<Desc/Clms Page number 1>
"Dispositif de réglage du courant dans un transformateur de soudure à flux de dispersion."
La présente invention est relative à un dispositif de ré- glage du courant dans un transformateur de soudure à flux de dis- persion réglé par un noyau magnétique de position réglable.
Dans les transformateurs de ce genre c'onnus, le noyau ma- gnétique, sous Inaction du flux alternatif dans lequel il se trouve, vàbre par rapport au circuit magnétique, vibrations pro- voquant de, l'usure dans le dispositif de réglage.
La présente invention a pour but de remédier à cet incon- vénient.
A cet effet, dans le transformateur suivant l'invention, le noyau magnétique peut être calé dans chacune de ses positions par rapport au circuit magnétique au moyen d'un coin engagé entre lui et une pièce fixe par rapport à ce circuit magnétique.
L'usage d'un tel coin permet le calage aisé en toute posi- tion du noyau et ce calage reste efficace même après usure des pièces du dispositif.
Suivant une forme de réalisation avantageuse de l'invention, le coin susdit est monté de façon qu'il effectue le calage dési- - 1 -
<Desc/Clms Page number 2>
ré du noyau magnétique en se déplaçant dans une direction paral- lèle à celle du déplacement du noyau.
De préférence, la face du coin susdit qui vient en contact avec le noyau est parsllèle à la direction de déplacement de ce dernier. De cette façon, le déplacement du noyau après décalage de celui-ci n'est pas limité au déplacement que le coin subit @u cours du décalage du noyau.
Dans un but de sécurité et en vue d'empêcher tout déplace- ment du noyau de réglage lorsque l'appareil débite, il a été prévu que l'organe soit normalement maintenu bloqué par un mé- canisme qui après le aécalage du noyau par le dispositif de com- mande du coin, est entraîné par ce dernier dispositif dans une position pour laquelle il ne bloque plus l'organe de manoeuvre du déplacement du noyau.
Enfin, l'invention a également pour objet un dispositif permettant d'effectuer un déplacement rapide du noyau. A cet ef- fet, suivant l'invention, le ôispositif servant à effectuer le déplacement du noyau magnétique comprend deux poulies sur les- quelles sont enroulés en sens inverse l'un de l'autre, deux câ- bles aboutissant ce part et d'autre du noyau.
D'autres particularités et détails de l'invention apparat- tront au cours de la description des dessins annexés au présent mémoire qui représentent schématiquement et à titre d'exemple seulement, une forme de réalisation d'un dispositif de réglage quivant l'invention.
La figure 1 représente en perspective, après coupe verti- cale et brisures partielles d'urne des parois latérales, un transformateur de soudure pourvu d'un dispositif suivant l'inven- tion.
La figure 2 est une vue en plan après coupe par un plan horizontal au niveau de la ligne II-II de la figure 1.
Dans ces différentes figures, les mêmes notations de réfé- rénce désignent des éléments identiques.
<Desc/Clms Page number 3>
Le transformateur représenté est un transformateur de sou- dure à flux de dispersion dans lequel le réglage du flux est effectué par le déplacement d'un, noyau magnétique. Ce transfor- mateur comprend un enroulement primaire constitué de deux bobi- nes 3 et 4 et un enroulement secondaire constitué de deux bobines 5 et 6. Ces bobines sont enroulées sur des tôles 7 constituant le circuit magnétique du transformateur.
Pour faire varier le flux de dispersion, on peut déplacer un noyau magnétique 8 à l'intérieur de ce circuit magnétique dans le sens de la flèche X. Quelle que soit la position occupée par ce noyau, celui-ci peut être immobilisé complètement par rap- port au citcuit magnétique à l'aide d'un coin 9 engagé entre un guide 10 solidaire du noyau et un pièce 11 fixe par rapport au circuit magnétique du transformateur.
Le déplacement du coin 9 peut être effectué parallèlement à la direction X de déplacement du noyau en appuyant à l'aide du pied.-sur une pédale 12. Cette pédale est portée par une tige 13 pourvue d'une broche 14 engagée dans des rain@res telles que ,15 d'un levier 16 pivotant autour d'un pivot fixe 17 et présentant d'autres rainures telles que 18 daislesquelles est engagée une broche 19, solidaire du coin 9.
La face 20 du coin 9 par laquelle celui-ci vient en contact avec le guide 10 est parallèle à la direction X de déplacement du noyau. De cette façon. dès que le coin a été soulevé hors de sa position de calage, le noyau 8 peut être déplacé librement d'une quantité quelconque sans plus venir en contact avec la face 20.
Lorsque le noyau a été 'amené dans la position désirée, on cesse d'appuyer sur la pédale 12 et un ressort 21 qui entoure la tige 13 soulève celle-ci de façon à ramener automatiquement le coin 9 dans se/position de calage.
Dans cette position, le noyau 8 est maintenu fermement en place par le fait qu'il prend appui, d'une part, contre une pièce 22 solidaire du circuit magnétique, du trasnformateur, par l'in- termédiaire de deux guides 23 et 24 et, d'autre part, contre le - 3 -
<Desc/Clms Page number 4>
coin 9 par l'intermédiaire du guide 10.
Lorsque l'opersteur a amené le coin 9 hors de sa position de calage en appuyantsur la pédale 12, il peut aisément dépla- cer le noyau 8 parallèlement à la flèche X en agissant à la main sur un volant 25.Celui-ci est solidaire d'un arbre 26 sur lequel sont calées deux poulies 27 et 28. Un câble 29 est enroulé sur la poulie 27 tandis qu'un câble 30 est enroulé en sens inverse sur la poulie 28. Le câble 29 est fixé à la partie supérieure du guide/tandis que le cble 30 est fixé à la partie inférieure de ce guide. Ce dernier câble passe sur des poulies de renvoi 31 et 32.
Les extrémités des câbles 29 et 30, fixées respectivement aux flancs des poulies 27 et 28 sont soudées dans des tubes file- tés extérieurement etpouvant être déplacés au moyen déécrous 42 et 43 de façon à régler la tension des câbles 29 et 30.
Ce dispositif de manoeuvre du noyau magnétique 8 permet d'effectuer rapidement un déplacement important du noyau 8. Une aiguille 33 calée sur l'arbre mobile 26 se déplace en face d'une graduation fixe 34 et permet ainsi de se rendre compte de la po- sition en hauteur du noyau 8.Cette graduation 34 peut être réali- sée en fonction de l'intensité du courant dans le circuit secon- daire du transformateur correspondant aux différentes positions du noyau 8.
Dans un but de sécurité, afin d'éviter un déplacement du no- yau 8 pendant que le coin 9 occupe sa position de calage et pen- dant que l'appareil débite, on a prévu sur la tige 26 une loue dentée 35 dont la denture est engagée dans la denture d'une cré- maillère 33. Celle-ci est ménagée dans un levier 37 oscillant autour d'un pivot 38. Ce levier est sollicité en permanence par un ressort 59 de façon que la denture de la crémaillère 36 engrè- ne avec la crémaillère de la roue dentée 35. Une butée 40 soli- daire de la tige 13 rencontre l'extrémité 41 du levier oscillant 37 après que le coin 9 a été amené hors de sa position de calage.
<Desc/Clms Page number 5>
En continuant à abaisser la tige 13, après que la butée 40 a rencontré l'extrémité 41 du levier 37, on dégage la dentu- re de la crémaillère 36 de celle de la roue dentée 35 et, à par- tirde ce moment, on peut manoeuvree librement le volant 25.
Il est évident que l'invention n'est pas exclusivement li- mitée à la forme de réalisation représentée et que bien des mo- difications peuvent être apportées dans la forme, la disposition et la constitution des éléments intervenant dans sa réalisation dans sortir la portée du présent brevet.
EMI5.1
¯Y1jnIQfQ4;!;QgS. -
1. Dispositif de réglage du courant dans un transformateur de soudure à flux de dispersion réglé par un noyau magnétique de
EMI5.2
position réglableec a r a c t é r i s é en ee m\mq que ledit no- yau peut être calé en chacune de ses positions par rapport au @@@ circuit magnétique.du transformateur au moyen d'un coin engagé entre lui et une pièce fixe par rapport à ce circuit magnétique.
<Desc / Clms Page number 1>
"Device for adjusting the current in a dispersion flux welding transformer."
The present invention relates to a device for regulating the current in a dispersion flux welding transformer regulated by a magnetic core with adjustable position.
In transformers of this type known, the magnetic core, under Inaction of the alternating flux in which it is located, varies with respect to the magnetic circuit, vibrations causing wear in the adjustment device.
The object of the present invention is to remedy this drawback.
To this end, in the transformer according to the invention, the magnetic core can be wedged in each of its positions relative to the magnetic circuit by means of a wedge engaged between it and a part fixed relative to this magnetic circuit.
The use of such a wedge allows easy wedging in any position of the core and this wedging remains effective even after wear of the parts of the device.
According to an advantageous embodiment of the invention, the aforesaid wedge is mounted so that it performs the desired wedging - 1 -
<Desc / Clms Page number 2>
d of the magnetic core by moving in a direction parallel to that of the displacement of the core.
Preferably, the face of the aforesaid wedge which comes into contact with the core is parallel to the direction of movement of the latter. In this way, the displacement of the core after shifting it is not limited to the displacement that the wedge undergoes during the displacement of the core.
For the sake of safety and in order to prevent any movement of the adjustment core when the device is delivering, provision has been made for the member to be normally kept blocked by a mechanism which, after the core has been offset by the wedge control device, is driven by the latter device in a position in which it no longer blocks the core movement actuator.
Finally, the invention also relates to a device making it possible to perform a rapid displacement of the core. To this end, according to the invention, the device used to effect the displacement of the magnetic core comprises two pulleys on which are wound in the opposite direction to each other, two cables terminating this part and d other of the kernel.
Other features and details of the invention will become apparent from the description of the drawings appended hereto, which represent schematically and by way of example only, one embodiment of an adjustment device embodying the invention.
FIG. 1 shows in perspective, after vertical section and partial ruptures of the side walls, of a welding transformer provided with a device according to the invention.
Figure 2 is a plan view after section through a horizontal plane at the level of line II-II of Figure 1.
In these different figures, the same reference notations designate identical elements.
<Desc / Clms Page number 3>
The transformer shown is a flux-dispersion welding transformer in which the flux adjustment is effected by the displacement of a magnetic core. This transformer comprises a primary winding made up of two coils 3 and 4 and a secondary winding made up of two coils 5 and 6. These coils are wound on sheets 7 constituting the magnetic circuit of the transformer.
To vary the dispersion flux, a magnetic core 8 can be moved inside this magnetic circuit in the direction of the arrow X. Whatever position this core occupies, it can be completely immobilized by rap. - Port to the magnetic citcuit using a wedge 9 engaged between a guide 10 integral with the core and a part 11 fixed relative to the magnetic circuit of the transformer.
The displacement of the wedge 9 can be carried out parallel to the direction X of displacement of the core by pressing with the foot. - on a pedal 12. This pedal is carried by a rod 13 provided with a pin 14 engaged in grooves. @res such as, 15 of a lever 16 pivoting around a fixed pivot 17 and having other grooves such as 18 daislesquelles is engaged a pin 19, integral with the wedge 9.
The face 20 of the wedge 9 through which the latter comes into contact with the guide 10 is parallel to the direction X of displacement of the core. In this way. as soon as the wedge has been lifted out of its wedge position, core 8 can be moved freely by any amount without further contacting face 20.
When the core has been brought into the desired position, depressing the pedal 12 is stopped and a spring 21 which surrounds the rod 13 raises the latter so as to automatically return the wedge 9 to its wedging position.
In this position, the core 8 is held firmly in place by the fact that it bears, on the one hand, against a part 22 integral with the magnetic circuit, of the trasnformateur, by means of two guides 23 and 24. and, on the other hand, against the - 3 -
<Desc / Clms Page number 4>
corner 9 through guide 10.
When the operator has brought the wedge 9 out of its wedging position by pressing the pedal 12, he can easily move the core 8 parallel to the arrow X by acting on a handwheel 25 by hand. a shaft 26 on which are wedged two pulleys 27 and 28. A cable 29 is wound on the pulley 27 while a cable 30 is wound in the opposite direction on the pulley 28. The cable 29 is fixed to the upper part of the guide / while the cable 30 is attached to the lower part of this guide. This last cable passes over return pulleys 31 and 32.
The ends of the cables 29 and 30, fixed respectively to the sides of the pulleys 27 and 28, are welded in tubes threaded externally and can be moved by means of nuts 42 and 43 so as to adjust the tension of the cables 29 and 30.
This device for maneuvering the magnetic core 8 makes it possible to quickly carry out a large displacement of the core 8. A needle 33 wedged on the movable shaft 26 moves opposite a fixed graduation 34 and thus makes it possible to realize the po - height position of core 8. This graduation 34 can be made according to the intensity of the current in the secondary circuit of the transformer corresponding to the different positions of core 8.
For safety purposes, in order to avoid a displacement of the core 8 while the wedge 9 occupies its wedging position and while the device is discharging, there is provided on the rod 26 a toothed slot 35 whose toothing is engaged in the toothing of a rack 33. The latter is provided in a lever 37 oscillating around a pivot 38. This lever is permanently biased by a spring 59 so that the teeth of the rack 36 meshes with the rack of toothed wheel 35. A stopper 40 integral with the rod 13 meets the end 41 of the rocking lever 37 after the wedge 9 has been brought out of its wedge position.
<Desc / Clms Page number 5>
By continuing to lower the rod 13, after the stop 40 has met the end 41 of the lever 37, the toothing of the rack 36 is disengaged from that of the toothed wheel 35 and, from this moment, the toothing of the rack 36 is released. can freely maneuver the steering wheel 25.
It is obvious that the invention is not exclusively limited to the embodiment shown and that many modifications can be made in the form, the arrangement and the constitution of the elements involved in its realization without going beyond the scope. of this patent.
EMI5.1
¯Y1jnIQfQ4;!; QgS. -
1. Device for adjusting the current in a welding transformer with dispersion flux regulated by a magnetic core of
EMI5.2
adjustable position with character ized in ee m \ mq that said core can be wedged in each of its positions with respect to the magnetic circuit of the transformer by means of a wedge engaged between it and a part fixed with respect to to this magnetic circuit.