<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
"FIDES GESELLSOHAFT FÜR DIE VERWALTUNG UND VERWERTUNG VON GEWERBLICHEN SOHnTZREOHTEN MIT BESCHRSNKTER FiFTUNGtt APPAREIL DE TELEGRAPHIE.
Dans la technique télégraphique, on a l'habitude de réunir en une unité constructive un manipulateur et un récepteur pour permettre un trafic dans les deux sens. Dans des cas déterminés, cette disposition se montre toutefois non avantageuse.
C'est par exemple le cas pour le trafic télégraphique le long de lignes de chemin de fer, en particulier pour le trafic d'annonce des trains. Aux endroits d'annonce des trains,
<Desc/Clms Page number 2>
deux lignes se terminent en général. On peut, il est vrai, renoncer en général à un trafic simultané dans les deux sens sur ces deux lignes, mais chacune des deux lignes télégraphiques doit être prête à la réception.
Suivant la présente invention, on propose pour ces conditions de fonctionnement un appareil particulièrement avantageux. L'invention consiste en ce qu'un manipulateur et plusieurs récepteurs sont réunis en une unité constructive de telle manière qu'à volonté le manipulateur et l'un des récepteurs peuvent coopérer avec un appareil éloigné, en trafic dans les deux sens, tandis que les autres récepteurs reçoivent l'émission d'autres manipulateurs éloignés.
Dans un semblable appareil, tous les récepteurs (on emploie avantageusement deux récepteurs) sont constamment reliés à la ligne conjuguée. On peut donc toujours recevoir l'avis dans des cas pressants qui se présentent en particulier pour les express dans le trafic d'annonce des trains. En comparaison de l'emploi de deux appareils télégraphiques complets, l'appareil suivant la présente invention est plus simple en ce sens qu'il ne faut qu'un manipulateur avec le clavier ainsi qu'un seul moteur de commande. Le nombre des récepteurs peut s'adapter aux conditions de fonctionnement se présentant dans chaque cas. On peut, pour la mise en marche de l'appareil, employer des montages connus en eux-mêmes pour la mise en circuit à distance.
S'il n'y a en un circuit déterminé qu'une seule ligne, le montage peut être établi de telle façon que le second récepteur serve de réserve. On prévoit alors encore un inverseur approprié.
L'appareil comportant plusieurs récepteurs peut toutefois aussi avantageusement être placé en des endroits qui sont raccordés à une ou plusieurs lignes de passage (par exemple
<Desc/Clms Page number 3>
des points intermédiaires dans des lignes de circonscription, des postes de block dans des lignes d'annonce des trains, etc,) Il est également utilisable lorsqu'on doit raccorder simultanément en un endroit des lignes de passage et des lignes terminales.
Les récepteurs, le manipulateur et le moteur sont avantageusement disposés sur une plaque d'assise commune, de sorte qu'on obtient un appareil compact. La commande du manipulateur et des récepteurs, dont chacun possède un embrayage de commande séparé, se fait par un mécanisme à roues dentées à partir d'un moteur commun.
Les figures 1 à 4 annexées représentent un exemple de réalisation de l'objet de l'invention.
La figure 1 montre une vue de coté de l'appareil, tandis que la figure 2 représente une vue de dessus. La figure 3 montre un montage de l'appareil avec l'inverseur pour l'emploi avec deux lignes et la figure 4 un montage avec une seule ligne dans lequel le second récepteur sert de récepteur de réserve.
Sur la plaque d'assise 1, on a fixé le moteur 2 qui actionne, au moyen d'un pignon 3, une roue dentée 4 fixée sur l'arbre 5. Une roue dentée 6, qui actionne de son coté les roues dentées 7 et 8, est montée sur l'arbre 5. La roue dentée 4 actionne une autre roue dentée 9 qui est fixée sur l'arbre 10 portant à son extrémité l'embrayage 11. Sur l'axe d'émission 12 se trouve monté le second plateau de l'embrayage à friction 11. L'embrayage est libéré d'une manière connue pour un tour, par l'intermédiaire des tiges 13 et 14 lors de l'abaissement d'une des touches 15.
La roue dentée 7 actionne, par l'intermédiaire de l'embrayage 16, l'arbre de récepteur 17 de l'un des récepteurs.
L'embrayage est retenu par l'armature de l'aimant de réoep-
<Desc/Clms Page number 4>
tion 18, d'une manière connue non représentée, jusqu'à l'arrivée de l'impulsion de démarrage et est alors déclenché pour un tour. L'impression des caractères sur la bande de papier 19 se fait de la manière usuelle, par exemple par la constitution de l'image de la lettre au moyen d'éléments d'écriture, comme cela est décrit par exemple au brevet allemand n 648.312. Le récepteur peut toutefois fonctionner aussi suivant tout autre principe connu de télégraphe, par exemple avec l'alphabet à cinq avancements ou suivant le principe du facsimile.
L'encrage de la roue à caractères se fait au moyen du rouleau à encre 21, tandis qu'au moyen du ressort 22, le marteau de pression 23 refoule la bande de papier 19 contre la roue à caractères 20. Exactement de la même manière la roue dentée 8 actionne, par l'intermédiaire de l'embrayage 24, l'axe 25 du second récepteur qui est commandé par l'armature de l'aimant de réception 26. Les pièces du second récepteur correspondent exactement aux pièces du premier récepteur, de sorte qu'une description plus détaillée est superflue.
On a représenté à la figure 3 le montage de l'appareil dans le cas du raccordement de deux lignes. Lors du raccordement du manipulateur à la ligne L1, l'inverseur UE se trouve dans la position représentée et le courant passe de la batterie B par les contacts d'émission sk, les contacts ue2 et ue4 respectivement, les deux enroulements I et II de l'aimant de réception 18, les deux conducteurs a et b de la ligne L1 vers l'appareil à distance. En même temps la tension de la batterie B est appliquée, par l'intermédiaire des contacts ue6 et ue8 et des deux enroulements I et II de l'aimant 26, aux conducteurs a et b de la ligne L2. Dans cette position on peut donc émettre et recevoir au moyen de la ligne L1, et les impulsions arrivant par la ligne L1 influencent l'aimant de réception 18.
En même temps on peut recevoir également, au
<Desc/Clms Page number 5>
moyen de la ligne L2, et celà avec commande de l'aimant de réception 26, mais on ne peut pas émettre en même temps.
S'il faut émettre par l'intermédiaire de la ligne L2, l'inverseur UE est changé de position de telle façon que le manipulateur est raccordé au moyen des contacts ue1 et ue3 aux enroulements I et II de l'aimant 26 et que la batterie est raccordée aux contacts ue5 et ue7, et par conséquent aux deux enroulements I et II de l'aimant 18. Dans ce montage, l'aimant de réception 18 est alors actionné à partir de la ligne L1 et l'on peut recevoir seulement au moyen de cette ligne. Par l'intermédiaire de la ligne La , on peut émettre et recevoir.
Pour éviter des interruptions de courant perturbatrices ou des courts-circuits, les contacts de l'inverseur doivent être réglés de telle manière qu'il s'établit la succession de contacts spécifiée ci-après :
EMI5.1
<tb>
<tb> 1) <SEP> UE5 <SEP> et <SEP> UE7 <SEP> se <SEP> ferment
<tb> 2) <SEP> UE6 <SEP> et <SEP> UE8 <SEP> s'ouvrent
<tb> 3) <SEP> UE2 <SEP> et <SEP> UE4 <SEP> s'ouvrent
<tb> 4) <SEP> UE1 <SEP> et <SEP> UE3 <SEP> se <SEP> ferment.
<tb>
Lors du retour du commutateur dans la position représen tée, la succession de commutations suivante s'observe :
EMI5.2
<tb>
<tb> 1) <SEP> UE6 <SEP> et <SEP> UE8 <SEP> se <SEP> ferment
<tb> 2) <SEP> UE5 <SEP> et <SEP> UE7 <SEP> s'ouvrent
<tb> 3) <SEP> UE1 <SEP> et <SEP> UE3 <SEP> s'ouvrent
<tb> 4) <SEP> UE2 <SEP> et <SEP> UE4 <SEP> se <SEP> ferment,
<tb>
On a représenté à la figure 4 comment l'appareil peut être monté dans le cas d'une ligne. Dans ce cas le second récepteur sert de réserve. Outre l'inverseur UE qui est prévu en tout cas, on utilise un second inverseur UL, aux contacts médians duquel les conducteurs a et b de la ligne sont raccordés.
Ces contacts médians peuvent être reliés soit aux contacts 1 et 3, soit 2 et 4, et par conséquent ou bien aux en-
<Desc/Clms Page number 6>
roulements de l'aimant 26, ou bien à ceux de l'aimant 18.
L'inversion du manipulateur se fait de la même manière qu'à la figure 3, à l'aide de l'inverseur UE.
Si alors, dans un des deux montages suivant la figure 3 ou 4, pour l'appareil représenté aux figures 1 et 2, une tou- che 15 est abaissée, l'embrayage 11 est libéré pour un tour et le manipulateur émet la série correspondante d'impulsions.
Le récepteur mis en boucle dans la même ligne écrit le texte émis, et en même temps on peut recevoir sur le second récep- teur une autre émission d'un appareil étranger situé à dis- tance.