<Desc/Clms Page number 1>
Perfectionnements aux installations de chauffage à vapeur.
La présente invention a pour objet des perfection- nements apportés aux installations de chauffage à vapeur en vue de pouvoir faire fonctionner ces installations alternati- vement à basse pression et sous vide partiel, sans interven- tion de pompes ou autres mécanismes coûteux et sujetsà dé- rangement, avec une grande économie de combustible et un ren- dement élevé.
Suivant l'invention, on obtient ces avantages en intercalant de place en place dans le réseau des conduites de distribution de vapeur, des vases de condensation dans lesquels se produit, à l'occasion de la séparation de l'eau condensée d'avec la vapeur sèche, un vide partiel ayant pour effet un appel de vapeur d'un vase à l'autre et, par suite, une circu- @
<Desc/Clms Page number 2>
lation rapide de la vapeur sous dépression dans tout le réseau de distribution fonctionnant en vase clos. Pour alimen- ter le réseau, il est prévu, en dehors du collecteur de va- peur normal de la chaudière, un réservoir de vapeur sur le- quel sont branchés les collecteurs de départ du réseau et dont la capacité est au moins égale à la somme des capacités des vases de condensation.
Ce réservoir de vapeur et les vases de condensation sont raccordés.aux collecteurs de re- tour des eaux condensées.
Les vases de condensation s'intercalent à distances régulières dans les conduites de distribution, au bas des colonnes montantes et aux dérivations du réseau des tuyaute- ries de distribution. Ils peuvent avoir une forme quelconque mais, de préférence, ils sont cylindriques et ont un diamètre au moins égal à la somme des diamètres des conduites de va- peur y connectées. Intérieurement, la surface de condensation est avantageusement augmentée par la disposition d'une ou plusieurs tôles diamétrales dans le sens de circulation de la vapeur.
Les collecteurs de retour des eaux condensées se raccordent avec le collecteur de retour de la chaudière cha- cun par une branche verticale surmontée d'un purgeur d'air.
Les purgeurs d'air au droit de ces branchements verticaux de retour étant les seules évacuations d'air prévues dans toute l'installation, il ne peut se produire dans celle-ci des ren- trées d'air nuisibles à son fonctionnement sous vide partiel.
Afin que l'invention soit bien comprise, on en décrira ci-après une forme d'exécution représentée à titre d'exemple sur le dessin annexé dans lequel :
Fig. 1 est une vue d'ensemble schématique d'une installation de chauffage à vapeur conforme à l'invention.
Fig. 2 montre en coupe verticale un vase de conden- @ -. i
<Desc/Clms Page number 3>
sation à deux branchements,
Fig. 3 est une coupe horizontale suivant la ligne III-III de la Fig. 2, et
Fig. 4 est une coupe verticale d'un vase à trois branchements.
Sur la Fig. 1, la chaudière de l'installation est désignée par 1, son collecteur de vapeur par 2 et son collec- teur de retour d'eau condensée par 3.
Suivant l'invention, un réservoir de vapeur 4 est intercalé entre le collecteur de vapeur 2 et les collecteurs de départ 5,6 des réseaux de distribution de vapeur 7, 8, tandis que des vases de condensation 9,10 sont intercalés dans les réseaux de distribution 7,8.
Dans le réservoir 4, raccordé par un tuyau 11 au collecteur de retour 3, se produit une première condensa- tion de sorte que les collecteurs 5, 6 sont alimentés avec de la vapeur plus sèche que si elle provenait.directement du collecteur 2. Cette vapeur, à basse pression, remplit les tuyauteries, les vases de condensation et les radiateurs 12 où se produit l'échange de chaleur avec l'air des locaux à chauffer.
Dans chaque vase 9, 10 se produit entretemps une condensation secondaire avec assèchement de la vapeur et pro- duction d'un vide partiel, de telle sorte que la circulation de la vapeur est alors entretenue par aspiration dans les tuyauteries vers les vases successifs et, au-delà de ceux-ci, vers les radiateurs. L'eau condensée reflue vers la chaudière 1 dans les collecteurs 13, 14 qui aboutissent au collecteur de retour 3, chacun par une branche verticale 15,16 surmon- tée d'un purgeur d'air 17,18 servant à évacuer l'air éventuel- lement rentré dans les tuyauteries par des joints non étanches.
@
<Desc/Clms Page number 4>
La capacité du réservoir 4 étant au moins égale à celle de l'ensemble des vases 9, 10, l'alimentation de vapeur est assurée sans qu'il n'y ait pratiquement aucune pression dans la chaudière. Il suffit d'entretenir l'ébullition de l'eau, ce qui n'exige qu'une minime consommation de combustible.
Les vases de condensation 9 sont intercalés de distance en distance dans la tuyauterie de distribution de vapeur 7 et raccordés par des siphons 19 au collecteur d'eau condensée 13. Dans l'autre partie de l'installation, les vases 10 sont placés au bas des colonnes montantes 20 et raccordés par des siphons 21 au collecteur 14. Ce ne sont là, évidemment, que des exemples.
Les figs. 2 et 3 montrent l'intérieur d'un vase de condensation 9, d'un diamètre double de celui des tronçons de tuyauterie 7 y raccordés; une tôle 22 formant surface de condensation, divise diamétralement la partie inférieure du vase.
Sur la fig. 4, le vase de condensation 10 a un diamètre triple de celui des trois tronçons de tuyauterie 8 et 20 y raccordés et il contient également une tôle diamétrale 23.
Dans l'un et l'autre cas,.on peut multiplier le nombre de tôles en les disposant parallèlement au diamètre, ou les remplacer par d'autres surfaces de condensation. Ces modifications de détail et d'autres encore que l'on pourrait apporter, ne sortent pas du cadre de l'invention.
REVENDICATIONS ---------------------------
1.- Installation de chauffage à vapeur, caractérisée en ce que des vases de condensation sont intercalés de place en place dans le réseau de distribution de vapeur, pour sécher la vapeur et entretenir sa circulation par aspiration en raison du vide partiel créé par la condensation.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.