<Desc/Clms Page number 1>
"Dispositif interrupteur dépendant de la température pour réfrigérateurs"
Four la mise en circuit et hors circuit, en dépendance de la température,de la source d'énergie, par exemple le moteur de commande du compresseur dans les machines à froid, on a généralement employé jusqu'à présent des thermostats qui fonctionnent à l'aide d'un gaz remplissant un système fermé, ce gaz déclenchant,par une modification de pression correspon- dantel'opération de commutation voulue conformément à une modification de la température dans une partie de la machine réfrigérante,
soit par exemple conformément aux variations de température de 1'évaporateur. Ces thermostats sont défa-
<Desc/Clms Page number 2>
vorables pour autant qu'ils ont tendance à manquer d'étanchéité et provoquent alors de fausser manoeuvrer Afin d'assurer un fonctionnement sans défaut, on a généralement dispose ce ther- mostat de telle façon que le tâte-chaleur du thermostat se trouve en contact de chaleur directe avec l'évaporateur du réfrigérateur. Il se produit dans une installation de ce genre des différences de température relativement grandes entre le point de mise en circuit et le point de déclenchement, ce qui est favorable à un fonctionnement sans défaut.
Dans des dispositifs de ce genre cependant, on doit munir en tout cas le thermostat d'un dispositif de réglage supplémentaire pour pouvoir adapter l'installation réfrigératrice qui est réglée par le thermostat aux températures changeantes de l'air extérieur. Pareils dispositifs de réglage sont relativement compliquée et augmentent le coût du dispositif interrupteur des machines à froid.
L'invention est relative à un dispositif interrupteur dépendant de la température pour réfrigérateurs et comportant un thermomètre à contacts qui met en circuit ou hors circuit un relais commutateur conformément aux variations de température d'une partie de l'installation à froid, ce relais produis sant la mise en circuit ou hors circuit de la source d'énergie.
L'invention a pour but de créer un dispositif commutateur simple de fonction sûre et de prix réduit, plus particulièrement pour glacières domestiques. Conformément à l'invention, au contact interrupteur du thermomètre est associé un organe de réglage qui possède une position de mise en circuit, dans laquelle le contact de thermomètre est rendu inopérant et dans laquelle le relais, est directement mis en circuit. On réalise ainsi la possibilité simple d'effectuer alternativement soit le réglage automatique de la machine à froid en dépendance du thermomètre à contact ou de mettre en circuit,de manière permanente,la source d'énergie du réfrigérateur afin de préparer
<Desc/Clms Page number 3>
rapidement de la glace.
Une possibilité de réalisation de l'invention consiste en ce que le thermomètre comporte un contact de mise en circuit unique et fixe et qui ne peut être déplacé par la personne utilisant le réfrigérateur. Dans ce cas, l'organe de réglage auxiliaire peut être construit comme simple interrupteur, qui à l'état ouvert rend le contact par thermomètre actif et qui forme pont à l'état fermé pour le contact de thermomètre, de façon que le relais de manoeuvre est directement mis en aircuit.
Etant donné que généralement les réfrigérateurs, par exemple les réfrigérateurs domestiques, sont exploités de façon que la température de l'espace réfrigérateur possède une valeur déterminée suivant les expériences de par exemple plus 6 C, il est uniquement nécessaire dans la forme de réalisation décrite de l'invention de régler conformément le contact unique de mise en circuit du thermomètre. On disposera avantageusement le thermomètre à contacts de telle façon qu'il indique la température de lair de l'espace réfrigérateurt Dans ce cas, le thermomètre ne sera donc pas mis en contact direct et conducteur de chaleur avec l'évaporateur. On règle alors le contact de mise en circuit unique, de telle façon que la température voulue de l'espace réfrigérateur reste maintenue.
Les figs.l et 2 montrent schématiquement une forme d'exécution pour la forme de réalisation de l'invention dé- erite ci-devant.
Dans la fig.1 se trouve illustré le schéma conforme à l'invention et dans la fig.2 la disposition au régulateur dans un réfri- gérateur. Dans l'installation représentée, il peut s'agir par exemple d'une glacière qui est équipée d'une machine à glace à compresseur actionné par un moteur électrique. L'en- roulement moteur 4 du moteur de commande du compresseur est alimenté du réseau 1, 2 à travers un.interrupteur principal 3.
5 désigne un relais commutateur qui met en circuit ou déclenche automatiquement le moteur de commande, en dépendance de
<Desc/Clms Page number 4>
la températuredans une partie de la machine à froid, L'en- roulement excitateur 6 du moteur est mis en circuit par un thermomètre à contacts 7, lequel comporte deux contacte fixes
8 et 9, tels qu'illustrés dans la fig.l. Aussitôt que la colonne de mercure 10 du thermomètre 7/touche le contact 8, le circuit d'expitation pour la bobine 6 est fermé et, de ce fait, le contact de relais 5 est attiré de façon que la ma- chine à froid est mise en service. Le thermomètre à contacts sera de préférence disposé dans le réfrigérateur,de façon qu'il soit exposa à l'air de l'espace réfrigérant.
Le contact
8 est monte de façon que le thermomètre à contacts maintient exactement la température voulue dans l'espace réfrigérateur.
11 désigne un interrupteur desservi à la main qui permet de former pont par dessus le contact 8 actionné par le thermo- mètre à contacts 7, En fermant l'interrupteur 11, il est pos- sible de mettre en circuit, de façon permanente, le moteur de compresseur 4, de façon que le dispositif interrupteur permet aussi, conformément à l'invention, de préparer rapidement de la glace par un moyen très simple. la fig.2 montre une forme de réalisation de la dispo- sition spatiale du thermomètre à contacts dans l'espace réfrigérateur de la machine à froid. Le thermomètre à contacts 7 est fixé par exemple à la paroi de fond de l'intérieur de l'armoire du réfrigérateur.
Il comporte du côté dirigé vers la personne utilisant l'armoire une échelle et sert ainsi simultanément comme dispositif indicateur de la température de l'espace réfrigérateur. Afin de réaliser que le thermomètre à contacts ne fonctionne par exemple qu'à la demi-tension du réseau, on peut encore intercaler une résistance 13 qui sera prise d'une même grandeur que la résistance de la bobine 6.
Dans les cas où il est exigé un réglage de haute sensibilité pour la température de l'espace réfrigérateur, on utilisera un thermomètre à contacts qui comporte deux ou plu-
<Desc/Clms Page number 5>
sieurs contacts de mise en circuit adaptés à différentes tem- pératures de mise en action, L'organe de réglage auxiliaire, employé conformément à l'invention, sera dans ce cas construit de telle façon qu'il comporte,en dehors de la position dans laquelle les contacts de mise en circuit du thermomètre sont rendus inactifs, un nombre de positions de réglages correspon dant au nombre de contacts de mise en circuit. Avec cet organe de réglage, on peut alors choisir l'un des contacts pour la mise en circuit,.
Dans la fig.3, il a été représenté à cet effet un exemple de réalisation de l'invention. Four autant que les détails partiels correspondent à ceux data fig.l, on a uti- lisa les mêmes chiffres de référence. L'enroulement exçita- teur 6 du relais de manoeuvre est mis en circuit par un ther momètre à contacts 7 qui comporte cinq contacts fixes 14 à 18.
Lesontacts 15, 16, 17 et 18 peuvent par exemple être disposés de façon à correspondre aux températures de 2 , 4 , 6 et 8 C. Aux contacts 15 à 18 est associé un interrupteur régu- lateur 19 qui permet de placer l'enroulement excitateur 6 du relais 5 au choix à chacun des quatre contacts.
Quand l'in- terrupteur 19 se trouve par exemple dans la position illustrée, le réglage est établi de telle façon que la température de 6 C reste maintenue dans l'espace réfrigérante Aussitôt que la colonne de mercure 10 vient en contact avec le contact 17 dans le thermomètre à contacts, le circuit excitateur de la bobine 6 sera fermé' et le contact de relais 5 sera attiré de façon que la machine à froid est mise en service :Le thermomètre à eontacts sera de préférence exposé à l'air même de l'espace réfrigérateur.
Quand on amène l'interrupteur régulateur 19 dans la position représentée en pointillé, on forme un pont par dessus les contacts 15 à 18, de façon que dans cette position le moteur du compresseur se trouve'mis en circuit de façon permanente. Cette position est notamment
<Desc/Clms Page number 6>
prise quand on veut prépayer rapidement de la glace dans l'espace réfrigérateur. Afin de réaliser que le thermomètre à contacts fonctionne par exemple à la demi -tension du réseau, on peut intercaler dans le montage une résistance 13 qui est de même grandeur que celle de la résistance de la bobine 6.
Les dispositifs interrupteurs décrits peuvent également trouver application dans les installations qui fonctionnent à l'aide de machinesà froid à absorption et fonctionnant de manière continue.
Revendications.
1. Dispositif interrupteur dépendant de la température pour réfrigérateurs comportant un thermomètre à contacts qui met en circuit ou hors circuit en concordance avec les variations de températures dans une partie de l'appareil à froid, un relais de manoeuvre capable de mettre en circuit ou hors circuit la source d'énergie, caractérisé par le fait qu'au contact de mise en circuit du thermomètre se trouve associé un organe de réglage qui comporte une position de manoeuvre, dans laquelle le contact du thermomètre est rendu inopérant et dans laquelle le relais de manoeuvre est directement mis en circuit.