BE433628A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Procédé pour l'isolation contre la transmission des bruits 
 EMI1.1 
 et des vibrationg à travers hs nlanchers, les dalles.etc. 



   -------------- 
Pour s'opposer à la transmission des vibrations et des bruits à travers un plancher ou une dalle, on divise ce plan- cher en deux éléments horizontaux dont l'inférieur constitue le sous-plancher formant support et le supérieur constitue le plancher fini, et on interpose entre ces deux éléments une matière élastique formant support du plancher fini. 



     ,On   démontre que les vibrations ou les bruits dus à des chocs ou à des frottementsexercés sur le plancher fini ou sur le sous-plancher, sont d'autant plus atténués   à   travers   l'ensemble,   que la matière   élastique   est plus souple, et que les bruits aériens émis sont d'autant plus affaiblis, que la fréquence propre du système formé par la masse du plancher fini reposant sur la matière élastique est plus faible par rapport à la fréquence du son émis. 



   Pour que le système soit efficace, il faut donc dans les deux cas, que   la   matière élastique soit aussi souple que possib le. 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 



     Un   procédé connu consiste à interposer entre le sous plancher et le plancher fini, et ceci sur toute leur surface, un matériau élastique tel que liège, feutre, fibre de bois, etc... Pratiquement ces matériaux ainsi disposés se sont révélés insuffisamment souples et par conséquent ineffica- ces. 



   On a alors pensé à remplacer la couche élastique continue par des supports distincts en bandes ou en blocs élastiques. Mais, dans ces conditions, l'air emprisonné dans les intervalles des supports entre deux parois trans- met les vibrations de l'une à l'autre. 



   De plus, il était nécessaire d'exécuter au-dessus des supports élastiques espacés, un plateau constitué par des plaques rigides, servant en quelque sorte de coffrage perdu, ou d'aocessoire d'exécution pour le plancher fini, et ne jouant aucun rôle acoustique. Le coût de ce plateau grevait inutilement le prix de revient du système. 



   Pour parer à ces deux invonvénients, on comble par- fois les intervalles entre supports au moyen de matériaux s'opposant à la transmission de bruits aériens tels que liège granulé, laine minérale, fibre de bois, etc. Cette précaution n'a pas donné davantage les résultats attendus car les matériaux de remplissage finissaient par former une liaison rigide entre le plancher fini et le sous plancher, neutralisant ainsi l'effet des supports élastiques.   -Un   ou- tre, ces matériaux destinés à absorber les vibrations de l'air ne peuvent remplir cette fonction étant comprimés en- tre les parois solides, formées par le sous plancher et le plancher fini. 



   L'objet du présent brevet est un système constructif assurant la non   transmission   des bruits et vibrations à tra-   vers des planchers, comportant des supports élastiques espacés avec interposition d'un matériau absorbant ou isolant   

 <Desc/Clms Page number 3> 

 acoustique, mais exempt des défauts énumérés ci-dessus, c'est à-dire dans lequel le plancher fini n'est pas en contact avec la couche isolante ou absorbante et dans lequel les appuis élastiques supportent un ensemble de traverses chainées ou non, sur lesquelles repose le plancher fini. 



   Les supports élastiques peuvent être des ressorts ou des blocs, ou bandes en matière élastique telle que   liège,   caoutchouc, feutre ou autre. 



   Le dessin annexé au présent mémoire, représente sohématiquement et à titre d'exemple seulement, une forme de réalisation du procédé suivant l'invention. 



   Figure I est une coupe verticale dans le plancher. 



   Figure 2 est une vue en perspective du dispositif. 



   Le plancher fini I quel qu'il soit, avec ou sans cha,pe, repose élastiquement sur le sous plancher 2, par l'intermédiaire de supports élastiques 3, qui peuvent par exemple être des ressorts ou des blocs ou bandes disposés de quelle que façon que ce soit, en liège, feutre, caout- chouc ou autre et qui supportent des traverses 4, chainées ou non, en bois, en métal, en béton ou autre matériau de construction. 



   Le plancher fini 1 peut être exécuté directement au- dessus des traverses 4. Si ce plancher fini comporte une chape, on peut recouvrir l'ensemble des traverses 4 par un matériau étanche   5   tel que carton, carton bitumé, carton ondulé, tissus, feutre asphalté ou par des plaques de nature que lconque . la couche absorbante ou isolante acoustique 6 pourra être appliquée directement au-dessus du sous-plancher, Elle pourra être constituée soit par un matériau étanche aux on- des sonores aériennes, tel que plomb, carton ondulé, etc..soit par   @@   matériau poreux absorbant ces ondes, tel que fibre de bois, tissus, liège granulé, laine minérale, feutre, fibre 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 d'amiante, etc, soit enfin par une combinaison de matériaux des deux espèces. 



   Entre la surface supérieure du matériau 6 et la face inférieure du plancher fini 1 ou celle du matériau 5, on peut prévoir une couche d'air 7. 



   -- REVENDICATIONS -- I) Procédé destiné à atténuer 1'intensité des bruits et vibrations de toute nature, se transmettant à travers un plancher ou une dalle, et qui consiste à faire repo- ser le plancher fini sur le sous-plancher, par l'inter- médiaire d'appuis élastiques tels que ressorts,blocs de liège, de caoutchouc, de feutre ou autre matériau sup- portant des traverses   en/bois,   en métal, en béton ou au- tre matériau chainées ou non.

Claims (1)

1. 2) Procède suivant la revendication 1 caractérisé en ce que, entre l'ensemble des traverses reposant sur les appuis élastiques, et le plancher fini on interpose un matériau étanche tel que carton, feutre, tissus, etc.

   3) Procédé suivant l'une ou l'autre des revendications 1 ou 2 caractérisé en ce que dans l'intervalle des res- sorts, entre le sous-plancher et le plancher fini; on. dispose une matière s'apposant à la transmission des bruits aériens, soit étanche au son, telle que plomb carton ondulé,etc... soit poreuse, absorbant les sons, telle que fibre de bois, liège granulé, laine minérale; etc.

   4) Procédé suivant la revendication 3 caractérisé en ce que la matière s'opposant à la transmission des bruits aériens n'est pas en contact direct avec le plancher fini et qu'il existe une couche d'air entre cette ma- tière et ce plancher fini.

   5) Procédé destiné à atténuer l'intensité des bruits et <Desc/Clms Page number 5> vibrations de toute nature, se transmettant à travers un plancher ou une dalle et matériaux pour la réalisation de ce procédé, tels que décrits ci-dessus ou représentés aux dessina ci-annexés.