<Desc/Clms Page number 1>
BREVET D'INTENTION. PERFECTIONNEMENTS AUX POMPES CENTRIFUGES.
L'invention est relative aux pompes centrifuges et plus spécialement au type de pompe employé pour pomper', des. liquides- ()on- tenant des. matières solides abrasives, par exemple du gravier, et des liqueurs ayant une action noaive ou corrosive sur les métaux employés ordinairement dans la construction de semblables pompes, sinon dans lequel les parties métalliques de la pompe, qui viendraient/en contact avec les liquides ou les liqueurs, sont protégées par une couche de caoutchouc.
Le caoutchouc 'qui est utilisé dans ce but présente di- verses. compositions et l'expression " caoutchouc" employée dans le présent mémoire englobe une matière élastique comprenant, comme
<Desc/Clms Page number 2>
ingrédient, une certaine proportion de substance métallique.
Dans des pompes de ce genre, on a constate qu'il était nécessaire d'empêcher la matière pompée de fuir au bourrage, là où l'axe de la pompe pénètre dans l'enveloppe ou carter de pompe. Le bourrage est d'ordinaire disposé du coté de l'enveloppe ou carter de pompe qui est opposé à celui comportant l'entrée de pompe, et l'im- portance des fuites au bourrage a été réduite en prévoyant des sortes d'aubes ou d'ailettes à l'arrière du rotor,-- c'est-à-dire sur la face du rotor qui est voisine du coté où est disposé le bourrage,-et qui sont étalbies pour engendrer une action centrifuge plus marquée que les aubes principales de pompage disposées à l'avant du rotor.
On a constaté que dans des pompes de ce genre, la durée de vie des organes actifs dépend largement de l'épaisseur du caout- chouc recouvrant les différentes parties, mais en raison de considérations de résistance mécanique on a constaté qu'il était nécessaire de prévoir une ossature métallique dont les différentes parties sont suffisantes pour résister aux chocs qui peuvent être produits par l'entrée dans la pompe de masses solides relativement grandes.
L'épaisseur de caoutchouc que l'on a pû employer a dès lors été réduite à une couche relativement mince, qui est d'ordinaire d'environ 6 à 12 mm. d'épaisseur.
On constate que dans des pompes à aubes ou palettes auxiliaires, telles que décrites plus haut, une usure considérable se produit aux extrémités ou points de ces aubes ou ailettes. Les aubes ou ailettes auxiliaires s'étendent radialement jusqu'à la oiroonfé- rence d'un plateau portant les aubes de pompage, ces dernières ayant un diamètre sensiblement moindre' que celui du plateau.
L'usure résulte probablement du fait qu'il se produit une accumulation de matières solides au fond de l'enveloppe ou carter de pompe,, lorsque la pompe est arrêtée, et ces matières solides peuvent même 'agglomérer pendant ces périodes d'arrêt. Les matières solides sont susceptibles de rester logées entre les aubes ou ailettes auxiliaires et l'enveloppe ou carter et, alors même qu'aucune agglomération ne se produit, ceci, concurremment à l'action produite par la
<Desc/Clms Page number 3>
vitesse périphérique élevée de la partie annulaire externe du rotor lorsque la pompe est actionnée, peut déterminer une usure excessive. En conséquence, le caoutchouc peut se perforer et se détacher du métal qu'il est destiné à protéger, en sorte que le métal exposé est susceptible de se détruire rapidement.
On a constaté que l'usure excessive aux parties externes du rotor, y compris les parties externes des aubes ou ailettes auxiliaires, est empêchée, tandis que l'on obtient un fonctionnement efficace de la pompe, grâce à l'invention, suivant laquelle, malgré l'impossibilité constatée de supprimer tout noyau de métal dans le rotor et d'établir ce dernier entièrement,ou en majeure partie en caoutchouc, la partie annulaire externe du rotor est établie entièrement en caoutchouc plein.
De préférence, l'invention est réalisée en établissant le plateau métallique central du rotor environ du même diamètre que les aubes de pompage, tandis que la partie annulaire externe du plateau, avec les parties adjacentes des aubes ou ailettes auxiliaires radiales, sont entièrement établies en caoutchouc, réuni au caoutchouc recouvrant le reste du rotor.
Suivant un autre aspect de l'invention, l'action des aubes ou ailettes auxiliaires, en maintenant les-conditions désirées au bourrage, est améliorée en agençant le rotor de façon telle que la hauteur des aubes ou ailettes auxiliaires croit progressivement vers le moyeu du rotor d'une quantité totale ou'finale égale à deux fois.au moins la hauteur initiale à la périphérie laquelle, a son tour, a au moins six fois la valeur du jeu entre chaque aube ou ailette et l'enveloppe ou carter; le plateau central, en coupe transversale à travers le rotor, peut donc.sembler avoir un creux rentrant à l'arrière du rotor.
On a trouvé que le rapport de la hauteur, mesurée dans la direction de l'axe de rotation, des aubes ou ailettes-auxiliaires, au jeu entre les aubes ou ailettes et la plaque de fond de l'enve-
<Desc/Clms Page number 4>
loppe ou carter a un effet important sur l'action de ces aubes ou ailettes, et il est désirable d'établir les aubes ou ailettes auxiliaires aussi protubérantes que possible du plateau central car le jeu doit être relativement grand en raison du recouvrement de caoutchouc.
Il n'est pas désirable toutefois que la hauteur des aubes ou ailettes auxiliaires soit importante à la périphérie du plateau, car il en résulterait un accroissement de la largeur ou épaisseur de l'enveloppe ou carter en ce point.
Alors même que les aubes ou ailettes auxiliaires sont relativement basses à leur périphérie, elles seront encore meilleures que des aubes ou ailettes uniformément basses, et l'on constate que même lorsque les aubes ou ailettes sont fortement usées à leur périphérie, les parties centrales sont suffisantes pour empêcher une pression sérieuse au bourrage.
L'invention est illustrée par le dessin annexé, qui est une coupe longitudinale pratiquée dans une pompe centrifuge réalisant l' invention.
La pompe comprend une entrée 1 dans le coté 2 de l'enveloppe ou carter de pompe, et une sortie de décharge 3 dans la paroi 10.
Le rotor est monté sur un axe 5 qui traverse une ouverture pratiquée dans la paroi arrière 6 de l'enveloppe ou carter de pompe.
Un espace annulaire est ménagé entre l'axe 5 et la paroi 6, qui est rempli d'une matière appropriée 7 telle que celle employée d'ordinaire dans les bourrages, de façon à rendre étanche la chambre de pompe à l'endroit où l'axe 5 y pénètre. L'axe est supporté dans des paliers ( non représentés).
Le rotor comprend un plateau 4 et des aubes principales 11.
Du côté du plateau 4 qui est opposé aux aubes 11 et qui regarde la paroi 6, on monte une série d'aubes ou d'ailettes auxiliaires 12.
Le plateau 4 et les aubes ou ailettes auxiliaires 12 présentent un diamètre plus grand que les aubes principales 11. Les aubes ou ailettes auxiliaires et le plateau sont conformés de telle façon que la hauteur des aubes ou ailettes , mesurée parallèlement à l'axe 5,
<Desc/Clms Page number 5>
croit progressivement vers le centre de la pompe.
Les-parois 2, 6, et 10 et la partie principale du plateau 4 sont établies en métal recouvert de caoutchouc. La partie externe 4a du plateau 4 est établie en caoutchouc plein,qui est réuni au re- couvrement ou garniture de.caoutchouc-de la partie centrale du pla- teau. Les extrémités ou pointes 12a des aubes ou ailettes auxiliaires 12 sont également établies en caoutchouc plein, et sont réunies à l' anneau de caoutchouc 4a .
REVENDICATIONS.
---------------
1.- Une pompe centrifuge du type défini, et comportant des aubes ou ailettes auxiliaires, de diamètre plus grand que les aubes principales, du côté du plateau central du rotor qui est opposé aux aubes principales et qui est adjacent au coté du carter ou enveloppe de pompe par lequel pénètre l'axe du rotor, dans laquelle la partie annulaire externe du plateau central et les parties adjacentes des aubes auxiliaires sont établies entièrement en caoutchouc plein.