<Desc/Clms Page number 1>
Accumulateur électrique.
L'invention se rapporte aux accumulateurs électri- ques dont les plaques sont réunies par groupes au moyen de barrettes de connexion d'où des queues s'élèvent, près de la paroi du bac ou près des cloisons, à travers le couvercle.
Dans les accumulateurs connus de ce genre les queues d'élé- ments adjacents sont connectées entre elles au-dessus des cloisons comprises entre les éléments.
Suivant l'invention, une pièce de connexion enro- bée dans le couvercle relie à la borne polaire, disposée sur le couvercle, la queue s'élevant latéralement à travers le couvercle sur des barrettes de connexion des groupes de plaques à connecter aux bornes polaires de l'accumulateur.
@
<Desc/Clms Page number 2>
De cette façon on réalise l'avantage d'une conne- xion simple et pratique entre les queues, s'élevant latéra- lement, et les bornes polaires disposées au milieu des cou- vercles. La borne polaire ne traverse pas le couvercle, elle est située entièrement au-dehors de la chambre intérieure de l'accumulateur, si bien qu'il n'est pas nécessaire, pour la traversée de la borne polaire dans le couvercle, d'employer - des dispositifs d'étanchéité empêchant la sortie de l'acide et, partant, compliqués.
Le dessin annexé représente un exemple d'exécution de l'invention. Dans le dessin:
Fig. 1 est une vue de dessus d'un accumulateur électrique,
Fig. 2 est une coupe fragmentaire, à plus grande échelle, faite suivant la ligne II-II de la fig. 1 et
Fig. 3 est une vue en perspective d'un groupe de plaques.
Le bac 1 de l'accumulateur comporte trois élé- ments 2, 3, 4 qui sont recouverts par des couvercles 5, 6,7.
Dans chaque élément sont disposés un groupe de plaques posi- tives 8 et un groupe de plaques négatives 9. Les plaques po- sitives 8 sont réunies en groupe par des barrettes de connexion 10 et les plaques négatives 9 sont réunies en grou- pe par des barrettes de connexion 11. Entre les plaques sont disposés des séparateurs 12.
Sur les barrettes de connexion 10 et 11 sont adaptées respectivement des queues 13 et 14 qui s'élèvent latéralement à travers les couvercles 5,6, 7 près de la paroi du bac 1 ou près de la cloison 15 comprise entre les éléments 2 et 3 ou la cloison 16 comprise entre les éléments
3 et 4.
Les queues 13 des plaques positives 8 des élé- ments 2 et 3 sont soudées respectivement aux queues 14 des
<Desc/Clms Page number 3>
plaques négatives 9 des éléments 3 et 4, au-dessus des cloisons respectives 15 et 16, aux points de connexion 17.
Sur la queue 14 de la barrette de connexion 11 de l'élément 2 est soudée, au point de connexion 18, une pièce de connexion 19 qui est enrobée dans le couvercle. La pièce de connexion 19 est engagée dans une borne polaire 20, consti- tuant le pôle négatif de l'accumulateur, qui est disposée sur la face supérieure du couvercle 5. La borne polaire 20 n'entre pas dans la chambre intérieure de l'élément,elle est située entièrement hors de cette chambre intérieure. La pièce de connexion 19 est soudée à la borne polaire 20.
De manière correspondante à la disposition au pôle négatif, une pièce de connexion 22 est soudée à la queue 13 de la barrette de connexion 10 de l'élément 4 au point de connexion 21 et cette pièce de connexion est enrobée dans le couvercle 7 et est engagée dans une borne polaire 23, constituant le pôle positif de l'accumulateur, qui est dis- posée sur le couvercle 7 de la même manière que la borne po- laire 20 sur le couvercle 5. La pièce de connexion 22 est de même soudée à la borne polaire 23.
Pour les points de connexion 17,18 et 21 il est prévu dans les couvercles 5,6 et 7 des niches 24. Ces ni- ches 24 communiquent avec le bord à sceller 25 régnant entre les couvercles et autour des couvercles et on les remplit par coulée de masse de scellement en même temps que ce bord. De cette façon les chambres intérieures des éléments sont ren- dues absolument étanches par rapport à l'extérieur et l'acide ne peut s'écouler dehors aux endroits où les queues 13, 14 sortent des chambres. Il n'y a pas d'autres endroits à rendre étanches, vu que les pièces de connexion 19 et 22 sont enro- bées respectivement dans les couvercles 5 et 7 et que les bornes polaires 20 et 23 sont disposées au dehors des cham- bres intérieures des éléments.
@
<Desc/Clms Page number 4>
Les barretes de connexion 10 et 11 ont respectivement la même forme. Il ne faut pour elles que deux profils, un (10) pour les groupes de plaques positives et un (11) pour les groupes de plaques négatives, peu importe que leurs queues soient connectées entre elles ou aux bornes polaires.
Seul l'endroit où les barrettes de connexion sont adaptées sur les plaques change selon les éléments dans lesquels sont disposés les groupes de plaques. Dans l'exemple d'exécution représenté, on emploie pour les éléments d'extrémité 2 et 4 des formes d'exécution absolument identiques de paires de groupes de plaques 8 et 9 à barrettes de connexion 10, 11, tandis que dans l'élément médian 3 les barrettes de connexion sont adaptées sur les plaques à l'autre extrémité de cellesci. Cette simplification et unification des barrettes de connexion et des groupes de plaques a aussi pour effet de simplifier l'assortiment à tenir en magasin.
Les pièces de connexion 19 et 22 ne sont pas relevées sur toute leur largeur pour être engagées dans les têtes de raccordement respectives 20 et 23; seules leurs moitiés 26 et 27 entrent respectivement dans les bornes 20, 23. Ces moitiés sont découpées nonbas au milieu des pièces 19 et 22, mais latéralement, de manière qu'on puisse chaque fois découper dans le feuillard de métal utilisé pour les pièces de connexion deux pièces sans déchets, étant donné que les moitiés 26 et 27 sont juxtaposées. De manière correspondante, on dispose les pièces de connexion dans les couvercles quelque peu obliquement, comme le montre la fig.l.
Les couvercles 5 et 7 ont la même forme et sont interchangeables. Le couvercle 6, qui ne porte pas de borne polaire, ne se distingue des deux autres qu'en ce que ses niches 24 sont disposées autrement. De cette façon, une simplification est obtenue aussi en ce qui concerne les couvercles, car il ne faut plus que deux formes d'exécution
<Desc/Clms Page number 5>
différentes de couvercles.
REVENDICATIONS ---------------------------
1.- Accumulateur électrique à plaques réunies chaque fois en un groupe de plaques par une barrette de connexion d'où une queue polaire s'élève, près de la paroi du bac ou près des cloisons, à travers le couvercle, cet ac- cumulateur étant caractérisé en ce qu'une pièce de connexion enrobée dans le couvercle relie à la borne polaire, disposée sur le couvercle, la queue des barrettes de connexion des groupes de plaques à connecter aux bornes polaires de l'ac- cumulateur.
2. - Accumulateur électrique suivant la revendica- tion 1, caractérisé en ce qu'une niche est ménagée dans le couvercle à l'endroit où la queue est raccordée à la pièce de connexion.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.