<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
<Desc/Clms Page number 3>
"FOUR TUBULAIRE ROTATIF AVEC PLUSIEURS BRULEURS REPARTIS SUR
SA LONGUEUR ET SUR SON POURTOUR".
On a déjà chauffé des fours tubulaires rotatifs au moyen de plusieurs brûleurs répartis sur la longueur et le pourtour de l'enveloppe du four et dont les orifices s'avancent dans le mi- lieu gazeux du four à un point tel que la matière traitée dans le four ne puisse tomber dans les brûleurs. Le combustible et l'air de combustion sont amenés aux brûleurs distincts par des conduites distributrices fixées extérieurement à l'enveloppe du four . des conduites sont raccordées à une tête distributrice dis- posée devant une faoe d'extrémité, ou frontale,du four tubulaire rotatif.
La tête distributrice qui établit le raccordement étanche aux gaz, ou le cas échéant aux liquides,entre les conduites de distribution prévues sur le four tubulaire rotatif et les con- duites d'amenée qui amènent le gaz et l'air de combustion jusqu'au
<Desc/Clms Page number 4>
four, peut être exécutée de différentes manières. Des résultats particulièrement avantageux ont été obtenus avec une construction comprenant des cylindres concentriques situés axialement par rap- port à l'axe du four tubulairerotatif, disposés de manière fixe et formant des espaces annulaires concentriques,dont l'un reçoit l'air de combustion et l'autre le combustible,par exemple le gaz.
Les cylindres formant les espaces annulaires sont pressés par leurs faces d'extrémité contre des cylindres correspondamment formés, ajustés aux précédents et tournant avec le four tubulaire rotatif.
Dans les espaces annulaires formés par ces cylindres le gaz et l'air de combustion,venant des espaces annulaires correspondants entre les cylindres fixes, peuvent alors passer sans obstacle,pout être amenés séparément aux brûleurs par des conduites de distri- bustion fixées extérieurement au four. Pour un meilleur étan- chement des endroits de rencontre entre les cylindres fixes et rotatifs,lesfaces d'extrémité des cylindres sont munies d'évide- ment annulaires,par exemples de rainures,dans lesquelles s'em- boitent,de manière étanchéifiante,des saillies,par exemple des languettes annulaires. Avec des dispositifs de cette espèce il est possible de maintenir les différentes zones du four tubulaire ro- tatif, par un réglage correspondant des brûleurs,aux températures nécessaires dans chaque cas,éventuellement différentes entre elles.
Il a été constaté cependant que dans les cas où il s'agit de régler la température d'une manière particulièrement soigneuse , ou de réaliser un défournement spécialement froid de la matière ou traitée dans le four, dans lesquels il s'agit de maintenir à l'ex- trémité de défournement du four une atmosphère réductrice,parti- culièrement dans le chauffage magnétisant de minerais de fer,les dispositifs connus ne donnent pas encore entière satifaction. Il est à supposer que cela, provient de ce que même la tête distribu- trice la plus soigneusement exécutée n'est pas encore absolument étanche aux gaz, de sorte ¯que déjà par la tête distributrice elle- même du four,de l'air et du gaz passent directement dans le four.
Un mélange semblable peut alors s'allumer et brûler' dans le f our à
<Desc/Clms Page number 5>
des endroits,auxquels un dégagement''de chaleur n'est pas dési- rable. S'il est brûlé déjà dans la partie inférieure du four, la tem- pérature peut y être accrue d'une manière indésirable, de même l'at- mosphère réductrice en peut être changée défavorablement*Ceci à son tour aurait pour conséquence que les réactions et les transitions de températures dans le four risqueraient de subir des perturbations, @
Pour supprimer avec certitude ces défauts et d'autres,on prévoit suivant l'invendu une tête distributrice séparée pour le gaz et une tête distributrice séparée pour l'air de combustion,
dont l'une est disposée devant l'une des faces d'extrémité et l'autre devant l'autre faoe d'extrémité du four,la tête distribu- trice pour le gaz étant disposée à l'extrémité inférieure du four dans le cas où la matière en traitement et le gaz sont conduits en contre=couiant dans le four.
Vu que, suivant l'invention,on n'ad- met dans le four par chaoune de ses têtes,qu'un seul milieu en mouvement d'écoulement,et qu'en conséquence la tête du four peut être construite d'une manière correspondamment plus simple,le dan- ger de formation d'inétanchéités, ou de fuites, ou de rentrées n'est plus aussi grand qu'avec les têtes distributrices connues* Mais même dans le cas où il se produirait quand même encore des inétanchéités,et que du gaz, ou de l'air, ou analogue, pénètre.- rait directement de l'une ou l'autre tête distributrice, ou des deux,dans le four,des dérangements des processus de combustion ne pourraient quand même pas se produire,parce que dans le cas où une tête de four deviendrait inétanohe,un seul milieu en mouvement d'écoulement pénétrerait dans-le four,
et non un mélange d'air et de gaz, comme auparavant,dont les effets nuisibles seraient non anni- hilables ou incompensables.
Ainsi, avec la disposition suivant l'invention et en cas de conduite des matières en traitement et des gaz en contre-courants, de l'air par exemple,qui pénétrerait par la tête distributrice su- périeure directement dans le four,est évacué avec les gaz de sortie avant de pouvoir entrer dans le four. Dans le four même ne peut agir dans ce cas également, que l'air de combustion seulement qui est ad- mis dans le four en quantité réglable par les brûleurs ou tuyères dis-
<Desc/Clms Page number 6>
posés dans l'enveloppe du four.Si,d 'autre part,il se produit,par formation d'une inétanchéité à la tête inférieure du four,une en- trée directe d'un excès de gaz dans le four par sa tête inférieure, cela dérange encore moins,parce que la combustion du gaz dans le four peut être réglée par la quantité d'air admise aux endroits de combustion distincts.
Une augmentation de la ponsommation de gaz ne peut pas s'ensuivre non plus,parce que les quantités de gaz et d'air à employer peuvent être mesurées avant d'entrer dans les têtes distributrices,et que par l'analyse du gazet par un réglage proportionnel de l'admission d'air aux brûleurs distinots, ou aux tuyères distinbtes,les quantités de gaz brûlées dans chaque flamme peuvent être mises en concordance entre elles.
-Pour obtenir les mêmes succès en conduisant la matière en traitement et les gaz en équi-courants par le four,on dispose suivant l'invention la tête distributrice pour l'air à la face d'extrémité du four par laquelle les gaz quittent ce dernier, c'est à dire ordinairement en bas,alors que la tête distributrice pour le gaz, ou pour combustibles analogues, est située à l'extré- mité d'entrée des matières à traiter c'est à dire ordinairement à l'extrémité supérieure du four.
Un avantage ultérieur de l'invention oonsiste en ce que les deux têtes du four,respectivement les dispositifs prévus aux têtes du fou r et servant à transmettre les combustibles gazeux de la partie fixe dans'la partiemobile de la tête . du four, peuvent être de construction exactement égale,ce qui contribue essentiel- lement à la simplification et à l'abaissement du prix,aussi bien de la construction que de l'échange des pièces en service,et de la dis- ponibilité des pièces de réserve.
Les dessins servent à l'explication ultérieure de l'invention.
Dans la figure I est représenté schématiquement et à titre d'exemple non limitatif,un four tubulaire rotatif suivant l'in- vention, en coupe longitudinale verticale.
La figure 2 représente à titre d'exemple non limitatif, des détails d'une tête distributrice à plus grande échelle.
<Desc/Clms Page number 7>
par 1 est désignée l'enveloppe,par 3 la maçonnerie du four - tubulaire rotatif.,par 3 et 4 len couronnes de roulement,par 5 la oouronne dentée, par 6 la commande et par 7 et 8 les'galets de roulement avec paliers et fondations. Près de la face d'extrémité inférieure 9¯ du four est situé le dispositif de défournement 10.
La charge est introduite dans,le four par l'intermédiaire du dispositif d'enfournement ou de chargement 11, à travers la pa- roi d'extrémité supérieure du f our. Par.12 sont désignés les brûleurs du four, par 13 les conduites de gaz,par I4 les condui- tes d'air,qui sont fixées extérieurement à l'enveloppe du four.
Par la tête distributrice 15 est assurée l'amenée de l'air des con- duites d'amende 17 aux conduites de distribution 14 du four.
'Par la tête distributrice inférieure 16, la conduite d'amenée de gaz 18 est raccordée aux conduites distributrices de gaz 13. A travers la paroi d'extrémité inférieure du four on peut encore di- rectement introduire du gaz provenant par exemple d'une conduite spéciale 19. Les raccordements de chaque brûleur aux conduites dis- tributrices 13 et 14 sont garnis de soupapes de fermeture et de réglage,de manière qu'on puisse amener, à chaque brûleur une quantité mesurée d'air ou de gaz, respectivement d'air et de gaz.
Vu que la chaleur de combustion et la température dans chaque zone du.four,ainsi que la composition du gaz,dépendent de la q uan- tité d'air introduite par les brûleurs et vu qu'on peut à présent régler exaotement cette quantité d'air,on contrôle complètement les conditions démarche du four.Naturellement il n'est pas néces- saire d 'amener de l'air et du gaz dans chaque brûleur. Selon les besoins on peut faire marcher certains brûleurs seulement avec du gaz,d'autres seulement avec de l'air,ou l'on peut aussi faire marcher les brûleurs,par une admission simultanée d'air et de gaz, avec une flamme' neutre,ou oxydante, ou réductrice.
Naturellement une partie des brûleurs peut aussi être complè- tement arrêtée. Quant au reste,le four peut être exécuté de la manière connue. Par exemple il peut y avoir des organes de brassa-
<Desc/Clms Page number 8>
ge,pour déverser la matière en traitement dans l'espace gazeux du four. En outre on peut aussi disposer des anneaux de barrage à des endroits appropriés,qui ont pour but de retarder la vitesse d'avancement de la matière en traitement dans certaines parties du four.
Les têtes distributrices peuvent être construites dans leurs détails d'une manière connue en soi. Par exemple,à la paroi d'ex- trémité 9 du four est fixée la partie formant une chambre annu- laire 20 qui porte à sa périphérie la quantité nécessaire dans chaque cas de tubulure, de raccordement 21 pour les conduites dis- tributrices 13 et présente sur son coté non en regard du four, des faces d'étanchement annulaires 22 et 23. A celles-ci se joi- gnent les faces d'étanchement 24 et 25 de la pièce annulaire 26, reliée au moyen de pièces intermédiaires appropriées 27 et 28 à la partie non rotative 29 de la tête du four,et dans la cham- bre annulaire de laquelle débouche la conduite d'amenée 18.
La tu- bulure 30 protège la tête distributrice des matières sortant du four, qui tombent par la coude 39 dans le dispositif de défournement 10.Celui-ci est rapoordé au coude 39 par l'intermédiaire d'un joint hydraulique 33, ou analogue, et peut être raccordé en outre par une conduite 32 à la conduite d'amenée de gaz 19. au analogue.
Les gaz sortent du four par exemple par le coude 34 qui peut être relié par l'intermédiaire d'un joint hydraulique, ou analogue,36, aux trémies de dépoussiérage 35 ,ou à d'autres séparateurs de poussières.
L'introduction de gaz dans le dispositif de défournementpar la conduite 32 ou analogue à, en ce cas,pour but d'empêcher les rentrées d'air dans le dispositif de détournement.En effet,si une dépression est créée temporairement dans la partie inférieure @ du four par un tirage trop fort de la cheminée, en de la souffle- rie, ou par d 'autres fluctuations de pression,11 peut arriver que de l'air pénètre dans le four par'les fermetures du. dispositif de défournement.
Par une amenée continuelle de gaz dans le dispo- sitif de défournement les conséquences des fluctuations de pres-
<Desc/Clms Page number 9>
sion sont modérées,et on arrive en outre à ce que de l'air @ pénétrant encore quand même, est brûlé avec le gaz admis,le pro- duit traité se trouvant dans le dispositif dedéfournement favo- risant l'allumage et la combustion*
EMI9.1
E N D l d ,{ ION REVENDIO'AT IONS " !J - . .Î, 1
I) Four tubulaire rotatif avec plusieurs brûleurs répartis sur sa longueur et son pourtour, avec conduites fixées extérieure- ment à l'enveloppe du four et servant à l'amenée de combustibles gaz eux ou liquides et d'air de combustion aux'brûleurs, et avec des.
dispositifspour le raccordement de ces conduites à des oon- duites fixes d'amenée de combustible,respectivement d'air, disposées séparément près du four,particulièrement pour le chauffage magné- tisant de minerais de fer,caractérisé en ce que les dispositifs séparés, utilement de même espèce,(16) pour le raccordement des moyens d'amenées du combustible (18) d'une part, et(15) pour le raccordement des moyens d'amenée de l'air de combustion(17)d'au- tre part,sont disposés aux deux faces d'extrémités du four,et que le dernier(15) de ces dispositifs est situé utilement du côté de la sortie des gaz,et le premier (16) à l'autre faoe d'extrémité du four.