<Desc/Clms Page number 1>
Accouplement de tuyaux.
La présente invention est relative à un accouple- ment de tuyaux perfectionné qui peut être employé, par exemple, pour des tuyaux à eau, à vapeur ou à gaz.
Un des buts de l'invention est de procurer un accouplement qu'on puisse facilement accoupler et désaccoupler et qui soit néanmoins étanche aux fluides, simple à construire et de fabrication peu coûteuse.
Suivant l'invention, un accouplement de tuyaux en deux parties comprend deux brides formées respectivement sur les extrémités des deux tuyaux à accoupler, une bride étant en forme de coin, vue de 'côté, et l'autre bride étant à - queue d'aronde pour recevoir la bride en coin, la dispositionétanttells que @ -
<Desc/Clms Page number 2>
lorsqu'on introduit transversalement la bride en coin dans le logement à queue d'aronde, les extrémités des deux tuyaux soient attirées l'une vers l'autre et maintenues étroite- ment serrées par le coincement.
De préférence, l'un des tuyaux est pourvu d'une bague de garniture étanche aux fluides, par exemple en caout- chouc, contre laquelle l'autre tuyau est serré quand le joint est établi, et pour empêcher la bague de garniture de glisser ou d'être expulsée, elle peut être logée dans une gorge ad hoc ménagée autour de l'extrémité ouverte d'un des tuyaux.
Afin que l'invention puisse être mieux comprise, on la décrira ci-après avec référence au dessin annexé, dans lequel :
Fig. 1 est une vue en perspective montrant les deux brides désaccouplées et
Fig. 2 est une vue en perspective montrant les deux brides accouplées.
Sur la Fig. 1, l'élément d'accouplement supérieur 1 comporte une bride en forme de coin 2 qui, vue en bout,est carrée. Cet élément d'accouplement est destiné à être glissé dans une bride 3 de l'autre élément d'accouplement 4 qui forme un logement à queue d'aronde 3A. Lorsqu'on fait glis- ser l'élément d'accouplement supérieur 1 dans la bride 3, les éléments sont serrés ensemble par le coincement et un joint sûr est établi.
Afin d'aider à assurer et à maintenir un joint étanche aux fluides, il peut être prévu une bague de garni- ture 5 sur l'élément d'accouplement 4. Cette bague peut être faite en caoutchouc et peut être logée dans une gorge ad hoc (non représentée) ménagée autour de l'extrémité ouverte de @
<Desc/Clms Page number 3>
l'élément d'accouplement. Il est clair que cette bague de garniture peut être disposée aussi bien sur l'élément d'ac- couplement 1.
Si on le désire, les brides peuvent être formées sur les extrémités de buselures dont les autres extrémités sont taraudées de manière qu'on puisse les visser sur les extrémités, filetées en conséquence, de tuyaux à accoupler.
REVENDICATIONS ---------------------------
1.- Accouplement de tuyaux en deux parties, compre- nant deux brides formées respectivement sur les extrémités des deux tuyaux à accoupler, une bride étant en forme de coin, vue de côté, et l'autre bride étant à queue d'aronde pour recevoir la bride en coin, la disposition étant telle que lorsqu'on fait glisser transversalement la bride en coin dans le logement à queue d'aronde, les extrémités des deux tuyaux soient attirées l'une vers l'autre et maintenues étroitement serrées par le coincement.
<Desc / Clms Page number 1>
Pipe coupling.
The present invention relates to an improved pipe coupling which can be employed, for example, for water, steam or gas pipes.
One of the objects of the invention is to provide a coupling which can be easily coupled and uncoupled and which is nevertheless fluid-tight, simple to construct and inexpensive to manufacture.
According to the invention, a two-part pipe coupling comprises two flanges formed respectively on the ends of the two pipes to be coupled, one flange being wedge-shaped, viewed from the side, and the other flange being a tail. dovetail to receive the wedge flange, the arrangement being such that @ -
<Desc / Clms Page number 2>
when the wedge flange is inserted transversely into the dovetail housing, the ends of the two pipes are drawn towards each other and kept tightly clamped by the jam.
Preferably one of the pipes is provided with a fluid-tight packing ring, for example of rubber, against which the other pipe is clamped when the seal is established, and to prevent the packing ring from slipping. or to be expelled, it can be housed in an ad hoc groove made around the open end of one of the pipes.
In order that the invention may be better understood, it will be described below with reference to the appended drawing, in which:
Fig. 1 is a perspective view showing the two uncoupled flanges and
Fig. 2 is a perspective view showing the two coupled flanges.
In Fig. 1, the upper coupling element 1 has a wedge-shaped flange 2 which, seen from the end, is square. This coupling element is intended to be slid into a flange 3 of the other coupling element 4 which forms a dovetail housing 3A. When the upper coupling element 1 is slid into the flange 3, the elements are clamped together by the wedging and a secure seal is established.
In order to help provide and maintain a fluid tight seal, a packing ring 5 may be provided on the coupling element 4. This ring may be made of rubber and may be accommodated in a groove ad. hoc (not shown) arranged around the open end of @
<Desc / Clms Page number 3>
the coupling element. It is clear that this packing ring can be placed on the coupling element 1 as well.
If desired, the flanges can be formed on the ends of nozzles the other ends of which are threaded so that they can be screwed onto the ends, threaded accordingly, of pipes to be coupled.
CLAIMS ---------------------------
1.- Pipe coupling in two parts, comprising two flanges formed respectively on the ends of the two pipes to be coupled, one flange being wedge-shaped, seen from the side, and the other flange being dovetailed for receive the wedge flange, the arrangement being such that when sliding the wedge flange transversely into the dovetail housing, the ends of the two pipes are attracted to each other and held tightly clamped by the jamming.