Brevet de perfectionnement (premier).
Le présent brevet de perfectionnement se rapporte à des n
<EMI ID=1.1>
nement pour but l'application d'un décrasseur rotatif horizc tal comportant des pioches formées en dents de rochet à la pér phérie de disques calés sur un arbre et espacés axialement, da un foyer gazogène sans grille dans lequel le charbon, s'écoula par une fente d'un réservoir à combustible de réserve, s'établ
<EMI ID=2.1>
opposé au talus naturel, et au-dessus d'un orifice de décrassa unique dispose plus bas que le départ des gaz et pouvant compo ter l'admission d'air primaire.
<EMI ID=3.1>
bile dans l'ouverture de décrassage, avec ses pioches disposée pour frayer dans les mâchefers formant le pied de la charge en
<EMI ID=4.1>
<EMI ID=5.1>
la paroi du foyer, pour permettre le déplacement du chariot p tant le décraseeur. Cette ouverture en forme de boutonnière être fermée par une plaque traversée par l'arbre du décrasseu coulissant sur la paroi du foyer.
Les déplacements du chariot peuvent aussi être commandée
<EMI ID=6.1>
intermobile pivoté sur cette paroi et agissant sur l'arbre fo mant résistance.
<EMI ID=7.1>
s'étendant à travers la paroi du foyer lui formant coussinet, pour être actionné de l'extérieur, par exemple par un levier
<EMI ID=8.1>
sa rotation dans un sens pour l'avancement du chariot et dans l'autre sens pour son recul.
Afin de fixer les Idées, les dessins cl-annexés représentent plus ou moine schématiquement deux exemples de réalisât le de l'invention.
<EMI ID=9.1> variante.
<EMI ID=10.1>
dessus de ce talus 12 ee trouve le départ 15 des fuméee et au dessous l'ouverture de décrassage 16 avec porte 17 pouvant se vir à l'admission de l'air primaire.
Dans l'ouverture de décrassage 16 est disposé un chariot forme de portique composé d'une plaque supérieure 18 et de de) parois de cote 19 et 20 formant pied du portique et reposant le fond inférieur 14.
<EMI ID=11.1>
qui s'étend à l'extérieur du foyer.
En se référant particulièrement aux Fige. 1 et 2, l'arbre
<EMI ID=12.1>
te en outre, pour permettre son déplacement, une fente 32 form dans sa paroi 20 et dans laquelle est engagé l'arbre 30.
En Imprimant aux arbres 21 et 30 un mouvement de rotation
<EMI ID=13.1>
fond 14, sous le chariot 18-19-20, vers l'orifice de décrassa* <EMI ID=14.1>
mené en arrière.
35 et 36 sont des leviers à entraînement unidirectionnel gagea sur les arbres 21 et 30, respectivement. Le levier 36, quand il a servi à l'entraînement du chariot dans un sana. pe être retourné sur l'arbre 30 pour assurer l'entraînement de c chariot en sens opposé.
<EMI ID=15.1>
nettoyage de grilles grosses couches de combustible.
Patent of improvement (first).
This improvement patent relates to n
<EMI ID = 1.1>
nmently for goal the application of a horizontal rotary screener comprising picks formed in ratchet teeth at the per phery of discs wedged on a shaft and spaced axially, from a gasifier without grid in which the coal, flowed by a slot of a reserve fuel tank, is established
<EMI ID = 2.1>
opposite to the natural slope, and above a single scouring orifice arranged lower than the gas outlet and capable of comprising the primary air intake.
<EMI ID = 3.1>
bile in the cleansing opening, with its pickaxes arranged to spawn in the bottom ash forming the foot of the load in
<EMI ID = 4.1>
<EMI ID = 5.1>
the wall of the hearth, to allow the movement of the carriage as well as the scrubber. This buttonhole-shaped opening can be closed by a plate crossed by the shaft of the scraper sliding on the wall of the fireplace.
Movements of the trolley can also be controlled
<EMI ID = 6.1>
intermobile rotated on this wall and acting on the shaft for resistance.
<EMI ID = 7.1>
extending through the wall of the hearth forming a cushion, to be actuated from the outside, for example by a lever
<EMI ID = 8.1>
its rotation in one direction for the advancement of the carriage and in the other direction for its retreat.
In order to establish the Ideas, the accompanying drawings show more or less schematically two examples of the embodiment of the invention.
<EMI ID = 9.1> variant.
<EMI ID = 10.1>
above this embankment 12 is the departure 15 of the smoke and below the cleaning opening 16 with door 17 which can be turned to the admission of the primary air.
In the scouring opening 16 is disposed a gantry-shaped carriage composed of an upper plate 18 and side walls 19 and 20 forming the base of the gantry and resting the lower base 14.
<EMI ID = 11.1>
that extends outside the home.
With particular reference to the Fige. 1 and 2, the tree
<EMI ID = 12.1>
In addition, to allow its movement, a slot 32 formed in its wall 20 and in which the shaft 30 is engaged.
By printing shafts 21 and 30 a rotational movement
<EMI ID = 13.1>
bottom 14, under the carriage 18-19-20, towards the cleaning hole * <EMI ID = 14.1>
led back.
35 and 36 are unidirectional drive levers gagea on shafts 21 and 30, respectively. The lever 36, when it was used to drive the carriage in a sana. eg be turned over on the shaft 30 to drive the carriage in the opposite direction.
<EMI ID = 15.1>
cleaning of grids with coarse layers of fuel.