BE425510A

BE425510A -

Info

Publication number: BE425510A
Authority: BE

Description


   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  MEMOIRE DESCRIPTIF déposé à l'appui d'une demande de BREVET D'INVENTION   :,   PERFECTIONNEMENT A   LA   FABRICATION DES TOIIES   METALLIQUES  
POUR PAPETERIE.- 
L'invention a pour but la fabrication d'une toile métallique tissée pour papeterie, du genre tissé avec de longues ondulations, , tel qu'une armure sergée ou multiple ou une autre combinaison quelconque d'armure croisée, c'est à dire dans laquelle un fil de trame rond passe alternativement sous un fil de chaîne fond et sur deux ou plusieurs fils de chaîne, le croisement de la trame et de la chaîne avançant   d'un   ou plusieurs fils de chaîne à chaque chasse. 



   Afin d'offrir au papier le support maximum, il est désirable que les sommets des longues ondulations de la trame soient remontés aussi près que possible du niveau des sommets des parties   sàillan-'   tes de la chaîne. Il est aussi désirable généralement que les filsde trame aient un diamètre égal ou supérieur à celui des fils de 

 <Desc/Clms Page number 2> 

   cnaîne,   car toute diminution du diamètre des fils- de trame en- leur action sur . 
 EMI2.1 
 traîne une réduction def-..xles fils de chaîne et peut donner une toile sans consistance.

   L'expérience a cepen- dant montré que, lorsqu'on essaie de satisfaire en même temps aux deux   desiderata   ci-dessus, les longues ondulations des fils de trame, s'infléchissent, à cause de l'action des fils de chaîne, de sorte que la feuille continue de papier au lieu d'être portée par les parties saillantes de la chaîne et la totalité des longues . ondulations de la trame, n'est supportée que par lesdites parties saillantes de la chaîne seule ou par celles-ci et seulement les sommets les plus hauts des ondulations de la trame. 



   La présente invention permet de réaliser une toile métalli- que perfectionnée à armure croisée ou à longues ondulations, sans réduire nécessairement le diamètre du fil de trame et sans cesser d'utiliser du fil rond (c'est à dire de section circulaire) tant pour la trame que pour la chaîne, cette toile offrant au papier un meilleur support et présentant toutes les qualités voulues en ce qui concerne l'égouttage. 



   La toile métallique pour papeterie, qui est tissée avec de longues ondulations de la manière habituelle au moyen    de   fils ronds de trame et de chaine afin de produire une armure sergée, multiple ou croisée selon une autre combinaison, et dans laquelle le fil de trame a de préférence un diamètre égal ou supérieur à celui du fil de chaîne, est soumise ensuite, selon la présente invention, à un moulage de sa face externe ou supérieure afin d,'enlever les parties saillantes vers le haut de la chaîne jusqu'à ce que les surfaces planes ainsi formées viennent au niveau des soinmets des longues ondulations de la trame.

   Si les proportions relatives de la chaîne et de la trame sont telles que les sommets des longues ondulations de la trame se trouvent exactement ou au moins au niveau ou dans le plan des sommets des parties saillantes vers le haut de la chaîne, on constate que les longues ondulations de la trame   s'infléchissent   comme   précédemment   décrit, de sorte que le meulage peut être poursuivi jusqu'à dressage des parties les plus hautes des longues ondulations infléchies   de'la   trame, ce qui 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 forme sur chacune de ces ondulations une surface plane.

   Les surfaces planes formées par meulage des parties saillantes de la chaîne non seulement constituent en elles-mêmes un support° ad.ditionnel du papier, mais réduisent à rien la distance entre   @   les sommets des longues ondulations de la trame et le papier, de sorte que, si le diamètre de la trame ou le nombre de duites de trame par unité de surface est tel que le niveau des sommets des longues ondulations de trame est plus'bas que le niveau pour lequel le meulage des parties sàillantes de la chaîne entraînerait le meulage simultané des sommets des longues ondulations de la trame, le dressage par soulage des parties saillantes de la chaîne seulement jusqu'au niveau des sommets des longues ondulations de la trame permettra néanmoins au papier de trouver un support sur lesdites ondulations infléchies. 



   Si l'on conduit l'opération de meulage jusqu'au dressage des parties les plus hautes des ondulations infléchies de la trame, la toile métallique perfectionnéeoffre au papier une surface support caractérisée par des séries de zones planes ovales ou en section de poire, tant sur la trame que sur la chaîne et ces zones constituent un support pour le papier sans diminuer les qualités de drainage de la toile. De plus, ce résultat peut être atteint sans qu'on réduise le diamètre des fils de trame. 



   Afin de mieux faire comprendre l'invention, on va en exposer ci-dessous diverses formes d'exécution choisies à titre d'exemple et illustrées aux dessins annexés qui sont des reproduc tions de microphotographies de fragments de toiles métalliques pour papeterie tissées par les demandeurs. 



   La fig. 1 est une vue en plan d'une toile métallique ordinaire à 60 mailles à armure sergée et la fig. 2 est une vue en coupe par un des fils de trame selon la ligne'2-2 de la fig. 1. 



   Les figs 3 et 4 sont des vues correspondant aux figs 1 et 2 et montrant la même toile après finissage conformément à l'invention. 



   Les figs 5 et 6 sont des vues correspondant aux figs 1 et 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 2 d'une'toile métallique an'alogue à tissage plus serré, avant son finissage, tandis que les fig. 7 et 8 sont des vues similaires après finissage. 



   Les dessins sont des reproductions de microphotographies de la toile métallique grossies plusieurs fois. 



   La toile métallique représentée sur les fig. 1 et 2 est constituée d'un fil de chaîne en bronze rond d'environ 244/1000  de mm. de diamètre et d'un fil de trame en laiton rond d'environ 264/1000  de mm. de diamètre, avec environ 60 fils de chaîne et 44 fils de trame par 25 mm. C'est un type standard de toile métal-   lique   à armure sergée pour papeterie dont l'emploi était courant avant la présente invention et qui est connu dans le commerce sous la désignation de toile métallique à armure sergée de 60 mailles. 



   Sur les différentes figures, les fils de trame sont désignés par les références a, b et c, tandis que les fils de chaîne sont désignés par d, e et   1, ce   mode de désignation étant adopté parce que chaque quatrième fil est une répétition du premier. 



  On remarquera aussi que les fils de trame a passent sous les fils de chaîne d et sur les fils de chaîne e et f, tandis que les fils de trame b passent sous les fils de   chaîne e   et sur les fils de chaîne f et d, et que les fils de trame c passent sous les fils de  chaîne f   et sur les fils de chaîne d et   e.   



   Si l'on se reporte à la fig. 2, ce que l'on appelle la longue ondulation du fil de trame est'la partie de ce dernier qui passe par dessus deux fils de chaîne; le sommet de cette longue ondulation de trame se trouve sensiblement au dessous du plan des sommets des parties hautes saillantes des fils de chaîne d, c'est à dire des régions où lesdits fils de chaîne d passent par-dessus le fil de trame a. Les   sommets   des longues ondulations des fils dE trame b et c se trouvent de même sensiblement au-dessous du plan des sommets des parties hautes saillantes des fils de chaîne d, e et f. Ceci est dû partiellement au fait que le diamètre des fils de trame est plus grand que celui des fils de chaîne et partiellement au nombre des duites de trame par 25 mm.   ,(soit   44). 

 <Desc/Clms Page number 5> 

 



  Il est évident que la pâte à papier sera supportée principalement par les parties hautes saillantes des fils de chaîne d, e et f, s et qu'elle s'affalera dans les intervalles desdites parties saillantes jusqu'à ce qu'elle vienne réposer sur les longues on- dulations de trame; on remarquera en outre sur la fig. 2 que le fil f de   chaîne/est   légèrement plus bas que le fil de chaîne e dans la région où le fil de trame a passe sur eux, de sorte que la longue ondulation s'infléchit légèrement vers le bas à son passage au- dessus du fil de chaîne f. Le même fait se reproduit dans tout, le tissu à chaque endroit où un fil de trame passe par dessus les, fils de chaîne; cet infléchissement des longues ondulations de la trame est provoqué par l'action exercée par les fils de chaîne sur les fils de trame.

   Cette action et l'infléchissement qui en   @   résulte des longues ondulations de la trame est accentuée si l'on diminue le diamètre du fil de trame ou si l'on augmente le nombre de duites de trame par unité de longueur. Cependant, l'une ou l'autre dé ces mesures, ou les deux, auront pour effet de remon- ter le niveau des longues ondulations.

   L'effet de ces deux mesu- res prises en même temps est visible sur les figs 5 et 6 qui mon- trent une toile mmétallique à armure sergée tissée avec environ 60 fils de chaîne et 55 fils de trame par 25 mm. les premiers, en bronze,et les seconds en laiton ayant le même diamètre   d'environ)   244/1000  de mm, On remarquera que ceci relève les sommets des longues ondulations de la trame à peu près jusqu'au plan dés som- mets des parties hautes saillantes de la. chaîne, mais abaisse davantage encore le fil de   chaine f   par rapport au fil de chaîne e à l'endroit où le fil de trame a les croise, en accentuant donc l'infléchissement des longues ondulations dans tout le tissuo La toile montrée sur les fig. 5 et 6 constitue pour le papier un meilleur support que celle des figs.

   1 et 2, la pâte n'étant ce- pendant portée que par les   surfaces   relativement petites offertes par les sommets arrondis des parties hautes saillantes de la chaîè ne et les parties saillantes s'infléchissant de la trame. 



   Les figs 3 et 4 représentent la toile illustrée sur les figs 1 et 2 après qu'elle a été traitée, conformément à l'invention 

 <Desc/Clms Page number 6> 

 par meulage ou dressage des commets arrondis des parties hautes saillantes de la chaîne pour former les surfaces planes g. Il est visible que ces surfaces planes g augmentent la superficie du support offert à la pâte à papier. Les sommets des parties hautes saillantes de la chaîne sont dressés jusqu'au niveau des sommets arrondis des longues ondulations de la trame de sorte que la pâte à papier se trouvera portée non seulement par les surfaces pla- nes des parties saillantes de la chaîne mais aussi par les som- mets arrondis des longues ondulations de la trame. 



   Les figs. 7 et 8 montrent la toile représentée sur les figs. 5 et 6 après qu'elle a été finie, conformément à   l'inven-   tion, le dressage des sommets arrondis des parties hautes saillan- tes de la chaîne pour former les surfaces planes ± étant accompa-   @né   du dressage des sommets arrondis des longues ondulations in- fléchies de la trame. Des zones planes h se trouvent ainsi for- mées sur les sommets des longues ondulations de sorte que la pâte à papier se trouvera portée non seulement par les surfaces planes g des parties hautes saillantes de la chaîne, mais aussi par les zones planes h des longues ondulations de la trame. 



   Il est bien entendu que l'invention n'est pas limitée à la toile à armure sergée régulière qui est représentée sur les dessins. Elle peut être appliquée à des tissus à armure croisée irrégulière, telle que des combinaisons d'une armure croisée ou sergée ou d'armures multiples, dans laquelle chaque fil de trame passe sous un nombre de fils de chaîne plus grand que celui sur lesquels il passe, et dans laquelle des fils de trame successifs passent sous des fils de chaîne différents. L'invention n'est pas davantage limitée à un tissu de 60 mailles. Elle peut être   appli   quée à tout tissu croisé régulier ou irrégulier fait de fils de trame et de fils de chaîne de section circulaire, sa principale utilisation paraissant devoir être faite à l'occasion de toiles métalliques de 40 à 80 mailles. 



   Bien qu'il   Semble   préférable de choisir du fil de section circulaire tant pour la chaîne que pour la trame,il va de soi que 

 <Desc/Clms Page number 7> 

 l'on pourrait tisser des   fil    de chaîne ronds avec des fils de trame de section non circulaire, par exemple elliptiques, carrés, oblongs, etc... le rapport des surfaces des sections des fils de chaîne et de trame et celui des nombres de fils de trame et des fils de chaîne par unité de longueur étant tels que, dans le tissu obtenu, les ondulations de la trame n'atteignent pas le niveau des sommets des parties saillantes hautes ou externes de la Chaîne, comme sur la fig. 2, ou atteignent tout au plus ce niveau,   comm'e   sur la fig. 6.

   Si l'on choisie un fil de trame à section carrée on oblongue, ses angles seront de préférence émoussés par passage dans une filière avant tissage. Les demandeurs savent que   l'on'a   déjà proposé de tisser ensemble du fil de chaîne de section circulaire avec du fil de trame de section aplatie, elliptique ou oval, en vue de fabriquer de la toile métallique pour papeterie de sorte qu'ils ne considèrent pas comme un point de leur invention l'emploi d'un fil de trame de section non-circulaire.

Claims

REVENDICATIONS Ayant ainsi décrit notre invention et nous réservant d'y apporter tous perfectionnements ou modifications qui nous pa- rail-Iraient nécessaires, nous revendiquons comme notre propriété exclusive et privative.

1 - Le procédé de fcbrication d'une toile métallique per- fectionnée pour papeterie à armure sergée ou longues ondulations, en utilisant pour la chaîne du fil de section circulaire, qui consiste à tisser ensemble à longues ondulations la trame et la chaîne de manière connue, puis à soumettre la face externe ou su- périeure de la toile à un méulage à plat afin de dresser les par- ties hautes ou externes saillantes de la chaîne jusqu'à ce que les surfaces planes ainsi formées sur elles viennent au niveau des sommets des longues ondulations de la trame.

2 - Le procédé de fabrication d'une toile métallique per- fectionnée pour papeterie à armure sergée ou longues ondulations, en utilisant pour la chaîne du fil de section circulaire, qui consiste à tisser ensemble à longues ondulations la trame et la chaîne dans des proportions telles que les sommets des longues on- dulations de la trame sont élevés exactement ou sensiblement jusqu' au niveau des sommets des parties saillantes hautes ou externes de la chaîne, puis à soumettre la face supérieure ou externe de la toile à un meulage à plat conduit de manière à dresser les parties les plus hautes des longues ondulations de la trame afin d'y for- ,.SI' des surfaces planes,

tout en dressant les parties saillantes hsutes ou externes de la chaîne pour y former également des zones planes.

3 - Le perfectionnement à la fabrication d'une toile mé- tallique pour papeterie à armure sergée ou longues ondulations à l'aide de fil de chaîne de section circulaire, qui consiste à tisser ensemble à longues ondulations les fils de chaîne et de trme pour former des parties saillantes de chaîne sur la face externe ou supérieure de la toile et de longues ondulations inflé- chies et relevées de la trame dont les points les plus hauts soient <Desc/Clms Page number 9> remontés jusqu'à un plan qui rencontre les fils de chaîne dans la région supérieure de leurs parties saillantes hautes, puis à enlever de la matière desdites parties saillantes de la chaîne jusqu'à ce que leur hauteur soit ramenée au plan des points les plus, hauts des longues ondulations de la trame.

4 - Le perfectioniiementi à la fabrication d'une toile mé- tallique pour papeterie à armure sergée ou longues ondulations à l'aide de fil de chaîne de section circulaire, qui consiste à tisser ensemble à longues ondulations les fils de chaîne et de trame pour former des parties saillantes de chaîne sur la face ex- terne ou supérieure de la toile et de longues ondulations inflé- chies et relevées de la trame dont les points les plus hauts soient remontés jusqu'à un plan qui rencontre les fils de chaîne dans la région supérieure de leurs parties saillantes hautes,

puis à en- lever de la matière desdites parties saillantes de la chaîne ainsi que des dites ondulations de la trame pour former sur la toile une surface externe plane laquelle est constituée par des zones planes sur les parties saillantes de la chaîne et d'autres zones planes sur les ondulations de la trame, toutes ces différentes zones planes se trouvant dans un même plan.

5 - Le perfectionnement à la fabrication d'une toile métal- lique pour papeterie à anmure sergée ou longues ondulations à l'aide de fil de chaîne de section circulaire, qui consiste à tisser ensemble à longues ondulations les fils de chaîne et de trame pour former des parties saillantes de chaîne sur la face externe ou supérieure de la toile et de longues ondulations infléchies et relevées de la trame dont les points les plus hauts soient dans le même ou sensiblement le même plan que les sommets des parties saillantes hautes des fils de chaîne,

puis à enlever de la matière desdites parties saillantes de la chaîne ainsi que des dites ondulations de la trame pour former sur la toile une surface externe plane laquelle est constituée par des zones planes sur les parties saillantes de la chaine et d'autres zones planes sur' les ondulations de la trame, toutes des différentes <Desc/Clms Page number 10> zones planes se trouvant dans un même plan.

6 - Une toile métallique pour papeterie à armure sergée ou longues ondulations, qui est faite à l'aide de fil de section circulaire tant pour la chaîne que pour la trame et qui présente sur sa fuce externe ou supérieure une quantité de surfaces planes meulées ou dressées sur les parties saillantes externes ou hautes de la chaîne, lesdites surfaces planes étant au niveau des sommets des longues ondulations de la trame.

7 - Une toile métallique pour papeterie à armure sergée ou longues ondulations, qui est faite à l'aide,de fil de section circulaire tant pour la chaîne que pour la trame et qui présente sur sa face externe ou supérieure une quantité de surfaces planes meulées ou dressées sur les parties saillantes externes ou hautes de la chaîne et sur les sommets des longues ondulations de la trame .

8 - Le procédé de fabrication de toile métallique pour papeterie selon l'uns quelconque des revendications 1 à 5 et dans lequel on emploie un fil de section circulaire pour la trame.

9 - Le procédé de fabrication de toile métallique pour papeterie selon la revendication 8 et dans lequel on emploie du fil de trame de diamètre égal ou supérieur à celui du fil de chaîne.

10 - Le procédé de fabrication de toile métallique pour papeterie selon l'une quelconque des revendications 1 à 5 ou 8 dans lequel le rapport des surfaces des sections des fils de chaîne et de trame ainsi que le rapport des nombres de fils de chaîne et de fils de trame par unité de longueur, sont @ calculés de telle manière l'un par rapport à l'autre que les longues ondulations de la trame prennent une pente sensible ou s'infléchissent dans une direction.

Il - Une toile métallique pour papeterie, à armure croisée ou sergée ou à longues ondulations, présentant sur sa face externe ou supérieure une quantité de surfaces planes de forme <Desc/Clms Page number 11> ovale dressées par meulage/sur des fils de chaîne de section circulaire, ces surfaces planes étant au niveau des sommets des longues ondulations de la trame.

12 - Une toile métallique pour papeterie, à armure croisée ou'sèrgée ou à longues ondulations, présentant sur sa face externe ou supérieure une quantité de surfaces planes de forme ovale dressées par meulage sur des fils de chaîne de section circulaire, et une quantité de surfaces planes formées sur les sommets des longues ondulations de la trame.

13 - Le procédé de fabrication d'une toile métallique pour papëterie, à armure croisée ou sergée ou à longues ondulations, sensiblement tel que décrit avec référence aux dessins annexés, 14 - Toiles métalliques pour papeterie, à armure croisée ou sergéé ou à longues ondulations fabriquées conformément aux procédés décrits ci-dessus et de la manière illustrée sur les figs 3,4,7 et 8 des dessins annexés.