<Desc/Clms Page number 1>
Perfectionnements à la lubrification des rouleaux de transporteurs et analogues.
Cette invention se rapporte aux rouleaux supportés près de leurs extrémités par des coussinets et plus spécialement aux rou- leaux pour courroies transporteuses.
Il est connu d'utiliser la lubrification par l'huile dans de tels rouleaux, l'huile étant généralement contenue dans la co- quille formant l'enveloppe extérieure du rouleau ou dans un tube intérieur entourant la broche reliant les deux anneaux extrêmes dans lesquels sont logés les coussinets. Dans ces dispositions, si le rouleau marche avec un dénivellement appréciable, comme ce- la arrive fréquemment dans les transporteurs d'exploitation des mines, ou dans les rouleaux inclinés tels que les galets tendeurs d'auge, l'huile tend à aller à une extrémité du rouleau, le cous- sinet supérieur en étant privé.
<Desc/Clms Page number 2>
Le but de la présente invention est de procurer un rouleau lubrifié à l'huile dans lequel l'huile est maintenue à étroite proximité des coussinets à chaque extrémité du rouleau, quelque soit l'angle auquel le rouleau est incliné.
Dans un rouleau lubrifié à l'huile selon l'invention, l'hui- le est retenue à étroite proximité des coussinets à chaque extrémité par la prévision d'une chambre à huile d'une forme telle que la quantité d'huile y retenue, quel que soit l'angle auquel le rouleau est incliné, est suffisante pour inonder le coussinet quand le rouleau est approximativement sans sa position prévue de marche.
Une autre caractéristique de'la disposition est que l'espace annulaire entre la broche et la coquille dans le corps du rouleau, peut être utilisé comme réservoir à lubrifiant par lequel les chambres associées avec les anneaux d'extrémités peuvent être remplies simplement en soulevant chaque extrémité du rouleau à son tour pour permettre au lubrifiant de couler par l'espace de dégagement annulaire entre la broche et la partie de la paroi'de la,chambre qui est dirigée vers l'extérieur.
Quelques formes de réalisation particulières dont les particularités, combinaisons ou arrangements nouveaux ou perfectionnés des parties forment par elles-mêmes des parties de l'invention, seront maintenant décrites avec quelque détail avec renvoi aux dessins annexés dans lesquels :
Fig. 1 représente en coupe axiale une extrémité d'une forme de réalisation du rouleau perfectionné;
Fig. 2 représente une vue similaire d'une autre forme de réalisation, et
Fig. 3 représente encore une vue similaire d'une autre forme de réalisation.
Dans les formes de réalisation représentées, le rouleau comprend une douille 1 supportée par des anneaux d'extrémité 2 qui
<Desc/Clms Page number 3>
sont montés par des coussinets à billes 3 sur la broche 4, toutes les parties étant verrouillées ensemble sur la broche par des anneaux à ressort 5 formant butées sur celle-ci. Les anneaux d'extrémité 2 et les moyens y associés pour retenir l'huile à étroite proximité de ces anneaux, sont les mêmes à chaque extrémité du rouleau de fagon qu'une description de la disposition à une extrémité sera suffisante,
Au dos de l'anneau d'extrémité 2 portant le coussinet 3 est prévue pour le lubrifiant une chambre annulaire 6 comprise entre des parois cylindriques parallèles à l'axe de la broche.
La chambre annulaire est limitée à l'extrémité extérieure par le coussinet et l'anneau d'extrémité et son autre extrémité est fermée.
Dans la forme de réalisation montrée par la Fig. 1, la chambre 6 est formée d'une pièce avec l'anneau d'extrémité, par exemple par coulée. L'anneau d'extrémité 2 s'étend vers l'intérieur pour procurer une paroi cylindrique 7 qui se résorbe par une partie extrême annulaire 8 en une partie cylindrique intérieure 9 se projetant en sens inverse. Ce cylindre intérieur 9 entoure étroitement la broche 4 sans cependant la toucher.
Dàns la forme de réalisation montrée dans la Fig. 2, la chambre est formée entre une extension de l'anneau d'extrémité comprenant une partie cylindrique 10 tournée vers l'intérieur pour former un rebord 11 dans lequel est ajusté, par exemple par pression, un tube 12, entourant la broche 4 et se projetant vers le coussinet 3.
Dans la forme de réalisation montrée dans la Fig. 3, la chambre 6 est formée par un organe en forme de coupe annulaire ayant des parois cylindriques intérieure et extérieure 13, 14, coaxiales à l'axe de la broche, qui sont reliées l'une à l'autre de façon à former un canal annulaire de section arrondie en U avec les branches (13, 14) de l'U parallèles à l'axe de la bro- che 4.
<Desc/Clms Page number 4>
La paroi cylindrique extérieure 14 de cet organe prend la périphérie extérieure de l'anneau d'extrémité 2 qui est dans ce but découpé en 15 et la,paroi cylindrique intérieure 13 entoure la broche de manière à pouvoir tourner par rapport à celle-ci.
Des moyens 16 d'étanchélage à l'huile sont prévus à l'extérieur des coussinets 3 de fa,çon qu'une chambre est formée par l'anneau d'extrémité 2, l'organe délimitant la chambre annulaire 6 et les moyens d'étanchéiage 16. La disposition est telle que cette chambre peut retenir une quantité d'huile suffisante pour inonder le coussinet quand le rouleau est en marche, quelle que soit l'inclinaison du rouleau à tout angle normal.
Les moyens d'étanchélage l'huile peuvent comprendre tout joint approprié de type connu, Comme montré dans la Fig. 3, une rondelle de cuir 17 est pressée dans un logement 18 par un res- ' sort 19 plat ou à boudin contre la broche 4, le logement 18 s'ajustant dans un évidement de l'anneau d'extrémité. Le logement 18 est retenu en position dans l'anneau d'extrémité par un anneau-ressort 20. Un autre type approprié connu comprend un joint de caoutchouc synthétique.
De'préférence un moyen d'étanchéïage additionnel est prévu sur le diamètre extérieur de l'alésage du coussinet dans l'anneau d'extrémité, entre le logement du moyen 16 d'étanchéiage à l'huile et l'anneau extérieur du coussinet 3. Ce moyen additionnel d'étanchéïage peut comprendre, comme montré dans la, Fig. 3, une rondelle 21 en cuir ou matière analogue pressée contre l'anneau du coussinet dans l'anneau d'extrémité, par l'anneau-ressort 20 qui retient le moyen d'étanché!age 16 en position. Quand un joint en caoutchouc synthétique est utilisé, celui-ci peut avoir une lèvre qui presse en contact étanche à l'huile sur la bague de roulement extérieure du coussinet.
Les moyens d'étanchéiage à l'huile sont enlevables pour le
<Desc/Clms Page number 5>
remplissage de la chambre à huile. Quand il est désiré de faire marcher le rouleau dans sa position fixée à grand angle, tel que les rouleaux extérieurs inclinés tendeurs d'auge (300 sur l'hori- rontale), des trous peuvent être forés à travers le logement du coussinet intérieur de l'anneau d'extrémité, ou bien des rainures coupées dans le logement à l'extérieur de l'anneau de roulement du coussinet, de façon que les trous ou rainures se remplissent pendant la marche d'huile qui s'écoule à travers le coussinet à l'arrêt. Ceci permet un moindre niveau d'huile et ainsi une ca- vité de forme plus simple.
On comprend que l'invention n'est pas limitée aux détails des formes de réalisation particulières décrites qui peuvent être modifiées dans le cadre des aspects les plus larges de l'invention.
Les moyens d'étanchélage à l'huile peuvent être disposés sur l'intérieur du coussinet, avec une rondelle de feutre ou ana- logue retenant la poussière, fixée ou emboîtée entre la paroi d'extrémité de la chambre par exemple et une rondelle plate.
Si on le désire, un moyen d'étanchélage à l'huile peut être inséré entre la broche et la paroi cylindrique intérieure de la chambre à huile.
Résumé.
En résumé l'invention concerne :
1, Un rouleau ayant des coussinets entourant une broche centrale et montés dans, des anneaux d'extrémité du rouleau, dans lequel les coussinets sont lubrifiés par de l'huile retenue à étroite proximité des coussinets dans une capacité de forme telle que la quantité d'huile y retenue est suffisante pour inonder le coussinet quand le rouleau est approximativement dans sa position prévue de marche.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.