BE432728A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  " TUYAU FLEXIBLE ET SON PROCEDE DE FABRICATION "   @   
Il est connu que des éléments électriquement isolés et susceptibles de se charger électriquement, qui sont incorporés dans ou en contact avec un tuyau flexible en caoutchouc ou ana- logue servant au transport de fluides, par exemple d'air comprimé, peuvent accumuler des charges électrostatiques très élevées et se décharger accidentellement avec production d'étincelles.

   Ainsi, il a été constaté que les éléments métalliques isolés, tels que les raccords, de tuyaux flexibles véhiculant de l'air comprimé qui contient dans la pratique toujours certaines poussières, peuvent se charger à un potentiel électrostatique très élevé, 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 et que ces éléments peuvent se décharger accidentellement avec production d'étincelle, notamment lorsqu'ils viennent en contact avec la terre ensuite d'une rupture de tuyau. Si cette étincelle se produit dans un charbonnage, à un endroit où il existe du grisou, elle peut provoquer l'inflammation de celui-ci. 



   En vue d'éviter cet inconvénient, il a été proposé de relier à la terre les éléments susceptibles de se charger d'électricité qui font partie de ou sont en contact avec le tuyau. Il a égale- ment été proposé d'incorporer une armature dans le caoutchouc du tuyau flexible, cette armature étant, par'endroits, mise à nu à l'intérieur du tuyau. Non seulement un tel tuyau ne donne pas entière satisfaction pour la suppression du danger de formation d'étincelles, mais les solutions de continuité formées dans la paroi intérieure du tuyau engendrent une rapide destruction mécanique de ce dernier. 



   Il a également été constaté que, lorsqu'un tuyau flexible à armature métallique (laquelle peut être placée à l'intérieur et/ou à l'extérieur et/ou être noyée dans le tuyau en caoutchouc) est utilisé pour transférer du liquide inflammable d'un réser- voir à un autre, il est nécessaire de mettre à la terre la dite armature métallique, de façon à éviter l'inflammation du liquide en suite d'une décharge de l'électricité statique accumulée par exemple dans l'un des réservoirs, tel qu'un réservoir de véhicule automobile monté sur pneumatiques. Il a notamment été, proposé de mettre à la terre des manchons métalliques d'accou- plement qui sont reliés à une armature métallique placée à l'in- térieur du tuyau flexible, ces manchons étant par exemple vissés dans des spires jointives formant l'extrémité de la dite armature. 



  On conçoit toutefois que la présente d'une armature hélicoïdale à l'intérieur du tuyau flexible entraîne une augmentation consi- dérable de la résistance passive offerte au passage du fluide 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 dans le tuyau, ce qui est très préjudiciable, notamment dans le cas d'une canalisation pour air comprimé. 



   L'invention vise à établir un tuyau flexible permettant de supprimer les dangers signalés ci-dessus, sans toutefois pré- senter les inconvénients des tuyaux connus jusqu'à présent. 



   A cette fin, l'invention prévoit un tuyau flexible compor- tant une couche établie en un mélange de matière souple, telle que le caoutchouc, et d'une ou plusieurs matières conductrices de l'électricité, telles que cuivre, laiton ou autres métaux, graphité, etc..., réduites en petites particules intimement mélan- gées au caoutchouc, ce mélange constituant une masse conductrice flexible qui est réunie à la terre d'une façon appropriée quel- conque, de façon à éviter une accumulation dangereuse d'électri- cité dans les armatures ou autres éléments faisant partie du ou en contact avec le tuyau. La mise à la terre peut être réalisée d'une façon très simple à l'aide de raccords placés 'en contact avec la couche conductrice. 



   Suivant l'invention, le tuyau comporte, de préférence, une couche continue intérieure ou tuyau-noyau établi en un mélange de caoutchouc et de fines particules de matières conduc- trices, un ou plusieurs fils métalliques enroulés autour du tuyau-noyau, et un recouvrement extérieur en caoutchouc, de pré- férence convenablement armé. La paroi intérieure du tuyau-noyau est parfaitement lisse et ne comporte aucune solution de conti- nuité, de sorte qu'elle offre un minimum de résistance passive à la circulation du fluide à l'intérieur du tuyau, tout en offrant une résistance très grande à l'usure et à la destruction mécanique. 



   A titre d'exemple, certains modes de réalisation du tuyau suivant l'invention et de son procédé de fabrication se trouvent décrits ci-après avec référence au dessin annexé, dont les Figs. 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 



  1 et 2 montrent respectivement une vue latérale, partiellement en coupe, d'un fragment de tuyau, et une vue en coupe transver- sale de celui-ci. 



   Dans ce dessin, 1 désigne un tuyau-noyau en mélange "caout- chouc-conducteur", autour duquel sont placés des fils métalliques 2, par exemple enroulés en hélice. Autour de ce tuyau-noyau, est prévue une couche 3 en caoutchouc non-conducteur, qui est entourée d'une gaine de renforcement 4, constituée par exemple par des tresses de coton ou des toiles, le tout étant enrobé d'une couche protectrice 5 en caoutchouc, de préférence imperméable et résis- tant aux huiles et autres agents à l'action desquels la paroi extérieure du tuyau flexible peut être exposée. 



   Le tuyau-noyau 1 est établi à l'aide d'un mélange de caout- chouc ou une pâte résineuse consistante appropriée, et de matières conductrices réduites en fines particules, par exemple du graphite en poudre ou de la limaille de laiton ou d'un autre métal. La proportion de matière conductrice intimement mélangée au caout- chouc ou analogue doit être telle que l'ensemble présente la conductibilité électrique requise. 



   A la rigueur, il suffirait que le tuyau-noyau comporte une ou plusieurs bandes en mélange caoutchouc-conducteur, dispo- sées longitudinalement ou en hélice. 



   L'enroulement des fils métalliques 2 sur la couche 1 se fait, de préférence, avant la vulcanisation de celle-ci, de façon que ces fils pénètrent facilement dans la dite couche, dans laquelle ils peuvent, si on le désire, être complètement noyés. 



  On peut prévoir l'enroulement d'un ou plusieurs fils dans le même sens ou en sens opposés, les enroulements dans le même sens se faisant avantageusement avec le même pas et un décalage régu- lier dans le sens axial du tuyau. Il est utile d'employer, pour chaque enroulement, plusieurs fils minces, par exemple quatre, en un métal qui n'est pas sujet à oxydation, tels que des fils 

 <Desc/Clms Page number 5> 

 en cuivre etame. 



   Le raccordement des tuyaux suivant l'invention peut s'effectuer par simple engagement d'un manchon conducteur en contact intime avec la couche établie en mélange caoutchouc- conducteur, ce manchon étant alors relié à la terre. Aucune soudure n'est nécessaire pour réaliser le raccordement. 



   Dans le cas où le tuyau relie une source d'air comprimé à un appareil pneumatique, la mise à la terre peut s'effectuer par l'intermédiaire de cette source et/ou cet appareil, En cas de rupture accidentelle d'un tuyau, il suffit de découper la partie détériorée et de réunir les deux tronçons par simple engagement sur un manchon conducteur. 



   Il va de soi que le mélange caoutchouc-conducteur suivant l'invention peut être utilisé dans tous les cas où l'emploi d'un conducteur élastique serait utile.

Claims (1)

1. R E S U M E .

   --------------------- L'invention est relative à des perfectionnements apportés aux tuyaux flexibles pour le transport de fluides, par exemple de l'air comprimé, et comporte essentiellement les particularités ci-après., prises séparément ou en combinaison : 10) une matière conductrice de l'électricité établie en un mélange de matière souple, telle que du caoutchouc, et d'une ou plusieurs matières conductrices, telles que du cuivre, laiton, graphiter etc..., réduites en petites particules et intimement mélangées au caoutchouc ou analogue; 2 ) un tuyau flexible comportant une couche (ou une ou plusieurs bandes disposées longitudinalement ou en hélice) établie en un mélange caoutchouc-conducteur, tel que spécifié sous 1 ), cette couche étant réunie à la terre pendant que le tuyau flexible est en usage;

   <Desc/Clms Page number 6> 3 ) un tuyau flexible comportant un tuyau-noyau qui est établi en un mélange caoutchouc-conducteur tel que spécifié sous 10) et constitue la paroi interne du tuyau, et un recouvre- ment extérieur en matière flexible protectrice, tel que du caoutchouc imperméable résistant aux agents à l'action desquels le tuyau peut être exposé, et de préférence convenablement armé, par exemple à l'aide de tresses en coton ou toiles, le dit tuyau-noyau devant être réuni à la terre lorsque le tuyau est en usage ;

   4 ) un tuyau flexible tel que spécifié sous 2 ) ou 3 ), caractérisé en ce qu'un ou plusieurs fils conducteurs, de pré- férence en cuivre étamé, sont placés dans le tuyau flexible, en contact intime avec la couche conductrice ou tuyau-noyau, ces fils étant par exemple enroulés hélicoldalement dans le même sens ou dans des sens opposés, chaque fil pouvant comporter un ou plusieurs brins; 5 ) procédé de préparation de la matière suivant 1 ), dans lequel du caoutchouc à l'état liquide ou une émulsion d'une autre résine est mélangée intimement avec des matières conductrices réduites en fines particules, par exemple du graphite en poudre ou de la limaille de laiton ou d'un autre métal, la proportion de matière conductrice du mélange étant déterminée en fonction de la conductibilité qu'on désire obtenir pour le mélange;

   6 ) procédé de fabrication de tuyaux flexibles suivant 3 ) et 4 ) , dans lequel les fils conducteurs, par exemple en cuivre étamé, sont placés sur le tuyau-noyau avant la vulcani- sation de celui-ci, de façon que ces fils pénètrent partielle- ment ou complètement dans ce tuyau-noyau.