<Desc/Clms Page number 1>
Dispositif pour l'empilage automatique des impri- més à la sortie des machines à imprimer rotatives.
La présente invention concerne les dispositifs pour la réception des produits à la sortie des machines à imprimer rotatives, et elle a plus spécialement pour objet des perfectionnements aux moyens qui sont employés pour dégager lesdits produits des poches de la roue à parlettes appelée "moulinet", de façon à former sur les courroies transporteuses de la machine des paquets comptant un nombre déterminé d'unités. et cela nonobstant le mouvement continu de translation que subissent les produits dès leur contact avec lesdites courroies.
Le but de la présente invention est de constituer des paquets réguliers dont les diverses unités sont
<Desc/Clms Page number 2>
correctement superposées au moment de leur chute, et dont l'entraînement par les courroies n'a pas pour effet de faire glisser les imprimés les uns sur les autres, tandis qu'ils sont en outre disposés pour faciliter l'écrasement subséquent éventuel des plis des diverses unités d'un même paquet.
Ce résultat est atteint par le fait que les paquets successifs sont formés sur les courroies de façon à être posés à plat sur celles-ci et entièrement séparés les uns des autres, contrairement à ce qui se passe avec les dispositifs connus, qui forment des paquets chevauchant les uns sur les autres, avec tous les inconvénients inhérents à cette disposition.
Conformément à l'invention, le dispositif de formation des paquets est constitué par la combinaison d'un système de taquets convenablement espacés et animés d'un mouvement de translation vers l'avant, accordé à la vitesse des courroies transporteuses, et dont chacun a pour rôle d'amorcer la formation d'un paquet et de continuer cette formation jusqu'à une certaine hauteur, avec une came de profil convenable qui entre en jeu après éclipsage du taquet par rapport au moulinet et qui achève ledit paquet pendant qu'il est entraîné vers l'avant.
Après achèvement du paquet, l'extrémité de la came, devenue inactive vis à vis du moulinet, reste appliquée contre la tranche du paquet qui s'éloigne et établit ainsi une séparation temporaire entre le paquet terminé et le paquet qui suit immédiatement le premier et qui commence à se former du fait de l'entrée en jeu d'un nouveau taquet qui a succédé à la came pour dégager les imprimés des poches du moulinet, Et ainsi de suite.
Pour assurer un bon dégagement des premiers journaux de chaque paquet, le dispositif est de préférence complété par une butée fixe qui coopère aveo le taquet (ou
<Desc/Clms Page number 3>
plus exactement la série transversale de taquets) qui, à ce moment arrive à son niveau.
Dans le dessin annexé, qui représente à titre d'exemple un mode de réalisation de l'invention :
La fig. 1 représente schématiquement une coupe-élévation du dispositif de réception d'une machine à imprimer rota- tive faite perpendiculairement au moulinet ;
La tige 2 est une coupe-élévation faite suivant II-II de la fig. 1, o'est-à-dire par un plan vertical passant par du moulinet ;
Les figs 3, 4 et 5 sont des vues analogues à celle de la fig. 1, mais simplifiées, et montrant les organes aux diverses phases de fonctionnement du dispositif ;
Les figs 6, 7 et 8 représentent, à plus grande éohelle respectivement en élévation latérale, élévation de faoe avec coupe partielle suivant VII-VII de ,la fige 6, et coupe horizontale suivant VIII-VIII de la même figure, un taquet et un troncon des chaînes qui le portent.
Dans ces figures., 1 et 2 désignent les éléments latéraux du bâti de la plieuse. Les imprimés,, par exemple des journaux 3, passent entre des rouleaux plieurs 4, 5 et tombent dans des poches 6 du moulinet, lequel est constitué par une pluralité de plateaux ou disques 7, pourvus, à leur périphérie, de palettes 8 qui limitent les poches ou cavités en question. Lesdits plateaux à palettes sont clavetés sur un arbre 9, supporté par le bâti 1-2, et qui est mis en rotation dans le sens de la flèche par l'intermédiaire d'un pignon (non représenté) calé à l'extrémité 9a dudit arbre 9.
Au-dessous du moulinet et perpendiculairement à l'axe de ce dernier sont disposées comme d'usage, une plu- ralité de courroies transporteuses, sans fin, 10, qui passent autour de poulies avant 11 (gauche des figs 1, 3,4 et 5) calées sur un arbre 12 tournant fou dans le bâtit et autour de poulies motrices 13, calées sur un arbre 14 pa- rallèle à l'arbre 9 et entraîné en rotation à partir de ca dernier par l'intermédiaire du jeu d'engrenages 15-1617-18
<Desc/Clms Page number 4>
ce qui a pour effet de faire avancer les courroies dans le sens de la flèche.
Conformément à l'invention, le dispositif d'ensemble chargé de dégager les journaux pliés 3 hors des poches 6 du moulinet en rotation, et de former des paquets comptant un nombre donné d'unités, est constitué par deux dispositifs élémentaires qui entrent en jeu successivement, savoir :un système de chaînes sans fin comportant des taquets d'entraînement à mouvement continu, chargés d'amorcer la formation des paquets de journaux, et un système à cames multiples, chargées d'achever les paquets.
Les chaînes sans fin 19, convenablement inclinées comme on le verra plus loin, passent, par paires, sur des barbotins à double denture 20, 21, calés respectivement sur des arbres 22 et 23 parallèles à l'arbre moteur 14 des courroies transporteuses, et dont l'un, par exemple l'arbre 22, est monté fou dans le bâti de la machine, tandis que l'autre, 23, est moteur, et prend son mouvement sur l'arbre 14, par exemple par l'intermédiaire d'une chaîne sans fin 24:, qui communique aux chaînes jumelées 19, une vitesse telle que la vitesse de translation horizontale des taquets soit en synchronisme avec la vitesse de translation des courroies transporteuses 10.
Chaque paire de chaînes 19 porte, disposés à intervalles réguliers convenables, des taquets 25, qui ont une position sensiblement verticale dans leur trajet utile, c'est-à-dire pendant qu'ils se déplacent, dans le sens de la flèche (même sens que les courroies), entre les barbotins 20 et 21, avec le brin supérieur des chaînes auxquelles ils sont fixés et dont ils constituent les organes de jumelage. L'espacement des taquets 25 successifs est ohoisi de telle façon qu'un taquet entre en/jeu immédiatetement après que le dernier journal plié d'un paquet terminé a été dégagé de la poche correspondante du moulinet, comme
<Desc/Clms Page number 5>
on le comprendra. mieux d'ailleurs quand le fonctionnement du dispositif d'ensemble sera décrit.
Comme le montre le dessin, les deux arbres 22 et 23, qui portent les barbotins 20 et 21 des chaînes à taquets, sont décalés en hauteur l'un par rapport à l'autre, de façon à donner au brin supérieur de chaque paire de chaînes jumelées 19,, une inclinaison telle que chacun des taquets 25 qu'elle entraîne dans son mouvement, ait une trajectoire descendante permettant son éclipsage progressif au-dessous du plan de la nappe supérieure des courroies transporteuses 10, après qu'il a joué son rôle.
Les chaînes jumelées 19,; sont guidées deux par deux dans des sortes de gouttières 26, adossées l'une à l'autre, et dont les bords tombés forment un chemin pour les axes ou rouleaux desdites chaînes, comme le montrent les figs 6 et 7. Ces gouttières, qui ne guident que le brin supérieur des chaînes 19, sont fixées, par exemple au moyen de vis, sur des traverses 27, elles-mêmes fixées au bâti de la plieuse.
Comme le montrent les fige 6 à 8- chaque taquet 25 dont le corps est constitué par une tôle à bords rabattus est fixé aux deux ohaines 19 d'une même paire , par deux flasques latéraux 25a,qui jumellent lesdites chaînes, et il est , en outre , pourvu d'un talon 25b qui glisse sur la face supérieure du guide 26 correspondant et s'oppose au renversement dudit taquet .
Le dispositif complémentaire, chargé d'achever les paquets de journaux pliés, est constitué par une pluralité de cames identiques 28, calées sur l'arbre 14 , et dont le profil actif, convexe, a sensiblement la forme d'un élément de spirale d'Arohimède, qui rencontre en 28b le profil intérieur concave 28c,de ladite came 28, laquelle se termine par une sorte de pointe ou de coin, comme le montre le dessin.
<Desc/Clms Page number 6>
En dehors des deux dispositifs décrits ci-dessus, l'installation comporte avantageusement une butée fixe 29 également fractionnée en une pluralité d'éléments intercalés entre les divers disques 7 du moulinet, butée qui est portée de façon réglable, par une entretoise 30 fixée sur le bâti de la plieuse, et contre laquelle vient buter le premier journal de chaque paquet, au moment où. un taquet 25 se trouve précisément au droit de ladite butée et est prêt à entraîner le journal en question.
FONCTIONNEMENT. - Les divers organes étant supposés dans la position de la fig. l, les journaux quittent les rouleaux plieurs 4, 5 et tombent un par un dans les poches 6 du moulinet qui tourne dans le sens de la flèche.
Lorsque le premier journal est parvenu à la posistion 3a au contact simultané de la butée 29 et du ta- quet 25 qui se trouve à ce moment au droit de ladite butée, il se trouve immobilisé puis entraîné vers le bas pendant que le moulinet poursuit au contraire sa rotation vers le haut, et il tombe sur les courroies transporteuses qui sont en marche.
Le taquet 25 considéré poursuit sa marche en avant en synchronisme avec les courroies transporteuses, et dès qu'il a dépassé la butée fixe 29 a'est lui qui provoque la chute des journaux sur les courroies, et cela en des points situés de plus en plus en avant de la butée fixe de telle façon que lesdits journaux se superposent successivement au premier, autrement dit, de façon que l'empilage des journaux s'opère correctement, nonobstant le déplacement dudit paquet sur les courroies.
Cette phase de l'opération est nettement visible sur la fig. 3, dans laquelle A désigne le paquet en voie de formation.
Lorsque les organes sont parvenus à la position représentée sur la fig. 4, on voit que la trajectoire de #
<Desc/Clms Page number 7>
l'extrémité du taquet 25 est sur le point de sortir de l'encombrement du moulinet. Ledit taquet va donc cesser de dégager les journaux des poches du moulinet c'est le moment où. l'ensemble des cames 28 va lui succéder dans cette opération.
Les cames 28 en question ont en effet été entraînées en rotation dans le sens de la flèche, par l'arbre 14 qui est moteur pour l'ensemble du dispositif de récep- tion, et elles ont passé de la position représentée sur la fig. 1, à celle représentée sur la fig. 3, où elles sont totalement inactives, pour arriver finalement à leur position d'activité (fig. 4) .
Dans cette nouvelle phase de l'opération et jusqu'à la position extrême représentée en fig. 5, la face convexe 28a des cames constitue, pour les journaux contenus daha les poches du moulinet, une butée à avance progressive.
Dans la position représentée en fig. 5, la pointe
28b de la came va dégager le dernier journal 3b destiné à achever le paquet A que l'on a montré en formation en fig.
3. Le journal suivant 3c. échappera à la came et il restera sur le moulinet jusqu'au moment où, parvenu en 3a (fig. 1), il sera rrêté par la butée 29. conjuguée avec un nouveau taquet 25.
A ce moment, le paquet A, terminé, sera venu en B (fig. 1).et pendant son déplacement vers l'avant, il reste accompagné un certain temps par le taquet 25 et par la came 28 qui ont coopéré à sa formation.
Et le cycle recommence.
Comme le montrent les figs 1 et 5, chaque paquet achevé B se trouve alors séparé du paquet suivant A en formation, à la fois'par le taquet 25 en question et par l'extrémité de la came 28, en sorte que le journal 3a,qui est le premier du paquet suivant sera forcément confiné dans l'espace oompris ehtre la face concave 28c de ladite came
<Desc/Clms Page number 8>
et la butée fixe 29.
De plus, il est à noter que, pendant la formation du paquet et pendant la durée de l'éclipse de la came et du taquet qui lui est momentanément associé, la tranche arrière des journaux du paquet est maintenue verticale par les deux organes précités, ce qui exolut toute possibilité de glissement desdits journaux.
On voit donc que les journaux pliés parviendront à l'extrémité avant des courroies transporteuses, sous forme de piles ou de paquets nettement séparés les uns des autres, comportant un nombre donné d'exemplaires, lesdits paquets étant correctement dressés et posés à plat sur les courroies, ce qui facilite l'éorasement éventuel des plis par un dispositif compresseur auxiliaire usuel.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.