<Desc/Clms Page number 1>
" Dispositif d'alimentation continue d'une machine en fils ou câbles ".
La présenta invention concerne 1 alimentation continue de machines recevant des objets de grande longueur tels que fils, câbles, bandes, été... en vue de leur transformation* Elle vise plus particulièrement, quoique non exclusivement, l'alimentation continue de machines à isoler et vulcaniser des fils ou câbles.
On connaît les avantages que proeure le procédé de la vulcanisation continue applique à la fabrication de fils et câbles isolés au caoutchouc 'vulcanisé. Un de ces avantages consiste dans la possibilité d'isoler et de vulcaniser des longueurs illimitées de fils et câbles. Cet avantage ne peut être acquis qu'à la condition de pouvoir alimenter la machine
<Desc/Clms Page number 2>
à isoler et vulcaniser, par un fil ou un câble se présentant lui-même en longueur illimitée.
Le dispositif qui fait l'objet de 1'invention permet de réaliser cette condition par l'utilisation successive et sans interruption de plusieurs approvisionneurs. Elle se caractérise essentiellement par le fait que les approvisionneurs sur les- quels sont montés les fils ou câbles sont disposés de manière à être déroulés " à la défilée " et qu'ainsi les fils qu'ils portent puissent être reliés les uns aux autres sans solution de continuité, un organe collecteur se présentant successive- ment devant chacun des approvisionneurs, dès que le précédent est épuisé.
Le dessin donne, à titre d'exemple non limitatif, un mode d'exécution de l'invention appliquée à l'alimentation d'une bou- dineuse pour câbles électriques équipée pour la marche en vulca- nisation continue.
La figure 1 représente une boudineuse vue en élévation, munie d'un dispositif d'alimentation en fils, conforme à ltin- vention.
La figure 2 représente la boudineuse et son dispositif d'alimentation, vus de profil.
La boudineuse est désignée par 1; elle reçoit le fil 2 qui, après isolation dans la tête 3 de la machine, pénètre dans un tube de vulcanisation continue 4. Ce fil provient de deux approvisionneurs 5 et 5', sur chacun desquels est disposé un ensemble de bottes de ce fil. Les différentes bottes sont sou- dées les unes aux autres de manière à former un système continu, tels qutil est représenté schématiquement par l'ensemble de spires 6.
Conformément à l'invention, les approvisionneurs 5 et 5' sont disposés de manière que leur fil soit déroulé " à la défi- lée " et quton puisse ainsi relier un approvisionneur au suivant,
<Desc/Clms Page number 3>
sans solution de continuité, un organe collecteur, qui sera dé- orit ci-après, passant d'un approvisionneur à l'autre.
Le fil qui se déroule de l'approvisionneur 5 passe dans une pièce de guidage 1 où il est redressé , puis sur un jeu de poulies 8 - 9 - 10, d'où. il se présente dans l'axe de la machine à isoler, pour pénétrer dans celle-ci. En vue d'assurer un fonc- tionnement satisfaisant de ce dispositif, la pièce de guidage 7 est, conformément à l'invention, établie de manière que son axe coïncide avec celui de l'approvisionneur qui la dessert.
L'ensemble 7 - 8 - 9 est solidaire d'un bras composé, mo- bile autour ('un axe 11, qui est solidaire d'un soda fixe 12.
Ce dispositif constitue ltorgane collecteur de fil.
Les approvisionneurs .2. et 5' étant disposés de manière que le fil qu'ils portent puisse être déroulé " à la défilée ", le brin inférieur des spires de l'approvisionneur 5 peut être soudé au brin supérieur de l'approvisionneur 5'.
En vue t'un déroulement satisfaisant du fil, le dispositif qui fait l'objet de l'invention est établi de manière que la po- sition verticale au fil entre les poulies 9 et 10 se trouve dans le prolongement de taxe 11 suivant l'axe commun E F .
Lorsque l'approvisionneur 5 est épuisé, on fait pivoter le bras 10 autour de l'axe 11, de manière que la pièce de gui- age 7, qui était dans l'axe A B de l'approvisionneur 5, vienne se placer dans l'axe 0 D de l'approvisionneur 5;, Les spires de ce dernier se déroulent alors comme.celles de 1-approvisionneur 5.
A oe moment, on peut recharger l'approvisionneur 5 et, en reliant l'exrémité supérieure des spires- de cet.approvisionneur, à l'extrémité inférieure des spires de celui qui se dévide, on pourra passer te l'approvisionneur 5', dès qu'il sera épuisé, à l'approvisionneur 5 rechargé et ainsi de suite.
La. boudineuse peut ainsi être alimentée en fil d'une façon
<Desc/Clms Page number 4>
continue, en longueur illimitée.
Le dispositif décrit a été indiqué à simple titre d'ex- emple et il va sans dire que le domaine de l'invention s'étend à tout dispositif présentant les caractéristiques constructives et les principes de fonctionnement exposés, et permettant d'a- limenter d'une façon continue, en objets de grande longueur tels que fils, bandes, câbles, etc..., des machines dans lesquelles ces objets sont soumis à des transformations.
REVENDICATIONS.
1,) Dispositif d'alimentation continue d'une machine, en objets te grande longueur tels que fils, bandes, câbles, été.., à l'aide t'approvisionneurs sur lesquels les objets sont enrou- lés, caractérisé en ce que les approvisionneurs sont disposée de manière que les objets soient déroulés " à la défilée, " et qutainsi ils puissent être reliés, d'un approvisionneur à l'au- tre, sans solution de continuité, un organe collecteur se pré- sentant successivement devant chacun des approvisionneurs dès que le précédent est épuisé.