<Desc/Clms Page number 1>
"Dispositif pour relier deux parties d'enveloppe pour lumi- naires"
La présente invention concerne un dispositif pour relier sans l'aide de vis et séparer facilement deux parties d'en veloppe d'un luminaire. Pareils dispositifs consistent généralement en une fermeture et une charnière démontable. Les fermetures connues, qui sont généralement du genre de ferme- ture à levier d'angle, font une saillie relativement grande par rapport à l'enveloppe. Il en est de même pour les charnières connues que lon voit aux parties supérieures de
<Desc/Clms Page number 2>
luminaires. Les fermeture et charnières saillantes n'influencent non seulement l'apparence d'un luminaire, maissont particulièrement gênantes lors du nettoyage extérieur de ce luminaire.
En outre, pour les lampes à l'extérieur, particu lièrement les lampes de rues, les fermetures saillantes sont dangereuses quand, par exemple, il se trouve suspendu à proximité des drapeaux ou des guirlandes qui peuvent s'y accrochet, de sorte que ces fermetures peuvent être déclenchées sous l'effet du vent. Ensuite, les fermetures et charnières en saillies sont fortement exposées aux influences nuisibles de la pluie,de la neige,eto.
Suivant l'invention, la fermeture et la charnière se trouvent à l'intérieur des éléments d'enveloppe pourvus d'une surface parfaitement unie et sans saillies,et la fermeture et la charnière sont constituées par des organes élastiques qui sont fixés à l'un des éléments d'enveloppe et s'engagent der- rière des saillies prévues à l'autre élément d'enveloppe, ce- pendant que l'organe de fermeture s'enclenche à ressort par ses deux extrémités derrière deux becs dirigés l'un vers l'autre, cette fermeture pouvant s'ouvrir par compression de ces deux extrémités.
Le dessin montre un exemple de réalisation de l'inven- tion et,notamment,les figures 1 et 2 montrent en deux élé- vations latérales différentes un luminaire équipé du dispo- sitif,selon l'invention.
La fig.3 montre en coupe et les figs.4 et 5 en plan l'élêment d'enveloppe inférieur.
Dans la lampe d'extérieur représentée, les deux éléments d'enveloppe 1 et 2 du luminaire sent reliée par une char.. nière démontable et une fermeture. La charnière démontable est constituée par un étrier retombant 3, qui est appliqué de manière oscillante à l'élément d'enveloppe supérieur. Il est retenu par un fer plat 3a en forme de U,dont les branches
<Desc/Clms Page number 3>
sont entaillées et sont, 'par conséquent, également en forme de U. Ces entailles constituent des coussinets pour les deux extrémités de l'étrier retombant. Le morceau de fer pla 3a est solidement fixé par une vis à l'élément d'enveloppe supérieur.
Pour relier les deux éléments d'enveloppe, l'étrier s'engager dessus une saillie 4 en forme de crochet, qui est coulé à même de l'élément d'enveloppe inférieur. A l'état découplé des deux éléments d'enveloppe, l'étrier pend vers le bas sous l'effet de la pesanteur. Pour accoupler,on rapproche l'élément de l'enveloppe 2 du. bas à l'élmment 1 et on fait glisser l'étrier vers l'intérieur à l'aide de la saillie 4 en forme de crochet. De cette façon, le centre de gravité de cet étrier est soulevé jusqu'à ce qu'il retombe dans la position
EMI3.1
à'aa40uplage par dessus de la saillie en forme de crochet.
De,cette façon, on réalise une connexion très simple,sûre èt rapide,entre les éléments d'enveloppe. L'étrier présente une forme fortement courbée et agit de ce fait à ressort, de sorte que les tolérances d'enveloppe sont équilibréeset que les deux éléments d'enveloppe peuvent être reliés mutuellement avec fermeté, cependant que l'étrier se trouve mis sous tension.
La fermeture est constituée par un étrier à ressort 5 en fil métallique disposé en regard de la charnière et qui est placé autour d'une saillie 6 à l'intérieur de l'enveloppe 2, cependant qu'il s'agrippe,par ses deux extrémités,au bord 7 de l'élément d'enveloppe. L'étrier se maintient ainsi par lui-même sur l'élément d'enveloppe.
Le bord de l'enveloppe présente à cet endroit, où les deux extrémités s'agrippent sur cet élément, un évidement-la.
Les deux extrémités de l'étrier 5 sont mobiles dans cet évidement l'un vers l'autre quand on les comprime. par l'action divergente de l'étrier, ces extrémités sont normalement distan-
EMI3.2
cées l'une 'le 12[1trc", La ::':;;:'.1.U' .u ""à ' '.c-nb 6'iveloppe
<Desc/Clms Page number 4>
sur l'élément d'enveloppe 1 s'effectue par le fait que les deux extrémités de l'étrier s'engagent derrière deux becs 8 plac-és l'un en regard de l'autre et qui sont constitués au bord de l'élément d'enveloppe 1. Une entaille étranglée 9 mène vers ces deux becs.
Pour ouvrir le luminaire, l'enga- gement de l'étrier derrière le bec 8 est rompu en comprimant les deux extrémités de l'étrier et,ensuite,l'élément d'en- veloppe 2 peut être basculé vers le bas et, éventuellement, détaché complètement de l'élément d'enveloppe 1 en décrochant l'étrier 3 de la saillie 4. Afin d'obtenir un siège plus ferme entre les deux éléments d'enveloppe mutuellement, il est prévu, à côté de la charnière de part et d'autre, une saillie 10 sur la face intérieure de l'élément d'enveloppe 1 et, notamment, de façon que le bord de l'autre élément d'enveloppe vienne prendre appui contre ces saillies lors de la fermeture.
Par la présente invention, on réalise une connexion de deux éléments d'enveloppe sûre et qui est facile à ouvrir et à fermer et dont lesorganes ne font pas saillie sur la périphérie de l'enveloppe et qui ne sont guère exposés aux influences des intempéries.
Revendicatiens.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.