<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
p3Bi%ChI0$$JSIEùTS A LA PRISE. A, hA COPIE ET A I9. PROJEOTION DE PHOTOGRAPHIES en COULEURS
La présente invention est relative aux filtres colorés, utilises dans la prise de vues, la copie et la projection de photographies en couleurs* Elle a pour objet, par l'application totale ou partielle de couleurs dites "soustractives" dans les dits filtres, d'accroître le rendement lumineux des projections en couleurs d'images obtenues par analyse additive et de corriger éventuellement les couleurs au cours de la copie de films gaufrés par l'emploi de caches disposés dans le diaphragme qui procure la pupille d'émergence de l'objectif de copie*
Conformément à l'invention, après avoir enregistré les originaux par analyse additive à l'aide d'un filtre constitué par des zones colorées,
<Desc/Clms Page number 2>
on projette les originaux ou leurs copies à l'aide de filtres comportant des couleurs soustractives, complémentaires des couleurs de l'analyse, disposées de telle sorte que leur juxtaposition procure les couleurs désirées, mélangées de blanc.
Suivant certaines variantes,le filtre de projection peut compor- ter à la fois des couleurs additives et soustractives.
Suivant d'autres variantes, les séparations des filtres de prise de vues peuvent être obliques; dans tous les cas, on peut réaliser la cor- rection des teintes au cours de la copie à l'aide de caches opaques de forme très simple.
Pour fixer les idées, on se placera dans le cas particulier de la trichromie. On sait que dans un filtre trichrome, offrant les teintes dites "additives", par exemple le bleu, le vert et le rouge, chaque zône taintée lais- se passer sensiblement un tiers du spectre visible, Sur la fig.l, on a représen- té schématiquement le spectre visible, et les accolades b, v, r représentent les gammes des radiations qui traversent chacune des zônes correspondantes du filtre de prise de vues.
Si on fait appel aux couleurs "soustractives, complémentaires des précédentes, leurs transparences sont représentées sur la fig.2. L'accolade B correspond à la teinture laissant passer les radiations bleues et vertes, l'ac- colade J à celle qui laisse-passer les radiations vertes et rouges et les deux accolades F à la teinture laissant passer le bleu et le rouge. Se sont les trois teintures soustractives t le bleu-vert, le jaune et le pourpre qu'on utilise cou- ramment dans l'imprimerie par exemple.
On voit que chacune d'elles laisse passer deux tiers du spectre visible, au lieu d'un tiers, et cette transparence théoriquement double peut être appliquée, conformément à la présente invention, pour réduire l'absorption de la lumière par les filtres de projection.
On peut, par exemple, prendre une image en couleurs sur un film à lenticulations cylindriques à l'aide d'un filtre habituel représenté fig.3 et offrant les couleurs additives b, v, r, et projeter ce film original inversé ou sa copie positive à l'aide d'un filtre représenté fig. 3A.
Ce filtre de projection comporte, comme on le voit, les couleurs soustractives B, J, P décalées par rapport aux couleurs du filtre de prise de vues. Dans ces conditions, les parties de l'émulsion qui correspondent par exem-
<Desc/Clms Page number 3>
-ple au vert v, se projettent au travers de deux couleurs soustractives : une moitié de la lumière blanche qui est émise par ces parties de l'émulsion passe par la zône B, teinte en 'bleu-vert, et l'autre par la zône J, teinte en jaune, c'est-à-dire en vert-rouge* En faisant la somme des radiations ainsi fournies à l'écran, on a : bleu + vert + vert f rouge ou vert + blanc.
On obtient ainsi un mélange de vert sélectif et de blanc qui donne l'impression du vert très lumineux. La transmission des noirs opaques n'est évidemment pas modifiée par le nouveau filtre, tandis que les blancs sont beaucoup plus lumineux : on voit en effet que le filtre habituel de la fig.3 ne laisse passer qu'un tiers de la lumière, s'il s'agit d'une,tache blanche sur l'écran, tandis que le nouveau filtre de la figure 3A laisse passer deux tiers de la lumière blanche.
Dans le cas de lenticulations sphériques, on a le filtre additif habituel de prise de vues d'après la fig.4, et on constitue le filtre de projec- tion d'après la fig. 4A, de sorte qu'il comporte les couleurs soustractives B, J, P décalées par rapport aux précédentes, par exemple de 60 .
En s'inspirant de cette Idée, on peut réaliser plusieurs varian- tes. Dans la fig.5, on a représenté par exemple un filtre de prise de vues, constitué par des couleurs additives, ce qui est nécessaire pour réaliser une meilleure sélection, mais ces couleurs sont juxtaposées de telle sorte que cha- que image partielle du film original est éclairée en couleurs de l'analyse sous- tractive, Le filtre correspondant de projection,, représenté fig.
5A, peut ne comporter que des couleurs soustractives correspondantes, sans décalage,
On obtient un résultat analogue d'après la fig.6 en inclinant les zones du filtre de prise de vues !on conçoit que chaque partie de l'émul- sion qui correspond aux parties de ce filqr-e, séparées par les lignes pointil- lées, soit éclairée de la môme façon que dans la fig.5, Le filtre de projection peut être constitué en partie par des couleurs soustractives,en partie par des couleurs additives, comme le montre la fig 6A,Au lieu de grouper les couleurs additives en plusieurs étages suivant la fig.5, on peut les juxtaposer horizon- talement dans le filtre de prise, suivant la fig.7;
le filtre de projection correspondant comporte alors les trois zônes fig,, 7A
Les fig.8 et SA-sont des variantes des fig. 6 et 6A
Dans le cas de positifs obtenus par développement direct},sans
<Desc/Clms Page number 4>
inversion, il y avait généralement lieu de disposer, entre les bandes des filtres de projection, des séparations opaques pour réduire la pénétration entre elles des images partielles. Lorsqu'on utilise les filtres de projec- tion conformes à la présente invention, ces bandes opaques n'ont plus de rai- son d'être, ce qui augmente encore la luminosité des projections.
L'examen des figures décrites'ci-dessus fait enfin comprendre que, si les lignes de séparation du filtre de prise sont par exemple et exclu- sivement verticales,et si,.â la manière connue, les dominantes générales dans l'une ou plusieurs des couleurs de la série b, v,r, peuvent être compensées, pendant la copie sur tireuse optique, par des caches disposés entre les lignes de séparation dans un diaphragme de loptique de copie, la correction de domi- nantes dans les complémentaires J, P, B de ces couleurs aura lieu à l'aide de caches disposés obliquement relativement à ces lignes de séparation, et vice- versa.
On voit par exemple sur les figures 6 et 8, représentés en traits interrompus, des caches K1 et K2 obliques par rapport aux lignes de séparation des bandes des filtres de prise, qui pourront pendant la copie être utilisés pour agir respectivement dans l'un et l'autre cas sur les couleurs B et P.
REVENDICATIONS.
I,- Procédé d'analyse et de synthèse additive de photographies gaufrées en couleurs à l'aide de deux filtres colorés se correspondant, carac- térisé en ce que le filtre de synthèse, utilisé à la projection, comporte des teintes complémentaires de celles que comporte le filtre d'analyse,utilisé à la prise de vues.
2. - Procédé d'après 1. caractérisé en ce que l'un au moins das deux filtres utilisés comporte, par image partielle, plusieurs zônes colorées adjacentes, procurant par mélange additif, la teinte désirée.
3. - Procédé d'après 1. et 2. pour la projection d'images prises à l'aide d'un filtre d'analyse additive habituel, caractérisé par l'emploi d'un filtre de projection dont les zônes colorées sont décalées de façon à transmettre chaque image partielle au travers de deux couleurs juxtaposées.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.