<Desc/Clms Page number 1>
Cuiller pour roue planteuse, en particulier cuiller de plan- teuse de pommes de terre.
La présente invention se rapporte à des cuillers pour l'introduction du produit, qu'il s'agit de planter, dans les godets adaptés à une roue planteuse, en particulier à une roue de planteuse de pommes de terre. L'invention a pour but de prévoir aux cuillers un dispositif au moyen duquel une introduction sure, du produit qu'il s'agit de ..planter, dans les godets de la planteuse devient possible et des fautes sont évitées, dans la plus large mesure, au plantage.
On connaît des roues planteuses qui, à leur péri- phérie, ont reçu la forme de godets, à l'un des côtés exté- rieurs desquels se trouvent des ouillers en forme de griffe
<Desc/Clms Page number 2>
qui, au cours de la rotation de la roue planteuse, passent à travers une chambre d'alimentation et qui se remplissent d'un tubercule. Dans un mode d'exécution connu, les cuillers de planteuse frottent, dans une certaine position de la roue planteuse, le long d'un doigt élastique qui doit transporter le tubercule, à partir de la cuiller dans le godet de la plan- teuse, à travers une ouverture se trouvant dans la paroi la- térale de ce godet. Mais ce doigt élastique a constitué sou- vent une source de perturbations.
Bien qu'il doive provoquer un mouvement latéral pour introduire le produit dans le godet de la planteuse, il agit principalement dans le sens vertical et presse ainsi le tubercule contre la paroi du godet. Dans certaines circonstances, les tubercules peuvent ainsi être pressés si fermement contre le fond de la cuiller qu'ils sont retenus en cet endroit. Ce n'est que lorsque le ressort saute de nouveau à sa position initiale, après s'être écarté dans la plus large mesure par élasticité, que le tubercule est libéré et qu'il roulehors de la cuiller, mais il ne tombe pas dans le godet, car la cuiller a alors atteint à peu près la position verticale. Il tombe, de coté, le long de la paroi extérieure de la roue planteuse. Il en résulte une faute au plan ta ge .
Il pourrait sembler qu'on peut éviter cette faute tout simplement en donnant une plus grande obliquité au fond de la cuiller. Mais cette mesure s'est montrée inefficace, par- ce qu'alors, lorsque le tubercule est amené dans la cuiller, ce tubercule n'est entrainé, entre la cuiller et la paroi de séparation, qu'avec un frottement considérable et avec des meurissures qui se produisent régulièrement.
Les inconvénients existants sont écartés par l'in- vention grâce à ce qu'à chaque cuiller, on a prévu un éjec- teur qui, dans une position déterminée de la roue planteuse, exécute à l'intérieur du creux de la cuiller un mouvement la- @
<Desc/Clms Page number 3>
tarai et vide ainsi cette cuiller. Contrairement à ce que produit le ressort commun connu, on évite ainsi une pression de haut en bas sur le produit qu'il sagit de planter et celui-ci n'est pas du tout pressé dans la cuiller sur son trajet de la chambre d'alimentation jusqu'au moment de l'in- troduction dans le godet de la planteuse.
Ce n'est que pour l'introduction du produit dans le godet de la planteuse qu'un mouvement latéral lui est imprimé par l'éjecteur, mouvement qu'accélère encore son mouvement naturel dû à la pesanteur.
L'éjecteur commence ici son mouvement au moment où l'ouver- ture latérale du godet de la planteuse est libérée, c'est-à- dire lorsque la roue planteuse a tourné suffisamment pour que le godet correspondant et la cuiller se trouvent en dehors de la paroi latérale de la chambre d'alimentation. Les éjecteurs peuvent être construits de diverses façons, mais ils sont cons: titués de préférence par un levier basculant qui est monté à pivotement sur la cuiller et qui, au cours de la rotation de la roue planteuse, èst commandé desmodromiquement par une bu- tée, laquelle, de préférence, affecte la forme d'une came.
A cet effet, le levier basculant peut être relié à un arbre coudé oscillant dont le coude glisse sur la butée ou sur la came et fait osciller le levier basculant qui, après que la came a été quittée, est rappelé par un ressort avec lequel il est en prise. Le levier basculant peut aussi être exécuté de différentes façons. C'est ainsi par exemple qu'il peut être constitué par une simple barre et qu'il peut, avec son arbre d'oscillation, affecter la forme d'un renvoi de sonnette. On peut former encore un coude sur la barre pour que le produit à planter puisse être saisi sur une plus grande largeur.
Au lieu d'être coudé et afin de traiter avec les plus grands mé- nagements le produit qu'il s'agit de planter, le levier bacs- culant peut présenter une partie élargie qui est adaptée au creux de la cuiller et qui en s'appliquant contre la face in- térieure du creux de la cuiller sert en même temps de butée
<Desc/Clms Page number 4>
pour le levier basculant, cette partie élargie pouvant aussi remplacer une partie du creux de la cuiller. Mais dans tousc es modes d'exécution, il peut arriver que, dans la position où le levier a oscille vers le dehors, des parties du produit qu'il s'agit de planter, ou des impuretés, se collent entre le le- vier basculant et la surface intérieure du creux de la cuiller et qu'elles empêchent l'oscillation de retour de ce levier et le bloquent pour une réception ultérieure du produit précité.
Afin d'empêcher cela, suivant l'invention, on prévoit en outre sur le levier basculant une partie élargie qui s'étend dans le plan d'oscillation de ce levier, qui s'engage à travers une fente prévue dans le creux de la cuiller et qui, lorsque la cuiller se vide, recouvre le passage entre le levier basculant et la surface intérieure du creux de la cuiller et empêche l'entrée du produit qu'il s'agit de planter ou d'impuretés.Les deux parties élargies du levier basculant qui forment un angle entre elles peuvent être constituées par une seule pièce et être formées ainsi, au moyen d'un autre recouvrement, sous la forme d'un corps angulaire. Le ressort de rappel n'est pas lié non plus à une forme ou à une disposition déterminées.
Il peut être enroulé sous la forme d'un ressort à boudin autour de l'a- xe d'oscillation du levier basculant et ses extrémités peuvent être reliées au levier basculant et au manche de la cuiller.
D'autre part, le ressort de rappel peut aussi être constitué par une barre ou être formé d'une autre façon appropriée et être disposé d'une façon correspondante. Il peut en outre être enfermé dans une enveloppe étanche à la poussière et, à cet effet, être logé par exemple dans un creux du manche de la cuiller, de manière qu'il soit mis à l'abri, entre la paroi intérieure du manche de la cuiller et la paroi extérieure du godet de planteuse correspondant.
La présente invention est représentée, à titre d'exemple, par un mode d'exécution que montrent les figures 1 à 4 du dessin annexé. Sur ce dessin, la figure 1 est un fragment d'une roue de planteuse
<Desc/Clms Page number 5>
et de la chambre d'alimentation vues de côté, tandis que les figures 2 à 4 sont trois vues différentes à plus grande échelle dtune cuiller avec l'éjecteur.
La roue planteuse 1 est pourvue à sa périphérie de godets de planteuse 2 et de plantoirs 3, les godets présentant à un de leurs cotas latéraux des ouvertures 4 devant chacune desquelles se trouve une cuiller 5. Au cours de la rotation des roues planteuses 1, les cuillers 5 balaient, à la façon connue, une chambre d'alimentation 6, reliée au magasin, non représenté, du produit qu'il s'agit de planter et alimentée par ce magasin. Les cuillers 5 recueillent ainsi chacune un tubercule, le transportent vers le haut et le conduisent par l'ouverture latérale 4 du godet de planteuse 2, à peu près au moment où la roue planteuse se trouve dans la position où la cuiller correspondante forme un angle de 45 avec l'axe hori- zontal de la roue.
Lorsque la cuiller est arrivée à cette po- sition, l'ouverture latérale 4 s'est déplacée aussi le long de la paroi latérale de clôture 7 de la chambre d'alimenta- tion 6.
Pour garantir une amenée sûre du produit, qu'il s'agit de planter, à travers l'ouverture 4, suivant l'inven- tion on a pourvu chaque cuiller 5 par exemple d'un levier basculant 8 relié à l'arbre d'ocoillation 9 qui est monté, de façon à pouvoir tourner, sur le manche de la cuiller. Cet ar- bre porte à son extrémité un coude en forme de manivelle 10, qui glisse sur une came 12 disposée au point d'amenée du pro- duit dans le godet de la planteuse, par exemple sur la paroi de fermeture 11 de la chambre d'alimentation 6 et qui, par suite, fait tourner l'arbre 9 et met en action le levier bas- culant 8. Celui-ci imprime ainsi un mouvement latéral au pro- duit, qu'il s'agit de planter et qui se trouve dans la cuil- ler 5, et le transporte sûrement, par l'ouverture 4, dans le godet de planteuse 2.
Après que la came 12 a été quittée, le levier basculant 8 estrappelé par un ressort 13 qui est en%
EMI5.1
roulé par exemple autour de l'arbre d'oscillation 9 et,i eat
<Desc/Clms Page number 6>
en prise avec ce levier et avec la cuiller 5. Pour saisir sur une plus grande largeur le produit au moment de son introduc- tion dans le godet de planteuse 2 et pour le ménager au mieux, on a pourvu le levier basculant 8 d'une partie élargie 14 qui est adaptée au creux 15 de la cuiller et qui, en s'appliquant contre la face intérieure de ce creux, sert en même temps de butée pour le levier basculant se trouvant dans la position de repos. Ce levier basculant 8 présente encore une autre partie élargie 16, s'étendant à peu près à angle droit par rapport à la partie élargie 14 et formant une seule pièce avec celle-ci.
Dans la position de repos du levier basculant, la partie élargie 16 s'engage à travers une fente 17 prévue dans le creux 15 de la cuiller et s'étendant parallèlement au levier basculant, cette partie élargie 16 ayant pour but, dans la position de rabattement vers l'extérieur du levier 8, de recouvrir et de protéger, contre la pénétration du produit qu'il s'agit de planter ou d'impuretés, le passage qui s'est formé ainsi entre le levier et la surface intérieure du creux 15 de la cuiller.
Ainsi qu'il est dit plus haut, la présente inven- tion n'est pas limitée au mode d'exécution représenté et dé- crit à titre d'exemple ; elle embrasse évidemment d'autres for- mes d'exécution conçues dans l'esprit de l'objet de cette invention.
Revendications.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.
<Desc / Clms Page number 1>
Spoon for a planting wheel, in particular a spoon for a potato planter.
The present invention relates to spoons for the introduction of the product, which is to be planted, in the buckets adapted to a planting wheel, in particular to a wheel of a potato planter. The object of the invention is to provide the spoons with a device by means of which a safe introduction of the product which is to be planted into the buckets of the planter becomes possible and faults are avoided, in the broadest sense. measurement, at crash.
Planting wheels are known which, at their periphery, have received the shape of buckets, on one of the outer sides of which are claw-shaped pillows.
<Desc / Clms Page number 2>
which, during the rotation of the planting wheel, pass through a feeding chamber and which fill with a tuber. In a known embodiment, the planter spoons rub, in a certain position of the planting wheel, along an elastic finger which is to transport the tuber, from the spoon into the cup of the planter, through an opening in the side wall of this cup. But this elastic finger has often been a source of disturbance.
Although it must cause lateral movement to introduce the product into the planter bucket, it acts mainly in the vertical direction and thus presses the tuber against the wall of the bucket. Under certain circumstances, the tubers may thus be pressed so firmly against the bottom of the spoon that they are retained there. It is only when the spring jumps back to its original position, after having widened to the greatest extent by elasticity, that the tuber is released and it rolls off the spoon, but it does not fall into the bucket, because the spoon has then reached approximately the vertical position. It falls sideways along the outer wall of the planting wheel. This results in a fault in terms of the plan.
It might seem that this fault can be avoided simply by giving the bottom of the spoon a greater slant. But this measure has proved ineffective, because then, when the tuber is brought into the spoon, this tuber is only entrained between the spoon and the dividing wall with considerable friction and with bruises that occur regularly.
The existing drawbacks are eliminated by the invention thanks to the fact that for each spoon, an ejector is provided which, in a determined position of the planting wheel, performs a movement inside the hollow of the spoon. the- @
<Desc / Clms Page number 3>
tarai and thus empty this spoon. Contrary to what the known common spring produces, pressure from top to bottom is thus avoided on the product that is to be planted and it is not at all pressed into the spoon on its path from the chamber of feed until the moment of introduction into the planter bucket.
It is only for the introduction of the product into the cup of the planter that a lateral movement is imparted to it by the ejector, a movement which is further accelerated by its natural movement due to gravity.
The ejector here begins its movement when the side opening of the planter bucket is released, i.e. when the planting wheel has turned enough so that the corresponding bucket and the spoon are outside. from the side wall of the feed chamber. The ejectors can be constructed in various ways, but they are preferably constituted by a rocking lever which is pivotally mounted on the spoon and which, during the rotation of the planting wheel, is controlled desmodromically by a stopper. , which preferably takes the shape of a cam.
For this purpose, the rocking lever can be connected to an oscillating elbow shaft whose elbow slides on the stopper or on the cam and causes the rocking lever to oscillate which, after the cam has been left, is returned by a spring with which it is engaged. The rocker lever can also be executed in different ways. It is thus, for example, that it can be constituted by a simple bar and that it can, with its oscillation shaft, take the form of a bell return. A bend can still be formed on the bar so that the product to be planted can be gripped over a greater width.
Instead of being bent and in order to treat with the greatest care the product to be planted, the planting lever can have a widened part which is adapted to the hollow of the spoon and which sits in it. 'pressing against the inside of the hollow of the spoon serves at the same time as a stop
<Desc / Clms Page number 4>
for the tilting lever, this enlarged part can also replace part of the hollow of the spoon. But in all these embodiments, it can happen that, in the position where the lever has swung outwards, parts of the product to be planted, or impurities, stick between the lever. tilting and the inner surface of the hollow of the spoon and that they prevent the return oscillation of this lever and block it for subsequent reception of the aforementioned product.
In order to prevent this, according to the invention, there is furthermore provided on the rocking lever an enlarged part which extends in the plane of oscillation of this lever, which engages through a slot provided in the hollow of the spoon and which, when the spoon empties, covers the passage between the tilting lever and the interior surface of the hollow of the spoon and prevents the entry of the product that is to be planted or impurities. The two enlarged parts of the rocking lever which form an angle between them can be formed in one piece and thus be formed, by means of another covering, in the form of an angular body. The return spring is also not linked to a specific shape or arrangement.
It can be wound in the form of a coil spring around the swing pin of the rocker lever and its ends can be connected to the rocker lever and the spoon handle.
On the other hand, the return spring can also be constituted by a bar or be formed in another suitable way and be arranged in a corresponding way. It can also be enclosed in a dust-proof envelope and, for this purpose, be housed, for example, in a hollow of the handle of the spoon, so that it is sheltered between the inner wall of the handle. of the spoon and the outer wall of the corresponding planter cup.
The present invention is represented, by way of example, by an embodiment shown in Figures 1 to 4 of the accompanying drawing. In this drawing, Figure 1 is a fragment of a planter wheel
<Desc / Clms Page number 5>
and the feed chamber seen from the side, while Figures 2 to 4 are three different views on a larger scale of a spoon with the ejector.
The planting wheel 1 is provided at its periphery with planter buckets 2 and planters 3, the buckets having at one of their lateral sides openings 4 in front of each of which is a spoon 5. During the rotation of the planting wheels 1, the spoons 5 sweep, in the known manner, a supply chamber 6, connected to the store, not shown, of the product to be planted and supplied by this store. The spoons 5 thus each collect a tuber, transport it upwards and lead it through the side opening 4 of the planter cup 2, at about the time when the planting wheel is in the position where the corresponding spoon forms an angle. 45 with the horizontal axis of the wheel.
When the spoon has reached this position, the side opening 4 has also moved along the closing side wall 7 of the feed chamber 6.
To guarantee a safe supply of the product, which is to be planted, through the opening 4, according to the invention each spoon 5 has been provided, for example with a rocking lever 8 connected to the shaft of 'ocoillation 9 which is mounted so as to be able to turn on the handle of the spoon. This shaft carries at its end a crank-shaped elbow 10, which slides on a cam 12 disposed at the point of supply of the product into the cup of the planter, for example on the closing wall 11 of the chamber. feed 6 and which, as a result, turns the shaft 9 and activates the rocking lever 8. The latter thus imparts a lateral movement to the product, which has to be planted and which is in the spoon 5, and carries it safely, through the opening 4, into the planter cup 2.
After the cam 12 has been left, the rocking lever 8 is recalled by a spring 13 which is in%
EMI5.1
rolled for example around the oscillation shaft 9 and, i eat
<Desc / Clms Page number 6>
engaged with this lever and with the spoon 5. To grasp the product over a greater width when it is introduced into the planter bucket 2 and to spare it as well as possible, the rocking lever 8 has been provided with a enlarged part 14 which is adapted to the hollow 15 of the spoon and which, by pressing against the inner face of this hollow, serves at the same time as a stop for the rocking lever in the rest position. This rocking lever 8 has yet another enlarged part 16, extending approximately at right angles to the enlarged part 14 and forming a single piece therewith.
In the rest position of the rocking lever, the widened part 16 engages through a slot 17 provided in the hollow 15 of the spoon and extending parallel to the rocking lever, this widened part 16 having the aim, in the position of folding out of the lever 8, to cover and protect, against the penetration of the product to be planted or of impurities, the passage which is thus formed between the lever and the interior surface of the hollow 15 of the spoon.
As stated above, the present invention is not limited to the embodiment shown and described by way of example; it obviously embraces other embodiments conceived in the spirit of the object of this invention.
Claims.
** ATTENTION ** end of DESC field can contain start of CLMS **.