage de la paroi extéri- eure du récipient au moyen d'un couteau ou d'une façon ana- logue.
Le nouveau récipient présente l'avantage que,,malgré une paroi relativement mince,on obtient une fermeture par- faitement étanohe et que le récipient oomporte une grande résistance et une grande rigidité et qu'il est relativement léger,parce qu'on n'utilise que peu de matière. Comme il est en papier ou en carton, il peut être imprimé directement;
<Desc/Clms Page number 3>
l'application d'étiquettes, etc... est supprimée.
Sur le dessin joint sont représentées trois formes d' exécution de la présente invention.
La figure 1 est une vue extérieure du récipient encore fermé.
La figure 2 est une coupe transversale du récipient.
La figure 3 représente le récipient ouvert; le couver- cle étant relevé et retenu par un côté, l'ensemble étant vu de côté.
Les figures 4 et 5 représentent,en élévation et en plan, l'organe servant à ouvrir le récipient.
La figure 6 représente,en coupe,une autre forme d'exé- cution du nouveau récipient.
La figure 7 représente,en coupe,une troisième forme d' exécution.
Le récipient cylindrique 1 est muni d'une gorge 10 dans la partie supérieure de sa paroi 1. Sur la gorge 10,qui s'étend vers l'intérieur,repose le couvercle 5 qui est en papier fort, en carton ou en une matière analogue. Le cou- vercle 5 comporte une bride 15 qui entre exactement dans la partie supérieure du récipient 1. A mi-hauteur environ de la bride 15, le récipient 1 est muni d'une perforation 2 qui sert de ligne de faible-résistance et qui facilite l'ouver- ture de l'enveloppe du récipient par déohirure. A travers une fente 7 de la perforation, une languette 4 émerge vers l'ex- térieur, cette languette faisant partie d'une lame 3, en tôle, en une matière synthétique ou analogue, servant à dé- couper ltenveloppe du récipient le long de la ligne 2.
La - lame comporte une bande de guidage placée entre la bride 15 du couvercle 5 et la partie supérieure du bord de l'envelop- pe du récipient. Le bord supérieur 13 du récipient est re- courbé par dessus le bord de la bride 15. Le couvercle est
<Desc/Clms Page number 4>
ainsi bloqué et fermé dtune manière étanche.
Pour ouvrir le récipient 1, on saisit la languette 4 et on la tire vers le haut. Par ce moyen, on exerce une trac- tion sur le bord supérieur du récipient, et cela le long de tout son pourtour ou presque. La partie supérieure 12 du récipient est arrachée, par ce moyen,de la partie inférieure 10 le long de la ligne 2 de faible résistance. La ligne 2 peut s'étendre sur toute la surface de la partie inférieure ou sur une partie seulement de la paroi de cette partie, de telle sorte que,lors de l'ouverture,une partie de la paroi du récipient reste intacte et puisse servir de charnière 11 ( figure 3 ). Le bord 13 reste attaché au couvercle 5 et renforce ce dernier après la séparation du couvercle d'avec la partie inférieure.
L'exécution de la figure 6 diffère du récipient ci- dessus décrit par le fait que la languette de déchirure 4 est solidaire ou d'une seule pièce avec un disque tournant 8 mince, placé en dessous du couvercle 5 et s'appuyant éga- lement sur la gorge 10. Par conséquent, ce disque 8 remplace la bande 3. Les autres parties du récipient, et notamment les ouvertures 2, les fentes 7 etc... sont semblables à cel- les du récipient représenté sur les figures 1 à 5. Le disque 8 peut être exécuté en métal, en une matière synthétique ou une matière analogue.
On pourrait aussi réaliser une disposition dans laquelle l'organe servant à découper le long de la ligne de faible résistance, et exécuté sous la forme d'une lame, serait pla- cé dans le creux 10. Cet organe serait fixé en ce point de façon à pouvoir être détaché aisément à la main et de maniè- re à être constamment prêt pour le découpage de la ligne 2.
On pourrait aussi placer dans la ligne d'affaiblisse- ment un fil ou une ficelle, de telle sorte que, par la déchi-
<Desc/Clms Page number 5>
rure de la ficelle, le couvercle puisse être séparé de la par- tie inférieure du récipient.
La figure 7 représente une autre forme d'exécution, dans laquelle on a ooinoé, de façon à assurer une fermeture parfaitement étanche, dans la partie supérieure 17, légère- ment conique, de la partie inférieure du récipient, le oou- verole 19 muni d'une bride conique 18. Dans la bride 18,,on a prévu une gorge 20 qui fait saillie vers l'intérieur. Cet- te gorge 20 sert de guidage à une lame ou à un organe analo- gue à l'aide duquel on déooupe la bride 17.
Dans la gorge 20, on peut encore placer un produit d'étanchéité, une ficelle élastique ou analogue, pour obtenir une bonne fermeture étan- ohe, Dans cette exécution, la ligne 2 à faible résistance peut être supprimée, Dans cette gorge, on pourrait aussi guider une pièce de guidage oomportant une lame rapportée et traversant la paroi du récipient, cette pièce de guidage rem- plaçant les pièces 3 et 4 ( figures 1 à 5).
Le couvercle 19 ainsi que tous les couvercles selon les autres formes d'exécution peuvent aussi être exécutés en tôle ou en une autre matière dure pouvant être enroulée sur son bord.
Le récipient peut être imprégné s'il est en carton ou en papier, afin d'empêcher l'humidité de traverser, et il peut aussi être revêtu,sur la seule faoe intérieure,d'une matière ne laissant pas passer les liquides, par exemple d' un vernis, etc...
REVENDICATIONS.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.
<Desc / Clms Page number 1>
"Container".
The present invention relates to a container made of cardboard, paper, synthetic material, etc., intended for pulverulent, pasty and liquid substances, but also / on the other hand, for goods presented in pieces of small dimensions, like lozenges, etc. The novelty consists in that, on
<Desc / Clms Page number 2>
/ the lower part of the container, a cover is fixed which engages in this lower part of the container, this opening being able to be separated from the lower part by cutting or tearing the casing of the container along a planned line. The lid has a flange which can be inserted, exactly and so as to close tightly, into the lower part, even after the first opening of the container.
The cover can also be separated only partially from the lower part, so that part of the casing remains intact and acts as a hinge for the cover. For opening the receptacle, that is to say to separate the cover from the casing or from the wall along a line drawn beforehand, it is possible to use, for example, an instrument guided between the wall of the container and the flange of the lid and of which a tongue which is gripped by hand extends outwards over the wall of the container. But it is also possible to place a tear string along a line of least resistance formed by a perforation, etc., so that, by pulling the string, the cover is separated from the lower part.
It is also possible to provide other means for separating the cover from the lower part, and it is possible, for example, to provide on the flange of the cover a groove projecting inward and facilitating the cutting of the outer wall of the container at the bottom. using a knife or the like.
The new container has the advantage that, despite a relatively thin wall, a perfectly tight seal is obtained and that the container has great strength and rigidity and is relatively light, because it is not necessary. uses little material. As it is paper or cardboard, it can be printed directly;
<Desc / Clms Page number 3>
the application of labels, etc ... is deleted.
In the accompanying drawing are shown three embodiments of the present invention.
Figure 1 is an exterior view of the still closed container.
Figure 2 is a cross section of the container.
Figure 3 shows the open container; the cover being raised and retained by one side, the assembly being viewed from the side.
Figures 4 and 5 show, in elevation and in plan, the member serving to open the container.
Figure 6 shows, in section, another embodiment of the new container.
FIG. 7 shows, in section, a third embodiment.
The cylindrical container 1 is provided with a groove 10 in the upper part of its wall 1. On the groove 10, which extends inwardly, rests the cover 5 which is made of strong paper, cardboard or a material similar. The cover 5 has a flange 15 which enters exactly into the upper part of the container 1. About halfway up the flange 15, the container 1 is provided with a perforation 2 which serves as a low resistance line and which facilitates the opening of the container envelope by deoiling. Through a slot 7 in the perforation, a tongue 4 emerges outwards, this tongue forming part of a blade 3, made of sheet metal, of a synthetic material or the like, serving to cut the casing of the container along from line 2.
The blade has a guide strip placed between the flange 15 of the cover 5 and the upper part of the edge of the casing of the container. The upper edge 13 of the container is curved over the edge of the flange 15. The cover is
<Desc / Clms Page number 4>
thus blocked and closed in a sealed manner.
To open the container 1, grab the tab 4 and pull it up. By this means, a traction is exerted on the upper edge of the container, and this along its entire perimeter or almost. The upper part 12 of the container is torn, by this means, from the lower part 10 along the line 2 of low resistance. The line 2 may extend over the entire surface of the lower part or over only part of the wall of this part, so that, when opening, part of the wall of the container remains intact and can be used. hinge 11 (figure 3). The edge 13 remains attached to the cover 5 and reinforces the latter after the separation of the cover from the lower part.
The execution of FIG. 6 differs from the container described above in that the tear tab 4 is integral with or in one piece with a thin rotating disc 8, placed below the cover 5 and also resting on it. lement on the groove 10. Consequently, this disc 8 replaces the strip 3. The other parts of the container, and in particular the openings 2, the slots 7 etc ... are similar to those of the container shown in FIGS. 1 to 5. The disc 8 can be made of metal, synthetic material or the like.
It would also be possible to achieve an arrangement in which the member serving to cut along the line of low resistance, and executed in the form of a blade, would be placed in the hollow 10. This member would be fixed at this point of. so that it can be easily detached by hand and so that it is always ready for line 2 cutting.
A thread or string could also be placed in the weakening line, so that, by tearing
<Desc / Clms Page number 5>
With the twine, the cover can be separated from the lower part of the container.
FIG. 7 represents another embodiment, in which there has been ooinoé, so as to ensure a perfectly sealed closure, in the upper part 17, slightly conical, of the lower part of the receptacle, the opener 19 provided. a conical flange 18. In the flange 18, there is provided a groove 20 which projects inwardly. This groove 20 serves as a guide for a blade or a similar member with the aid of which the flange 17 is cut out.
In the groove 20, it is also possible to place a sealant, an elastic string or the like, in order to obtain a good watertight closure, In this embodiment, the line 2 with low resistance can be omitted, In this groove one could also guide a guide part having an attached blade and passing through the wall of the container, this guide part replacing parts 3 and 4 (Figures 1 to 5).
The cover 19 as well as all the covers according to the other embodiments can also be made of sheet metal or of another hard material which can be rolled up on its edge.
The receptacle may be impregnated, whether it is of cardboard or of paper, in order to prevent moisture from passing through, and it may also be coated, on the inner side only, with a material which does not allow the passage of liquids, by example of a varnish, etc ...
CLAIMS.
** ATTENTION ** end of DESC field can contain start of CLMS **.