<Desc/Clms Page number 1>
J'oint pour tuyaux, tuyaux agencés en vue de l'uti- lisation de ce joint et assemblages en résultant.
-------------
La présente invention a pour objet un joint annu- laire d'étanohéité pour le raccordement de tuyaux ou autres éléments de canalisation en fonte, béton armé, ou autres, contenant un fluide à une pression diffé- rente de la pression extérieure, ledit joint étant remarquable notamment en ce qu'il comporte deux languettes qui ménagent entre elles une gorge et qui sont suivies d'un talon concourant à 1'étanchéité avec les languettes.
L'invention a également pour objet un tuyau dos- tiné à l'application de oe joint, ledit tuyau étant
<Desc/Clms Page number 2>
remarquable notamment en ce qu'il comporte à l'une au moins de sos extrémités une rainure, gorge ou autre loge- ment destiné à recevoir le joint préoité.
L'invention a encore pour objet l'ensemble do plusieurs tuyaux assemblés doux à deux avec interposition 4'un 'oint du type oi-dossus.
D'autres caractéristiques et los avantages du
Joint suivant l'invention résultoront de 1a description qui va suivre.
Au dessin annexé donné uniquomont à titre d'exem- ple : la figure 1 est uno coupe longitudinale, radiale, des extrémités on regard de deux tuyaux on béton à em- boitoment, destinés à ôtre raccordés avec interposition d'un joint suivant l'invontion dont los génératrices dos surfaces de contact sont sensiblement perpendiculaires à l'axe longitudinal de la canaliscation l'ensemble étant représenté avant emboîtement des tuyaux; la figure 2 est une coupe transversale suivant 1a ligne 2-2 de la fig. 1; les figures 3 et 4 sont dos coupes analogues à eelle de la fig. 1, après emboîtement et avant et après serrage;
les figures 5 et 6 sont dos vuos analogues, avant ot après blocage dans le cas do deux tuyaux sans emboî- toment, mais dont los tranches comportent une rainure dans laquelle s'encastre la joint; la figure 7 représente un assemblage suivant l'invention avec arrachements partiels; dans le cas d'un joint dont los génératrices dos surfaces do contact sont sensiblement parallèles à l'axe longitudinal do la ccna- lisation;
<Desc/Clms Page number 3>
la fig. 8 est une coupe partielle à plus grande échelle du joint ; la tige 9 est une coupe d'un joint entre deux tuyaux dont les axes longitudinaux font entre eux un certain angle; les figs. 10 à L5 sont des coupes longitudinales radiales de variantes de joints suivant l'invention;
la tige 16 représente l'assemblage de deux tuyaux à l'aide d'un manchon.
Suivant l'exemple d'exécution représenté aux fig, 1 à 4, l'invention est supposée appliquée à 1'assemblage aveo emboîtement de deux tuyaux T1 et T@ en béton armé.
Chacun de ces tuyaux est formée comme connu en soi, d'un primaire 1 en béton armé ou non. Ce primaire 1 est fretté par une armature 2 de préférence sous tension. Cette ar- mature est recouverte d'un secondaire 3 en béton ou autre matière. A chacune des extrémités du tuyau, l'armature de frottage recouvre une manohette 4 ou 5, en acier ou autre métal ou alliage, destinée à la protection de l'extrémité du tuyau et à faciliter son assemblage. A l'une des extré- mités celle représentée pour le tuyau (T1) la manchette 4 de chaque tuyau dépasse la trenche 6 du primaire 1.
A l'autre extrémité du tuyau ( celle représentée par le tuyau T ) la manchette 5 se termine en retrait par rapport à la tranche 7 du primaire 1 et elle est prolongée jusqu'à cette tranche par une virole d'extrémité 8, dont le diamètre ex- térieur est tel qu'elle peut pénétrer avec un certain jeu e (fig.3) dans la manchette 4 de l'autre tuyau T1
Avant l'assemblage des deux tuyaux, on engage dans la manchette 4 du tuyau T1 le joint 9 annulaire. Ce joint est constitué par un anneau par exemple on caoutchouc plus 1\ ou moJns dur, en caoutchouc armé ou entoilé ou on toute
<Desc/Clms Page number 4>
EMI4.1
tutro matière plastique, ou oncore en plomb, on cuivre
EMI4.2
rouge ou autre métal ou alliage malléable.
Cet anneau com- porte un talon 10 dans la quel est ménage une cavité 10
EMI4.3
qui communique avec lo trou central du l'anneau. par une fente 11. Cet anneau comporte doux languettes 13 ot 13 du
EMI4.4
côté do ce trou central. Cos languettes ont, au repos
EMI4.5
( fig. 1) une forme troncanîquo; ellos sont opposéos pnr leurs grnndos bases de part et d'autre de In fente 11.
EMI4.6
La surface extérieure 14 do 1'anneau est cylindrique et se
EMI4.7
prolonge d'un coté par une languette 15. Enfin, à l'inté- rieur de 1..^, ccvité 10 est logé un corclo éinstique 16, fendu rr.dialament, do telle sorte qc i. tend à ngrnndir 1'anneau et l'empêche de slQffüisser avant montage.
Ce cercle 16 peut Être en ocier zou cn laiton ou toute autre matière JX.8tnlliquo ou non n peut être protégé soit par sa nature môme ( noier inoxydable) soit pnr un enduit, soit on le disposant d"ns le corps mêmo du joint pnr
EMI4.8
exemple en caoutchouc.
EMI4.9
Le montngo du joint est le suivrnt : L' I1nnot''\u 9
EMI4.10
est engagé dans la manchette 4 du tuyau 1 de mnnièro que
EMI4.11
sa languette 15 soit dirigée vers l'extérieur.
Llnnnoeu 9 se trouve nutomntiquement centré dans le mcnchotte 4 griico au ressort 16 qui l'empêche de s'nf froisser radialement, On emboîte alors l'extrémité du tuynu T ce qui provoque un
EMI4.12
certain aplatissement axial de l'anneau ( comparer la fig.l
EMI4.13
et lc:s zigs. 2 et 3) Le languette annulaire et périphé- rique 15 est engagée entre ln manchette 4 du tuyau il et la virole 8 du tuyau Z et assure le centrage de ce tuyau ... drns le tuyau. TI.
Les doux tuyaux sont onfin bloqués l'un par rapport à l'nutre dans le position de la fige 4, par exemple par le fait qu'ils sont cenérnlor:1cnt très lourds et qu'ils sont logés dans une tranchée puis recouverts de terre d:"'ns la.quelle ils ne peuvent glisser. co blocage /1%
<Desc/Clms Page number 5>
assure, la compression du talon 10 et par suite l'étanchéité
EMI5.1
du ' joint indépendamment de la pression régnant à l'inté.- rieur de la canalisation ot de la position môme des languettes.
Le fluide sous pression,, air, gaz ou autre, ost alors admis dans la canalisation formée. cette pression appuie fortement les languettes 12, 15 contre les tranches
EMI5.2
6p7t des tuyaux Tl, %le Le fluide sous pression pénètre en outre par le fente 11 dans la cavité 10 de lennnonu 9 et, dilatant cette, cavité, achève d'on appliquer très for- tement les faces externes contro les tranches 6,7 des tu- yeux, ce qui améliore ltétanchéité. Comme on lo conçoit, cette étanchéité est d'autant plus parfaite que la pres- sion régnant dans la canalisation est plus élovéo.
La variante de joint, représentée aux figures 5 et 6 est plus particulièrement destinée à la jonction de deux
EMI5.3
tuyaux T, T4 sans embottement. Selon cet exemple dtexé- oution, le joint annulaire 9 a une forme torique avec deux languettes intérieures 12, 13 et un talon 10 do sec-
EMI5.4
tion rectangulaire vers l'extérieur. La fente continue 11 de l'exemple précédent est remplacés par une série de sim- ples trous 18 faisant communiquer la cavité ion avec le
EMI5.5
trou central de l'anneau.
Les deux tuyaux T3 et Tu à assembler comportent sur leurs tranches en regard une rainure 19 ou 20. 'Le revêtement secondaire 3 de oos tuyaux est arrêté en retrait en 21, 22.
Le joint 9 étant engagé dans les rainures 19,20
EMI5.6
des deux tuyaux, on protège ce joint à l'aide de béton armé de protection 24 qui peut être soit coulé en fouille
EMI5.7
après assemblage des tuyritx, soit préparé à l'avance sous forme d'un manchon de s3ct:icn abod percé d'un trou 24 permettant le remplissage avec du béton coulé on ±;!@!;l en fouille, après pose des tuyaux.
<Desc/Clms Page number 6>
EMI6.1
Lors de la., pose, lo centrage du tog-lb peut 6tro assuré à l'aide d'un mandrin parapluie connu en soi et engagé dcns los tuyaux au droit Ù.11 joint.
Suivant 1'exemple d'exécution représenté aux figs. z 9, l'invention est appliqua à l'assemblage de doux tuyaux Tl et T 2 à eL1bo1teeilto Ces tuyaux peuvent être monoblo-i, par exemple, en fonte, Qcj'3r, béton ou toute autre matière; ils peuvent également être composés et par exemple en béton armé ou non, fretté ou non, muni ou non d'extrénités métal- liques. Chacun de ces tuyaux comporte un bout môle 25 et un emboîtement 25 dont le surface intérieure 27 est légèrement
EMI6.2
tronconique évaséea L'cxtronitë mate 25 comporte dans un cordon en saillie une gorge 3 dont la fond peut et-.re tron- conique comme représenté ou cylindrique ou autre.Dans cotte
EMI6.3
gorge 28 est logé un anneau == destinë à former joint.
Il comporte ( fig. 8) une rainure 29 située vers le fond d e l'emboîtement 26 et ménageant deux languettes 12 et 13 des- 'tinées à venir en contact étanche; respectivement, avec 1'in- térieur tronconique 27 de l'emboîtement 26 et avec la fond de 1a gorge 26 Au delà des languettes le joint se prolonge par une partie massive de longueur relativement importante.
EMI6.4
Le joint 9 peut, COtJr.18 déjà dit, être, suivant lr nature et la pression du fluide transporté, en caoutchouc massif, en caoutchouc entoilé ou armé,, Sa surface extérieure peut être isolée dudit fluide par une coucha isolante protoc- trice en plomb, résine synthétique; ou tout autre matière appro.. priée.
Pour certains usages particuliers, en peut utiliser également des rondelles on toute autre matière plastique,
EMI6.5
telle que l'nai^ntex l'amiante graphitée le cuivre, le plomb etc...
EMI6.6
De préférence, 10 Joint l)!''Jr1d appui latéralement contro
<Desc/Clms Page number 7>
EMI7.1
les parois 1.erté1'aJ.ae 3o et 5 de In gorge 28 'de telle soute qu'il se trouve mnmtenu longitudinc-lenont.
A l'état libre, etost-à-dire avant montage, le joint 9 a un diamètre intérieur 1égèrenent plus faible que la diamètre du fond do 1a gorge 28 de telle sorte quo ce joint sc trouve appliqué sur ce fond après montage. En outre, l'épaisseur radiale du joint est légèrement supérieure à colle du vide annulaire entre les deux tuyaux destinés à le recevoir. I1 en résulte que lors de l'assemblage des deux tuyaux par enboitenont, grâce,d'une part à la conicité
EMI7.2
de lr surface al de l'oDb1toment 86 et, d'autre part, à Let présence àcsibutées latérales 30 et SI, la partie ssive du joint 9 est écrasée radiolenent.
Cette partie massive coopère ainsi à 1étunohi't avant le renplissnge et la aise en, pression de 1e conduite, pression qui a pour effet d'appliquer, corme en le sait, los lèvres 12 et 13 sur les parois correspondantes des deux tuyaux et ce, avec une
EMI7.3
9 00 d'autant plus grande quo cette pression est e11e-n8ze plus élevée. Corme dnns les exemples déjà décrits, on ob- tient ainsi une étanohéité i^¯raé.,cte et plus ooisplèto, en pnrtioulier au nouent du reraplis-sneo de la ccrlftliBation qui se trouve ainsi facilité et, au Douent de la vidange de oette canalisation, on évite tout risque d'infiltration
EMI7.4
\\e1...}.'Ar1ur.' ;' - , . < E: : ,i ; $ " 1 ù ', '1 . ri ; 1 ? , l i 1.
i.1 l ' , ' . r..>-: .J. h., ,J'.:.... "\'" .;-1 ', j .7..' ...:. ; '''':'''':J:''; ,',.t ," . .,:;, .;.:,.:t.in', lg,:,10 .r,exs.. uïe, vnr.innÈe danéi 10,q\'\Q le joint 9 comporte une rainure 32 du coté extérieur. Cette
EMI7.5
rniaure nénnge deux languettes 33 et 34 qui augmentent encore l'étanchéité du joint dons le cas où le conduite est susceptible d'être soumise Intérieurement à une dépression
EMI7.6
1çortcnte. En outre, dans cette variante, la gorge 8 reee- vant le joint est prise aux dépens de l'épaisseur du tuyau
<Desc/Clms Page number 8>
EMI8.1
qui ne comporte pas do cordon connu dons 1l-exeriple -dee fige.
7 à 9. De plus, la surface interne 27 de l'onboitenent 56 a une forne sphériquo, ce qui permet des déviations relati-
EMI8.2
vos ai'!fe inportantes entre les tuyaux.
Dans la variante représentée sur la fig.12 le joint est logé dans une gorge 35, ménagée dans la surface interne
EMI8.3
de lfemboitetient,28. Le bout mtle 25 comporte une partie 36 de forme troque ( ou sphérique ou analogue) de diamètre décroissant 7etg¯ltextr6mité, sans gorge, et , qui n pour objet d'rtssur,. le compression radiale du joint 9 lors do l' embo 1 tet1en:t. - -.
La gorge--88, au lieu d'être ménagée drns un,cordon en
EMI8.4
saillie sur l" ey-t6riour du tuyau corne dans 1'exemple dos figs. 7 à 9,¯,au d'être prise aux dépens de l'épaisseur du tuyau conne représenté aux figs 10 etil, peut être ménagée entre une butée fixe 37 portée par le tuyau T ot une butée 38 rapportée par frettago conne représenté à 1a fig. 12 ou par soudure, vissage, etc...
Dans la variante représentée à la fig. 13 la gorge 28 est ménagée dans une bague 39 fixée par exemple par soudure en 40,41 sur le tuyau T1
La fig. 14 représente une autre variante dans laquelle la butée d'extrémité est supprimée.
Eventuellement, le joint peut ne comporter que dos languettes du c8té ext6rieur, dans le cas, en particulier, de canalisations soumises en peruanence à une dépression, corme représenté à la fig. 15.
Enfin, le joint est applicable, non seuloment aux
EMI8.5
tuyaux droits, usais égnleaent aux raccords et pièces de robinetterie. On peut m8rae 1?utiliser sur dos bagues 42 (fig.16) ou nnnohons servant à 1'?.sseablnge de doux tuyaux T1 et T2
<Desc/Clms Page number 9>
EMI9.1
Bien ozW.3u -d..r tCILLv y "Uwâ.., . :h-',l.i.C: ¯-i..' r ' s:.- rl'1ß'u.'L'. terie peut couportor à chacune do ses deux o-L'ur6ralt6s2 soit une partie n,41e , soit une Pt1l''f.ih) funolla..
Les joints SU1YC''1t l'invention et on particulier ceux des figures ? à 1.5 se prêtent Q1,st5:u(.Jn't sans que l'otfm- ohéité ait à en souffrir à des déplacancnts relatifs longi"" tudinavux et/ou u.rzgzt"m2rs inportauts dos t1..lymz:cr- ainsi que représenté à le ti(5 9, dans ,'l.#luol).o les nxos des tuyaux font un angle x.
Fa ofiut, 0."urne part, les déplaceaonts ongitu(l:!.n:.tL1: l'clC'.t.ivGr.lont lJ:l:9oJ:tiQuts no provoquent qu'une Vinriction ninino de l' épaisseur radiale do lu partie utile du logemen.1 87 en znisori de su f cible cOY.J.i..Jité et d'autre partîtes d6plnoouo-its 8D.gulc,:trez; n', 0nt:!"C\:tllÍ-,ut pus de va... riation sensible G.3 cette 6pd.l:;!s(.31..1.r.' Cet û'ynntnge 0fJ-:ï prt1cuJ3,è:rorJ.ont, important :pou.r' los circ:J.isr'tio:as enterrées qui sont E:;3L?OE:(:;.t %z d.ex tLlw^.:Ci::x±'.'r't':Ei ou tl:f.plIC"Jt'3:1.mJ.t.s de t"J'1"'- rains., on outre pour i.rj,3 cnnniisntions <;:t;po >lex à des -va- riotions sensibles do tel:.1pêrnturc les dilatations et contractions 'sont sons effet sur ?'é'tt.nci25.tf= du joint, , Outre les svantuges signciss oi-dessus pour le remplissage et la vidange de la canalisation, :Les joints suivant l'invention ::';0 ax oc:
uent ai-asi très supérieurs aux joints automatiques utilisés jusqu1à présent qui ne con- servent leur étanch6ît6 quîà in condition que les tuyaux consécutifs ne subissent cucun nouvenent relatif inpor-
EMI9.2
tant, D'autre part;.. les joints suivant l'invention sont
EMI9.3
beaucoup plus siikules et pl.u.s 8oononiqu0s que les joints non utOI'..1.CtÍq'U.os QOn.-f.1.US qui nécessitunt des organes spéciaux pour la conpressicn de;zxe rondelle (i6tf\nc1:J.8ité,", n ¯¯¯¯¯
<Desc/Clms Page number 10>
Par ailleurs,1 forme de le gorge férues -sur trois
EMI10.1
faces facilite considérabloncnt 1^ uiso en place correcte du joint y l'asseublago dos tuyaux sur lo chantier et, par suite 1a bonne conservation du joint.
Lo joint selon l'invention présente d'ailleurs d'au-
EMI10.2
tres cvrntagc.s Il est d'une grande rapidité et d'une grande sinplicité de pose. Il ne nécessite pas, on effet, de coulée délicate de plo::ib ou de béton. Le trnvril peut être feit par ntiuporte quel ranocuvro, co qui est pnx- ticulièrenent intéressant pour le trc^.v^il nux colonies où la Linîn-docu^7rc spécialisée fsit souvent défcut.
Corme déjà dit, los joints peuvent être utilisés soit sur des tuyaux on béton armé ou non, soit sur dos
EMI10.3
tuyaux notsiliques, soit encore sur tout autre type de tuyu constitue par des tronçons différents ou par des couches successives de natures, de résistances et
EMI10.4
dtétr,nchéités différentes. Dans ce dernier cas, le présente invention permet de disposer le joint en face des oouches inpernéables des tuyaux et d'obtenir ainsi une conduite d'une grande souplesse et d'une étanchéité parfaite.
EMI10.5
Nnturcllencnt l'invention n'est nullement lirait6o aux modes d'exécution représentés ot décrits qui n'ont été choisis qu'à titre d'exemple.