<Desc/Clms Page number 1>
Système optique très lumineux pour la photographie en
L'invention a pour objet un système optique très lumineux, notamment pour la photographie en couleurs et plus spécialement pour les appareils de photographie en trois cou- leurs ou davantage, qui est constitué par un objectif et par un système prismatique diviseur de lumière dans lequel des réflecteurs séparent du faisceau de rayons lumineux entrant, au cours du passage de celui-ci dans le système, des faisceaux partiels qui créent dans les plans focaux correspondants plu- sieurs images partielles.
<Desc/Clms Page number 2>
Afin que l'objectif proprement dit soit parfaite- ment corrigé dans le plan focal situé derrière le système prismatique diviseur de lumière il doit satisfaire aux condi- tions suivantes:
1.- Les déviations chromatiques des distances des intersections de rayons doivent être choisies de manière que certaines d'entre elles soient maintenues derrière le système diviseur de lumière, afin d'obtenir une correction sphérochromatique avantageuse.
2.- Les déviations chromatiques des distances fo- cales doivent être aussi faibles que possible, afin que les images partielles produites aient autant que possible la même grandeur.
3.- L'objectif doit être corrigé -en moins pour l'aberration sphérique de manière que cette correction en moins corresponde approximativement à la correction en plus produite par le système prismatique diviseur de lumière.
4.- L'aberration dite coma et la condition de sinus de l'objectif combiné au système diviseur de lumière doivent être très bien corrigées.
5.- A l'astigmatisme il faut apporter une correction en plus, égale à la quantité dont il est corrigé en plus, avec le signe contraire, par le système diviseur de lumière.
6. - La distorsion doit s'exprimer en grandeurs po- sitives, étant donné que la distorsion produite par les pris- mes du système diviseur de lumière est négative.
Avec les objectifs hyperchromatiques employés jusqu' ici dans la pratique pour la photographie en couleurs, l'er- reur de grossissement des couleurs non seulement n'est pas éliminée, mais encore augmentée, les autres erreurs étant toutefois écartées en tenant compte, avantageusement, du sys- tème diviseur de lumière employé. Les objectifs hyperchroma-
<Desc/Clms Page number 3>
tiques spéciaux connus à système prismatique diviseur de lumière ne possédaient pas de corrections précises pour trois à quatre couleurs fondamentales et étaient en outre insuffisamment lumineux.
On a, 'bien proposé des objectifs dans lesquels un élément optique négatif corrigé chromatiquement était placé devant l'objectif de projection habituel et où l'écartement des deux éléments correspondait au moins à la distance focale de l'objectif de projection, mais ces objec- tifs présentaient l'inconvénient que la luminosité de l'ob- jectif était très réduite et que les dimensions du système optique devenaient exagérées. En raison de leur faible lumi- nosité ces objectifs n'ont pu être employés avec les systèmes diviseurs de lumière pour la photographie en plusieurs cou- leurs.
On écarte ces inconvénient et défauts des objectifs employés jusqu'ici pour la photographie en plusieurs couleurs en montant l'objectif conformément à l'invention, et ce mon- tage satisfait d'autre part à toutes les conditions imposées à un objectif destiné à ces fins, c'est-à-dire aux corrections chromatique, de sphéricité, d'astigmatisme, de coma et de dis- torsion. L'invention consiste.essentiellement à faire en sorte que le rapport du rayon de la surface convexe avant du premier élément de l'objectif du côté de l'objet à photographier à la distance focale soit plus 'petit que 1 : 2,5.
L'objectif est constitué avantageusement par une lentille biconvexe comme premier élément et par une lentille plan-convexe comme troi- sième élément., la distance de la surface courbe avant du premier élément à la surface du troisième élément, tournée vers l'ob- jet à photographier, étant plus grande qu'un tiers de la dis- tance focale de l'objectif. Un avantage du nouvel objectif réside dans son hyperchromatisme élevé et en même temps dans la simplicité de sa fabrication, étant donné que le second
<Desc/Clms Page number 4>
élément - une lentille de dispersion - a une forme symétrique et que les deux autres rayons des éléments suivants peuvent être égaux et une des surfaces est plane.
Le nouveau système optique procure, en comparaison de tous les systèmes optiques connus jusqu'ici, l'avantage d'une correction plus précise pour trois ou quatre couleurs des images partielles, c'est-à- dire pour les couleurs rouge jaune et bleue (éventuellement aussi pour la couleur grise), employées dans la photographie en trois couleurs ou davantage, ainsi qu'une correction par- faite des aberrations dites coma et distorsion. En outre, l'objectif se distingue par sa notable luminosité, qui est requise pour la photographie en plusieurs couleurs.
Le dessin annexé représente un exemple d'exécution de l'objectif conforme à l'invention.
L'objectif proprement dit se compose de cinq élé- ments à huit surfaces en contact avec l'air. Le premier élé- ment I est un élément collecteur et est constitué par une lentille biconvexe. Cette lentille est conformée de manière que le rapport du rayon r de la surface convexe avant, tour- née vers l'objet à photographier, à la distance focale de l'objectif, soit plus petit que 1 : 2,5 (r1/f < 1 : 2,5). Le deuxième élément II est un élément disperseur et est consti- tué par une lentille biconcave. On obtient les meilleurs ré- sultats quand le rayon de courbure de la lentille biconcave II est compris entre les limites de 0,5 à 0,7 de la distance focale "f" de l'objectif. Le troisième élément III est, de nouveau, un élément collecteur et est constitué par une len- tille plan-convexe.
Les deux derniers éléments IV et V sont accolés et constituent un élément collecteur double.
Le premier et le troisième élément (I, III) sont disposés de manière que la distance de la surface courbe avant du premier élément I à la surface plane de la lentille -
<Desc/Clms Page number 5>
plan-convexe III soit plus grande qu'un tiers de la distance focale de l'objectif, c'est-à-dire que
EMI5.1
di-t- l - d + 1 "± >
La distance de la surface courbe avant de l'élément collecteur I à la. surface courbe avant de la lentille bi- convexe II est choisie de manière à être plusgrande qu'un cin-
EMI5.2
quième de la distance focale de l'objeatif, c'est-à-dire que
EMI5.3
d1.+>i
Le système prismatique diviseur de lumière VI, devant lequel est disposé l'objectif décrit, est muni de surfaces op- tiques de réflexion il, i2, ±;
un faisceau de rayons lumineux entrant gagne en ligne droite le plan focal de l'objectif, tandis que d'autres faisceaux.sont réfléchis par les surfaces optiques vers des plans focaux correspondants, tous les fais- ceaux lumineux partiels étant toutefois de longueurs absolu- ment égales. *, B, C sont les images partielles de mené gran- deur, l'image B étant renversée par rapport aux images . et C.
Les grandeurs du système optique pour un objectif de grande luminosité et de distance focale f = 100 sont par exem- ple les suivantes:
EMI5.4
ri = 86,37 dl =12,4 r ¯ 87, 8 il = 17,1
EMI5.5
<tb> r3 <SEP> = <SEP> 60,82. <SEP> d2 <SEP> = <SEP> 2,2
<tb>
<tb> r4 <SEP> = <SEP> 60,82 <SEP> 12 <SEP> = <SEP> 18,5
<tb>
<tb> r5 <SEP> - <SEP> 00 <SEP> d3 <SEP> = <SEP> 4,5
<tb>
<tb> r6 <SEP> = <SEP> 54,89 <SEP> 13 <SEP> = <SEP> 0,1
<tb>
<tb> r7 <SEP> = <SEP> 180,98 <SEP> dr <SEP> = <SEP> 5,9
<tb>
EMI5.6
r8 = 38,87 d8 - 1,5
EMI5.7
<tb> r9 <SEP> = <SEP> 180,98 <SEP> 14 <SEP> = <SEP> 1,78
<tb> r10 <SEP> = <SEP> 00 <SEP> d6 <SEP> = <SEP> 94,31
<tb>
<tb> r11- <SEP> 00
<tb>
<Desc/Clms Page number 6>
EMI6.1
<tb> Nature <SEP> des <SEP> verres:
<tb>
<tb>
<tb> 1 <SEP> II <SEP> III <SEP> IV <SEP> V <SEP> VI
<tb>
<tb> D <SEP> = <SEP> 1,56857 <SEP> 1,62392 <SEP> 1,58890 <SEP> 1,58890 <SEP> 1,61300 <SEP> 1,51802
<tb>
EMI6.2
v = 42, 6 36, 0 60, 5 60, 5 571 64, 4 Le calcul exact de l'objectif donne:
EMI6.3
<tb> Pour <SEP> la <SEP> raie <SEP> C <SEP> sC <SEP> = <SEP> 8,675 <SEP> fC <SEP> = <SEP> 100,044
<tb>
<tb> Pour <SEP> la <SEP> raie <SEP> D <SEP> sD <SEP> = <SEP> 8,557 <SEP> fD <SEP> = <SEP> 100,000
<tb>
<tb> Pour <SEP> la <SEP> raie <SEP> G <SEP> sG <SEP> = <SEP> 8,189 <SEP> fG <SEP> = <SEP> 100,015
<tb>
Le système optique présentant les grandeurs susin- diquées a alors une apochromasie élevée car, notamment, les différences de distance focales ne dépassent pas 0,3%.
On peut obtenir une diminution de la déviation chromatique des distan- ces des intersections de rayons à l'aide d'un système diviseur de lumière fait en un verre dont l'indice Abbé (v) diffère de la grandeur indiquée.
Si v1 est l'indice Abbé du premier élément du systè- me optique et v2 l'indice Abbé du deuxième élément du système optique et si #1 est le pouvoir de réfraction du premier élé- ment et #2 le pouvoir de réfraction du deuxième élément du système, le pouvoir de réfraction des deux premiers éléments
EMI6.4
est égal à l 2- v + vg
Le système optique pour la photographie en plusieurs couleurs, représenté et décrit,, ne constitue évidemment qu'un exemple d'exécution de l'invention et on peut changer des détails du système sans sortir du cadre de l'invention.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.