<Desc/Clms Page number 1>
Culbuteur pour la commande simultanée de plusieurs soupapes de moteurs à combustion interne.
La présente invention concerne une construction par- ticulière de culbuteurs pour la commande simultanée de plusieurs soupapes de moteurs à combustion interne. La. nouveauté de cette construction consiste dans le fait que les culbuteurs sont supportés dans plusieurs arti- culations réglables. La nature de ce montage fournit une possibilité de réglage particulièrement simple et favorable des diverses soupapes, Les culbuteurs eux- mêmes peuvent être rendus légers et simples, car toutes les parties nécessaires au réglage des soupapes sont réunies à l'extérieur des culbuteurs dans les articulations réglables. Ils conviennent donc tout particulièrement bien pour des régimes de marche à grand nombre de tours .
Les articulations réglables affectent rationnellement
<Desc/Clms Page number 2>
la forme d'articulations à rotule mobiles de tous côtés, telles que celles qui sont déjà connues pour d'a.utres applications .
Dans des cylindres comportant quatre ou plus de quatre soupapes, qui sont commandées deux à deux ou plus de deux à deux par un culbuteur selon l'invention et dans lesquels on ne dispose que d'étroits espaces les culbuteurs sont constitués selon l'invention également de façon à s'engager les uns dans les autres. Dans ce cas, la partie portant l'appui pour la bielle de l'un des culbuteurs peut faire saillie dans l'autre culbuteur entre les branches de ce dernier. Avec un mode de cons- truction de ce genre, lorsqu'il y a quatre ou plus de quatre soupapes sur un cylindre, un groupement simple et économisant la pla.ce de la commande des soupapes est as- sure en même temps qu'une bonne possibilité de réglage .
Selon l'invention, les articulations des culbuteurs peuvent rationnellement être fixées de façon réglable, par exemple par des vis, sur vne plaque de recouvrement commune. Ceci entraîne à une nouvelle simplification de la conformation, du montage et de la réglabilité des jeux de soupape ,
Un exemple de réalisation de l'invention est représenté sur les dessins annexés ,
La figure 1 représente schématiquement en perspective une culasse de cylindre comportant deux culbuteurs pour l'actionnement de quatre soupapes. Pour donner plus de cla.rté à cette figure, les culbuteurs sont représentés sous la forme de simples plaques.
La réalisation cons- tructive doit au contraire présenter un profil particu- lier, de façon qu'aucune inflexion et aucun gauchissement
<Desc/Clms Page number 3>
des culbuteurs ne puissent se produire pendant le fonctionnement, ce qui apporterait des perturbations en empêchant un tra.vail parfait des soupapes,
Les figures 2 et 3 représentent partie en coupe, en dif- férentes vues, une forme de réalisation conforme à l'in- vention .
La figure 4 est un plan, la plaque de recouvrement étant partiellement enlevée .
Dans ces figures, 1 désigne la culasse du cylindre portant deux soupapes d'admission et deux soupapes d'échap- pement. 2 et 3 désignent les tiges des soupapes d'admis- sion; 4 et 5 désignent les tiges des soupapes d'échappement; 6, 7, 8, 9 désignent les ressorts de soupapes y afférents.
Les soupapes d'admission sont actionnées par le culbu- teur 12 sur les branches 13 et 14 duquel sont disposés les bourrelets 13' et 14' s'appliquant sur les tiges de soupa- pes 2 et 3. 15 est une plaque de recouvrement fixée par des vis 16, 17, 18, 19 au-dessus de la culasse 1 du cy- lindre. Des articulations 22 et 23 pour le culbuteur 12 sont fixées de façon réglable par les vis 22' et 23' à la plaque de recouvrement 15. Le culbuteur 12 est actionné par la tige de poussée 24 attaquant l'appui 25 ,
32 désigne le culbuteur servant à l'actionnement des soupapes d'échappement, sur les tiges 4 et 5 desquelles il s'applique par l'intermédiaire des bourrelets 33 et 34.
42 et 43 sont les articulations prévues pour le culbuteur 32, qui sont posées de façon réglable à l'aide des vis 42' et 43t sur la plaque de recouvrement 15.44 désigne une tige de poussée actionnant le culbuteur 32 par l'intermé- dia.ire de l'a,ppui 45 Les culbuteurs 12 et 32 s'engagent l'un dans l'autre de telle manière que la, partie de l'un
<Desc/Clms Page number 4>
des culbuteurs 32, portant l'appui 45 pour la tige de poussée 44, s'engage dans l'autre culbuteur 12 entre les branches 13, 14 .
Les figures 2 et 3, portant les mêmes références pour les pièces ou parties correspondantes que la figare 1, in- diquent à titre d'exemple un profil rationnel à donner aux culbuteurs. Ces figures montrent en outre avec plus de détails une construction des articulations réglables (42, 43), qui sont étudiées à la manière des articulations à rotule connues et disposées sur des vis de réglage 42', 43'. Ces vis de réglage sont fixées dans la plaque de recouvrement 15 de façon régla.ble.
La figure 4 montre en plan un groupement pour l'utili- sation optimum de l'espace disponible par les culbuteurs conformes à l'invention .
Le réglage des jeux de soupapes est facile à effectuer, car les vis 22', 23'; 42', 43', qui comportent des fentes à l'extérieur de leurs écrous de fixation pour permettre de les attaquer à l'aide d'un outil, sont placées dans la plaque de recouvrement 15. Pour le démontage des culbu- teurs, il suffit d'enlever la, plaque de recouvrement en retirant lesvis 16, 17, 18, 19. Tous les organes de réglage et de fixation sont placés à l'extérieur des cul- buteurs, de sorte que ces derniers peuvent être établis aussi légers qu'on puisse l'imaginer .
L'invention n'est d'ailleurs pas limitée à l'exemple de réalisation représenté. En particulier la. façon dont les culbuteurs s'engagent les uns dans les a.utres peut va,rier dans chaque cas selon la nature de la. cula.sse du cylindre et la disposition des soupapes .
<Desc/Clms Page number 5>
1.-Culbuteur pour la, comma.nde simultanée de plusieurs sou- papes de moteurs à combustion interne, caractérise en ce qu'il est supporté dans plusieurs articulations réglables .
2.- Culbuteur suivant la revendication 1, caractérisé en ce que les articulations réglables a,ffectent la forme d'articulations à rotule mobiles de tous côtés.
3.- Culbuteur pour cylindre comportant quatre ou plus de quatre soupapes, commandées par groupe de deux ou de plus de deux pa,r un culbuteur selon la. revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que les culbuteurs s'engagent l'un dans l'autre .
4.- Culbuteur suivant la revendication 3, caractérisé en ce que la partie de l'un des culbuteurs portant l'ap- pui pour la tige de poussée s'engage dans l'autre culbu- teur entre ses branches .
5.- Culbuteur suivant les revendications 1, 2, 3 ou 4, caractérisé en ce que les articulations des culbuteurs sont fixées de façon réglable, par exemple par des vis sur une plaque de recouvrement commune .