<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
"'DISPOSIIF OtJR, LA.)1Ï1i NSFORMAIQN DES Ci7AV.Vi:+7 DE GEàqyyia±, q4lgnL:oeN,,-iUz DE L%où,#oMixfl4%;0Y àz GAZ DE ' 1 ¯ t ; V 5 Z
La présente invention concerne un dispositif qui permet de transformer une chaudière de chauffage cen- tral normalement alimentée en combustible solide ou liquide afin de lui perme%%ne de consommer du gaz de ville @
Les chaudières construites uniquement en vue de consommer du gaz de ville sont connues$ ainsi que les avan- tages qui leur sont propres et le dispositif conforme à
EMI1.2
l'invent3onxi vise qutà conférer ces avantages à des chaudibreu,,ù:
combustible solide ou liquide existantes,
<Desc/Clms Page number 2>
Le dispositif qui comprend évidemment un bruleur à gaz et ses accessoires, veilleuse, soupape, régulateur, etc... se caractérise principalement par une ohioane munie de rebords de hauteur convenable et disposée dais la région médiane dans la chaudière de manière à obliger les produits de la combustion du brûleur à lécher la paroi de la chaudière sur une hauteur telle que la transmission, à l'eau de la chaudière, des calories contenues dans les produits de la combustion s'effectue avec un rende- ment satisfaisant.
La construction même de la chicane, qui forme l'organe essentiel du dispositif conforme à l'invention, peut varier suivant le type de ohaudière qu'il s'agit de transformer.
Dans le cas d'une chaudière non sectionnée, la chicane est constituée par deux plaques de fond à recou- vrement maintenues horizontalement sur des nervures que comportent deux autres plaques fixées verticalement en avant et en arrière de la chaudière, en utilisant des tasseaux ou saillies ou tout mode d'accrochage existant dans la chaudière considérée.
Les deux plaques de fond de la chioane servent ensuite d'appui pour les nervures horizontales de deux plaques latérales qui complètent la chicane. Ainsi pour passer denpart et d'autre de cette chicane les produits de la oombustion sont obligés de s'engager entre la paroi de la chaudière et les plaques avant, arrière et latérales.
Comme la paroi de la chaudière n'est pas lisse et forme des rainures verticales, ces plaques peuvent
<Desc/Clms Page number 3>
être en contact avec les arêtes limitant les rainures; ces dernières constituent précisément la section de pas sage*
Dans le cas d'une chaudière sectionnée, il est recommanda que les pièces constitutives de la chicane correspondent en nombre au nombre de sections de la chau- dière, grâce à.
quoi. il suffit d'un seul type de pièces pour convenir à toutes les chaudières quelle 'en soit la puissance, A cet effet chaque plaque de fond à recouvrement repose sur des nervures que comportent deux plaques la- téralas suspendues s'étendant le long de l'élément avec un écartement convenablement déterminé par une ou plusieurs saillies formant entretoise; ces plaques de fond et les plaques latérales qui les supportent possèdent indi- viduellement une largeur correspondant à celle d'un élément de la chaudière.
Quant aux plaques avant et arrière, elles comportent chacune une nervure horizontale qui leur permet de prendre appui sur les plaques de tond voisines.
L'invention est illustrée à titre d'exemple aux dessins annexés, dans lesquels :
La fig. 1 est une vue extérieure d'une chaudière non sectionnée munie du dispositif.
La tige 2 montre schématiquement la disposition intérieure de cette chaudière.
La fige 3 est une vue analogue à la fige.2 mais concernant une chaudière sectionnée.
La fig. 4 est une vue en plan à grande échelle des plaques latérales du dispositifde la fige 3.
<Desc/Clms Page number 4>
Sur la fige 1, on voit en 10 une chaudière ordinaire de chauffage préalablement prévue pour consom- mer du. combustible solide, mais maintenant agencée pour être alimentée au gaz de ville.
A cet effet, les organes propres au chauffage par combustible solide ont été enlevés, à savoir, la porte de chargement, la porte de décendrage, le tiroir cendrier, la grille avant et la grille osoillante du foyer.
Maintenant on a pose une porte inférieure 11, munie d'orifices d'entrée d'air 12 et on a remplacé la porte de chargement par une plaque 13 fixe.
Les pièces 11 et 13 sont mises en place avec interposition d'un joint d'amiante de manière que la fermeture soit bien étanches
Le thermostat 14 de la ohaudière est maintenant relié à la tige d'une soupape de réglage 15 lestée par un poids 16; cette soupape est placée sur une conduite 17 amenant le gaz à un brûleur 18 placé à l'intérieur de la chaudière,
Il est recommandé également de prévoir sur le trajet de gaz un régulateur de pression 19.
Le brûleur est constitué par une rompe convena- blement contournée dont l'espace intérieur est occupé par un bloc 20 dont le rôle est de donner aux flammes et aux filets d'air, la forme la plus convenable à l'obtention d'un bon rendement, tout en utilisant un brû- leur fonctionnant sans mélange préalable de gaz et d'air susceptible en conséquence de fonctionner correctement à tous les débits compris entre zéro et le maximum permis
<Desc/Clms Page number 5>
par le régulateur et d'un prix de revient très peu élevé, 'un dispositif d'aalumage et d'extinction automa- tique du brûleur au.
moyen d'une veilleuse brûlant conti- nuellement peut être également prévu selon une technique bien connue.
Comme le montre la fig. 2, la plaque coup-de-feu 21 ordinaire de la chaudière a combustible est conservée mais le dispositif de transformation conforme à l'invention comprend essentiellement, entre cette plaque et le brûleur, c'est-à-dire Sans la partie médiane du foyer, une chicane destinée à obliger les produits de la combustion à lécher les parois de la chaudière;
cette chicane comprend une plaque arrière verticale 22 suspendue par des crochets 23 par exemple à la plaque coup-de-feu 21. la plaque arrière 22 présente une nervure horizon- taie 24 sur laquelle viennent reposer deux plaques de fond 25 et 26 occupant sensiblement la largeur de la chaudière et se recouvrant mutuellement de façon à ne livrer aucun passage entre elles,
Les plaques de fond reposent en outre sur une nervure 27, semblable à la nervure 24, que comporte une plaque avant 28 laquelle repose par des tasseaux 29 sur des saillies (non représentées) que possède normalement la chaudière.
Pour permettre de bien appliquer les plaques avant et arrière 28 et 22 contre la paroi de la chaudière, les plaques de fond 25, 26 sont munies de vis d'écartement 30. L'ensemble étant ainsi soutenu et bloqué par les vis 30, les plaques de fond 25 et 26 servent de support à des nervures telles que 31 que comportent deux plaques laté- raies 32 et 33.
<Desc/Clms Page number 6>
On distingue sur la fig.2 que la paroi interne de la chaudière n'est pas plane, elle forme des rainures verticales et l'on conçoit que les plaques planes qui s'appuient sur cette paroi laissent libre la section des rainures.
Ainsi entre le brûleur et la plaque coup-de-feu 21, le passage des produits de la combustion n'est auto- risé que dans ces rainures puisque le fond 25,26 occupe tout l'espace intérieur.
Au cours du fonctionnement les produits de la combustion du gaz par le brûleur 18 sont donc obligés de lécher la paroi interne de la chaudière sur toute la hauteur des plaques verticales de la chicane, les gaz chauds lui cèdent alors la plus grande partie de leurs calories et le rendement thermique d'une telle disposition est excellent, c'est-à-dire comparable 4 celui résultant de l'emploi du gaz dans les meilleures chaudières cons- truites spécialement pour utiliser ce combustible et très supérieur à, celui résultant, par exemple, de l'utilisation du charbon.
Grâce à l'augmentation du rendement thermique on obtient ainsi une sérieuse compensation du coût plus élevé du gaz par rapport au combustible solide, de sorte que les avantages propres à l'utilisation du gaz, c'est-à- dire propreté, facilité d'extinction et d'allumage par intermittence, suppression du magasinage de combustible, livraison automatique au lieu d'emploi, paiement propor- tionnel à la quantité oonsommée, etc... font que le dispositif conforme à l'invention réalise, dans de nombreux cas, la solution la plus pratique du problème de chauffage.
Lorsque la chaudière à transformer appartient au
<Desc/Clms Page number 7>
EMI7.1
type dit "seotiorn6" o'sstà-dir qu'elle se compose d'un certain nombre d'éléments tels que 34 assemblés en nombre variable, il est recommandé de constituer la chi- cane également sous forme d'éléments juxtaposés de manière à s'adapter à toutes les chaudières quelles que soit leur puissance.
Ainsi, suivant l'exemple de la fig.3, la chaudiè- re comprend quatre éléments 34 limités en'avant et en arrière, par des éléments convenables 35 et 36; dans ce cas, la chicane se compose de quatre plaques de fond 37 juxtaposées et se chevauchant légèrement.
Chacune de ces plaques de fond repose sur des nervures horizontales 41 que comportent des plaques latérales 38 (fig.4) suspendues par des crochets 39 à la voute 40 formée à la partie supérieure du foyer des chaudières sectionnées.
Les plaques 38 sont comme le montre: la fig. 4, légèrement creusées vers l'extérieur et elles comportent de ce coté des saillies 42 susceptibles de s'appuyer sur l'élément 34 correspondant, de sorte qu'un espace 43 se trouve ménagé entre la plaque 38 et la paroi de l'élé- ment 34, et c'est cet espace qui forme le passage laissé aux produits de la combustion pour se rendre du brûleur à la partie supérieure de la chaudière et dans la cheminée.
La chicane montrée sur la fig. 3 est complétée par une plaque avant 44 et une plaque arrière 45 qui s'appuient sur les places de fond au moyen d'une nervure horizontale; enfin chaque plaque de fond 37 est munie d'au moins uns vis d'écartement 46 qui sert à bloquer entre elles les pièces constitutives de la chicane.
<Desc/Clms Page number 8>
La chicane décrite en référence aux fig. 3 et 4 agit de la même façon que celle montrée sur la fig.2.
S'il s'agissait de constituer une chicane pour une chaudière sectionnée composée de cinq éléments tels que 34 il suffirait d'une plaque de fond 37 et de deux plaques latérales 38 supplémentaires.
On voit ainsi que grâce à cette construction particulière de la chicane, un type unique de pièces constitutives convient pour plusieurs dimensions de chaudières et la fabrication en série de ces pièces peut être envisagée.
Par ailleurs dans ce type de chaudières, le bloc 20 est avantageusement remplacé par une plaque plane, de forme convenable, jouant le même rôle que ce dernier.
L'invention n'est évidemment pas limitée aux deux exemples qui viennent d'être décrits et pour d'autres types de chaudières on pourrait facilement imaginer des chicanes de construction différente, sans pour cela sortir du cadre général de l'invention.