<Desc/Clms Page number 1>
BREVET D'INVENTION Mouton à bras spécialement destiné aux travaux routiers
EMI1.1
--------------------------------------------------------- Lors de la construction de revêtements routiers bitu- meux, les endroits non.aocessibles aux rouleaux compresseurs, ainsi que les petites élévations qui persistent .entre les différents passages du rouleau compresseur, sont battus,au moyen d'appareils de damage dénommés "moutons à bras".
Cependant, par ce procédé, le matériau de construc- tion adhère très facilement à la base de la hie qui doit alors être toujours immédiatement nettoyée, ce qui a pour effet d'in- terrompre continuellement le travail de damage.
Dans la présente invention, l'adhérenoe du matériau de construction pourra être continuellement évitée ; en effet,
EMI1.2
la hie est faite d'un prisme rectangulaire à arêtes longitudinatea perpendiculaires à la monture du mouton, pouvant à volonté, soit tourner autour de son axe longitudinal-fixe à la monture du mouton,.elle-même composée de deux barres en U, soit être
<Desc/Clms Page number 2>
bloqué dans une position fixe par rapport à la dite monture, en marne temps qu'il a été prévu un dispositif d'aspersion de la surface de la hie, commandé de la poignée du mouton et pouvant être mis en aotion à volonté.
Le dispositif d'aspersion consiste en un réservoir pour le liquide de nettoyage, disposé entre les barres en U de la monture du mouton, et un tube d'aspersion parallèle aux arêtes longitudinales de la hie prismatique relié au ré- servoir par une soupape, de telle manière que la dite sou- pape peut être oommandéepar une tige qui la relie à. la poignée du mouton et en est maintenue écartée par un ressort.
Le dispositif de blocage de la hie prismatique oon- siste en deux tiges guidées dans les barres en U', repliées à leur extrémité inférieure en forme de fourche pour s'accro- cher dans la hie prismatique et repliées à leur extrémité supérieure, sous la poignée du mouton, en coudes servant de manettes., par lesquelles manettes elles peuvent être manoeu- vrées en sens contraire à l'action d'un ressort.
Le mouton à bras,ainsi décrit,permet un travail inin- terrompu, car il ne peut se produire aucune adhérence nocive du matériau de construction, par suite de la faculté de ro- tation de la hie prismatique et du fait que la masse adhé- rente peut être très simplement éliminée durant le travail, au moyen du dispositif d'aspersion.
Le nouveau mouton à bras est représenté, à titre exemplatif, dans le dessin annexé, où. :
La fig.l est une vue de face et
La fig.2 une vue latérale, où. divers éléments de la partie inférieure de la monture du mouton ont été coupés, afin de montrer la réalisation des tiges de verrouillage en forme de fourche.
Suivant la présente invention, la hie 1 est formée
<Desc/Clms Page number 3>
d'un prisme triangulaire dont les arêtes lorgitudinales sont perpendiculaires à la monture du mouton, le dit prisme pou- vant tourner autour de son axe longitudinal 3 fixé à la montu- re du mouton, composée de deux barres en U 2 et le verrouil- lage du dit prisme sur son axe pouvant être commandé de la poignée il
Il est prévu, par dessus la hie 1 entre les barres en U 2 un dispositif dispersion consistant en un réservoir 4 du liquide de nettoyage et un tube d'aspersion . 2. parallèle aux arêtes longitudinales du pilon prismatique 1 relié à celui-ci par une soupape 8.
La soupape 8 du corps 7 du réservoir 4 peut être com- mandée par une tige 9 maintenue éoartée de la poignée 6 au moyen d'un ressort 11 de telle manière que par pression sur un bouton 10 le liquide passe dans le tube d'aspersion 5 et parvienne sur les faces de la hia prismatique 1 après avoir été réparti à travers, les trous 12.
Une ouverture de remplissage 13, obturable, est prévue dans la partie supérieure du réservoir 4 pour le remplissage de celui-ci, de même que par 1 t ouverture obturable 14 du tube d'Aspersion! il est possible de visiter et de remplacer la soupape 8.
Le dispositif de verrouillage du pilon prismatique 1 consista en deux tiges 15 placées dans les barres en U 2 munies à leur extrémité inférieure de coudes en forme de fourcha qui s'accrochent dans la hie prismatique: 1 à travers les ouvertures 17 des barres en U 2, ces tiges étant munies d'une extrémité supérieure replié en coudes 18 servant de ma- nettes, qui permettent de les actionner dans le sens opposé à l'action d'un ressort 19.
<Desc / Clms Page number 1>
INVENTION PATENT Sheep with arms specially intended for road works
EMI1.1
-------------------------------------------------- ------- During the construction of bituminous road surfaces, the places which are not accessible to the road rollers, as well as the small elevations which persist between the different passages of the road roller, are beaten by means of tamping devices known as "arm sheep".
However, by this process, the building material adheres very easily to the base of the hoe which must then always be cleaned immediately, which has the effect of continually interrupting the tamping work.
In the present invention, adhesion of the building material can be continuously avoided; indeed,
EMI1.2
the hie is made of a rectangular prism with longitudinal edges perpendicular to the mount of the sheep, being able to either turn around its longitudinal axis-fixed to the mount of the sheep, itself made up of two U-shaped bars, or be
<Desc / Clms Page number 2>
locked in a fixed position with respect to said frame, in time that a device for sprinkling the surface of the hie has been provided, controlled from the handle of the sheep and can be put in aotion at will.
The spray device consists of a reservoir for the cleaning liquid, placed between the U-bars of the sheep's frame, and a spray tube parallel to the longitudinal edges of the prismatic hie connected to the reservoir by a valve, in such a way that said valve can be oommandépar a rod which connects it to. the handle of the sheep and is held apart by a spring.
The locking device of the prismatic hinge consists of two rods guided in the U-shaped bars, folded at their lower end in the form of a fork to hook into the prismatic hie and folded at their upper end, under the handle of the sheep, in elbows serving as levers., by which levers they can be operated in the opposite direction to the action of a spring.
The sheep with arms, thus described, allows uninterrupted work, since no harmful adhesion of the building material can occur, owing to the rotability of the prismatic hia and the fact that the mass adheres. annuity can be very simply removed during work, by means of the spray device.
The new sheep with arms is shown, by way of example, in the accompanying drawing, where. :
Fig. 1 is a front view and
Fig. 2 a side view, where. various elements of the lower part of the sheep's frame have been cut, in order to show the realization of the fork-shaped locking rods.
According to the present invention, the hie 1 is formed
<Desc / Clms Page number 3>
a triangular prism whose lorgitudinal edges are perpendicular to the mount of the sheep, the said prism being able to rotate around its longitudinal axis 3 fixed to the mount of the sheep, composed of two U-shaped bars 2 and the locking device lage of said prism on its axis which can be controlled from the handle
A dispersion device consisting of a reservoir 4 for cleaning liquid and a spray tube is provided over the hie 1 between the U-shaped bars 2. 2.parallel to the longitudinal edges of the prismatic pestle 1 connected to it by a valve 8.
The valve 8 of the body 7 of the reservoir 4 can be controlled by a rod 9 kept away from the handle 6 by means of a spring 11 so that by pressing a button 10 the liquid passes into the spray tube. 5 and reaches the faces of the prismatic hia 1 after being distributed through, the holes 12.
A filling opening 13, which can be closed, is provided in the upper part of the reservoir 4 for filling the latter, as well as by 1 t closable opening 14 of the spray tube! it is possible to visit and replace the valve 8.
The locking device of the prismatic pestle 1 consisted of two rods 15 placed in the U-bars 2 provided at their lower end with fork-shaped elbows which hook into the prismatic hie: 1 through the openings 17 of the U-bars 2, these rods being provided with an upper end bent into elbows 18 serving as handles, which allow them to be actuated in the direction opposite to the action of a spring 19.