<Desc/Clms Page number 1>
ARRÊTÉ COMPLÉMENTAIRE
LE DIRECTEUR GÉNÉRAL DU COMMERCE,
Vu la loi du 24 mal 1854 sur les brevets d'invention ;
Vu la loi du 2 juin 1939 approuvant les actes internationaux signés à Londres, le 2 juin 1934 relatifs à la propriété Industrielle
Vu l'arrêté du ler février 1941prorogeant les délais en matière de propriété industrielle ;
EMI1.1
Vu l'arrêté ministériel du -,,- .......... accordant '. ...-,.-............d.o .......a....,.........................
.......................................................................................................'...........-...............................¯............................ un brevet d'invention portant le no .!.f..t ±.1.....,.
Vu la décision ministérielle du 14 juin 1933relative à la déléga- tion de signature des arrêtés de brevets,
ARRÊTE:
EMI1.2
Article 1 . Le brevet d'Invention no ..fJ.f!..z...i1."1",,,....... déposé .&".. e,.c.. '..l.... et basé sur . -c...<.....# .....ofij..........4..1:/¯"/.?-!T'- jouit du droit de priorité prévu à l'article 4 de fa Convention d'Union de Paris du 20 mars 1883 revisée la dernière fois à Londres, le 2 juin 1939.
Article 2 - Le Directeur du Service de la Propriété Industrielle est chargé de l'exécution du présent arrêté. ll en délivrera copie à tous ceux qul en feront la demande.
<Desc/Clms Page number 2>
Régulateur de pression pour substances gazeuses ou liquides.
Pour maintenir une pression de fonctionnement déter-. minée ou bien pour influencer la valeur de cette pression, on emploie des régulateurs de pression qui agissent sur des servo- dispositifs et dont l'effet consiste, dans le cas d'une pres- sion déterminée à conduire le fluide sous pression aux organes de distribution et en cas de variation de cette pression à interrompre à nouveau l'amenée du fluide. On emploie beaucoup à cet effet des soupapes à double siège ou des soupapes en piston et alors suivant la différence de surface entre le siège inférieur et le siège supérieur de la soupape, ou de la surface
<Desc/Clms Page number 3>
inférieure et de la surface supérieure du piston, l'élévation de la différence de pression entre la mise en service et la mise hors service du régulateur est déterminée.
La présente invention a pour but de réaliser d'une part une amélioration de l'action du régulateur et d'autre part une mise au point aisée et une variation facile du rapport de pression entre la mise en service et la mise hors service du ré- gulateur de pression. Ce résultat est obtenu par le fait qu'au moyen du fluide sous pression (eau, air, etc.) commandé lors de l'opération de réglage, on exerce sur l'organe de réglage une action supplémentaire qui influence le rapport entre la pression de mise en service et la, pression de mise hors service.
Le dessin annexé représente deux exemples de réal isa- tion de l'invention.
Dans le cas de la fig. 1, on a monté d'une manière connue dans le logement de commande 1 en deux pièces une soupape à double siège 6, chargée d'un ressort 7, reposant par sa sur- face de siège inférieure, la conduite de pression étant raccor- dée à la bride 2 et la conduite vers les organes de réglage à. la bride 3, tandis que la bride 4 débouche à l'air libre. Con- formément à la présente invention, on a disposé au-dessus du ressort 7 un piston 8 guidé dans le logement du régulateur, en outre un écrou déplaçable 10 et une conduite de liaison 9 entre les brides 3 et 5.
Le fonctionnement est le suivant : une pression de fonctionnement dépendant du ressort 7 et de la sur- face de siège inférieure de la soupape 6, la soupape 6 est sou- levée et obture au moyen de sa plus grande surface de siège su- périeure. Le fluide sous pression s'écoule alors par la bride 3 vers les organes de réglage ainsi que par la conduite 9 au- dessus, du piston 8 qui est refoulé vers le bas jusqu'à la butée formée par l'écrou déplaçable et exerce par l'intermédiaire du ressort 7 une force supplémentaire sur la soupape 6. Au moyen de l'écrou déplaçable 10, cette force supplémentaire et par
<Desc/Clms Page number 4>
conséquent l'élévation de la pression de fonctionnement pour laquelle la soupape 6 est de nouveau abaissée, peuvent être réglées à volonté.
La fig. 2 montre un exemple de réalisation dans lequel la pression supplémentaire du piston 8 n'est pas exer- cée sur' le ressort7 mais directement sur la soupape 6. On a prévu ici dans la conduite de liaison 9 un organe d'étrangle- ment II et un second organe d'étranglement 12 laissant échap- per le fluide à l'air libre. On peut dans ce cas par un ré- glage approprie des deux organes d'étranglement II et 12 exer- cer sur le piston 8 une pression intermédiaire quelconque, de sorte que la différence de pression entre la mise en service et la mise jors d'action peut être influencée à volonté.