<Desc/Clms Page number 1>
Tôle vernie pour la fabrication de bottes à conserves.
Les boites à conserves faites en tôle noire ou analogue exigent, pour être protégées contre la corrosion due aux aliments et boissons y introduits, deux revêtements de vernis.
Quand dans la fabrication de pareilles boîtes à conserves on part de tôle noire doublement vernie, il se produit au cours de la fabrication, dans la double couche de vernis, des égrati- gnures et craquelures inévita.bles qui permettent aux acides pro- venant des aliments ou denrées analogues à stériliser par cuisson d'accéder au fer nu et qui provoquent ainsi des altérations de la denrée.
Quand d'autre part on établit de pareilles boites à con- serves en une tôle vernie une seule fois et qu'après avoir fabri- qué les boites on les garnit de la seconde couche de vernis par @
<Desc/Clms Page number 2>
immersion ou par projection, il se présente lors de la cuisson du second revêtement de vernis un autre inconvénient notable.
Cet inconvénient réside en ce que lors de l'immersion ou de la projection le vernis ne remplit pas la gorge de section effilée comprise entre la virole et le fond de la boite, mais la recouvre simplement par suite de la présence de l'air y re- tenu par la force capillaire, et que lors de la cuisson de cette seconde couche de vernis l'air occlus perce, par suite de la forte dilatation se produisant à ce moment, la pellicule de vernis recouvrant la gorge et crée ainsi de nouveau des trous donnant prise à la corrosion par le contenu de la boite.
Suivant l'invention, on obvie aux inconvénients précités en prévoyant dans la zone du joint à agrafage, sur la tôle vernie une fois, un trait de vernis produit par application au rouleau ou par projection, qui remplit partiellement la gorge du fond et protège la. tôle contre la corrosion dans la zone de cette gorge du fait qu'on peut ménager spécialement ce trait de vernis au cours de la fabrication de la boite à conserves, tandis que toutes les égratignures résultant de la fabrication, produites sur les autres parties de la tôle, sont masquées de manière sûre par le second revêtement de vernis, appliqué ulté- rieurement.
Ainsi que l'ont montré des essais, il suffit, pour obte- nir une boîte à conserves résistant à la corrosion, de prévoir le trait de vernis, dans la zone du joint à agrafage circulaire compris entre la virole et le fond ou le couvercle, seulement sur la virole de la boite à conserves. Naturellement, on peut aussi produire sur la tôle du couvercle vernie une fois, dans la zone périphérique, un trait de vernis supplémentaire. Le trait de vernis peut être appliqué sur la tôle en feuillard ou en planches avant ou après la transformation ultérieure.
Comme le représente en plan la fig. 1 du dessin annexé, le trait de vernis b recuis par exemple pour le joint à agrafage circulaire du fond ou du co:uvercle peut être appliqué sur le
<Desc/Clms Page number 3>
bord longitudinal d'un -feuillard a verni entièrement une fois et être séché et consolida par un traitement thermique subséquent.
De ce feuillard a on fabrique par ¯découpage suivant les lignes 1-1, 2-2, etc.les flans pour des viroles de botte métallique dont la. hauteur correspond à la largeur du feuillard a et dont la circonférence développée correspond à 1.' écartement mutuel des lignes de coupe 1-1, 2-2,etc.. Sur la virole achevée le trait de vernis b se trouve à l'intérieur du joint à agrafage double qui .a été produit entre la virole et le fond.
Comme le montre la fig.2, le feuillard verni une fois peut comporter deux ou plus de deux traits de vernis longitudinaux b dont un est appliqué sur le bord du feuillard et dont le ou les autres sont -appliqués parallèlement à lui, chacun à un intervalle correspondant à la hauteur de la virole à fabriquer. On décompose un tel feuillard en flans pour viroles en le découpant suivant les lignes transversales 1-1, 2-2, etc., et suivant la ligne médiane a-b.
Comme le montre la fig.3, on peut aussi disposer les traits de vernis b transversalement sur un feuillard verni qu'on découpe ensuite suivant les lignes en traits mixtes 1-1, 2-2, 3-3, 4-4, etc. Chaque morceau de feuillard coupé constitue alors un flan pour une virole qui comporte à l'extrémité inférieure un trait de vernisprotecteur b pour un joint à agrafage double.
L'écartement mutuel des lignes de coupe 1-1, 2-2, 3-3, 4-4, etc., correspond à la hauteur des viroles de botte métallique à produire, et la largeur du feuillard a correspond au développe- ment de leur circonférence.
On peut aussi donner au feuillard de la fig.3 une largeur double et le diviser suivant une ligne longitudinale médiane au cours du découpage.
Comme l'ont montré des essais, le revêtement de vernis, aux endroits où- est appliqué le trait de vernis protecteur, est @
<Desc/Clms Page number 4>
encore suffisamment souple en -Lui-même pour ne pas se déchirer jusqu'à la tôle sous-jacente sous l'action des efforts exercés à l'endroit de l'agrafage. La double couche de vernis aux endroits de l'agrafage procure aussi une plus grande résistance à la corrosion.
Le trait de vernis b peut aussi être appliqué sur le bord d'une virole c définitivement cintrée, fermée sur elle-même par un agrafage longitudinal et éventuellement aussi dudgeonnée aux ex- trémités, ainsi que le montre à titre d'exemple la fig.4.
Il est utile de prévoir un trait de vernis protecteur sur la tôle également aux bords qui constituent le joint longitudinal de la boïte à conserves, par exemple après les avoir accrochés l'un dan s l'autre.
On peut aussi prévoir chaque fois un trait de verniségale- ment pour le bord supérieur des viroles de bofte métallique, ce qui assure qu'aucune corrosion ne puisse se manifester dans le joint à double agrafage circulaire compris entre le couvercle et la virole.
Le trait de vernis protecteur peut consister en un vernis présentant des qualités spéciales, sans que la confection des boites devienne inéconomique, car on n'emploie que des quantités minimes de verni s.
REVENDICATIONS
EMI4.1
---------------------------
1.- Tôle vernie en forme de feuillards, de planches ou de produits demi-finis pour la fabrication de bottes à conserves, ca- ractérisée en ce que sur la tôle vernie une fois est prévue, au moins dans la zone d'un endroit d'agrafage, une ¯couche de vernis cuite supplémentaire ayant de préférence la forme d'un trait de vernisétroit.