<Desc/Clms Page number 1>
Cartes géographiques, affiches, enseignes, etc., pourvues dune couche protectrice superficielle résistant aux intem- péries et leur procédé de fabrication.
La présente invention se rapporte à des cartes géo- graphiques, des affiches, des enseignes ou d'autres objets analogues dont les surfaces sont rendues durables et résis- tantes aux intempéries d'un ou des deux cotes par revêtement à l'aide d'une couche protectrice en matières synthétiques transparentes. '
Il appartient au domaine connu de rendre résistan-
<Desc/Clms Page number 2>
tes aux intempéries, par un revêtement à l'aide d'une laque solide, les cartes géographiques ou des objets analogues. On a déjà tenté d'atteindra le même but en plaquant sur les car- tes des matières synthétiques transparentes basees sur des dé- rivés de la cellulose ou des produits de polymérisation et en appliquant ces matières sous la forme de feuilles minces.
Le premier de ces procédés présente l'inconvénient que la laque recouvrant les surfaces des cartes ou des affiches se brise à la longue et ne peut plus, de ce fait, remplir sa fonction.
Dans le plaquage de feuilles de matières synthétiques.:solides, on se heurte à l'inconvénient que ce travail doit s'accomplir dans des presses chauffées et qu'on est par conséquent tenu aux formats de ces presses. Aussi, les grandes cartes ne peu- vent être revêtues de ce plaquage que par sections. En outre, les cartes ainsi traitées, même lorsqu'on n'y applique que des feuilles très¯minces, présentent l'inconvénient qu'on ne peut pas les replier, par ce que, à la longue, ces feuilles se brisent à l'endroit des plis.
Conformément à l'invention, on écarte les inconvé- nients du traitement de la surface des cartes géographiques, des affiches, des enseignes et d'autres objets anal ogues grâè ce au fait qu'on emploie, comme couche protectrice une feuille mince plastifiée en matières synthétiques thermoplastiques, telles que, par exemple, des produits de polymérisation d es halogénures de vinyle ou des produits de polymérisation mixte des halogénures de vinyle avec d'autres combinaisons organi- ques non saturées, des polyamides ou des polyuréthanes avec ou sans addition de plastifiants. On entend ici par l'expres- sion "feuilles minces plastifiées", des feuilles en matières synthétiques thermoplastiques qui, par suite de la nature de la polymérisation, possèdent déjà un haut degré de plasticité.
La plasticité peut alors être augmentée encore par addition de plastifiants. Ces feuilles minces ainsi plastifiées rem- plissent d'une façon remarquable la fonction qu'on exige d'el-
<Desc/Clms Page number 3>
les car, par exemple, les cartes géographiques qui en sont revêtues, non seulement sont insensibles aux influences mété- orologiques, mais résistent aussi mieux à l'usure et aux déchi; rures.
Pour relier les feuilles minces à la surface qu'il s'agit de traiter, on pourvoit le revers de ces feuilles d'une pellicule adhésive faite d'une dispersion ou d'une émulsion aqueuse à base des mêmes matières premières. par conséquent, lorsqu'on emploie pour la fabrication de la feuille mince un produit déterminé de polymérisation mixte, on étend sur une des faces de cette feuille une dispersion ou une émulsion aqueuse du même produit de polymérisation mixte. On peut alor coller la feuille mince, pendant qu'elle est encore mouillée, sur la carte.
Pour ce collage de la feuille mince, un mode opéra- toire avantageux est caractérisé en ce que l'on sèche d'abord la pellicule adhésive qui se trouve sur la feuille mince et qu'on met ensuite cette feuille en état d'être collée en l'hu- mectant légèrement d'alcool, d'acétone ou d'un autre solvant convenable, après quoi on applique directement cette feuille sur la carte ou sur le papier imprimé. Dans ce dernier mode opératoire, la couche adhésive ramollie à l'aide du solvant volatil sèche extrêmement vite et facilite ainsi le collage de la feuille mince sur les cartes, les affiches, les enseignes, etc.
Selon les conditions climatériques dans lesquelles on utilise les cartes géographiques, les affiches et les ensei- gnes, on choisit de préférence, pour le revêtement, des feuil- les offrant une grande résistance au froid ou à la chaleur.
Dans les cas où la surface est exposée à de grandes variations de température entre le froid et la chaleur, les polyamides et les polyuréthanes, par exemple les superpolyamides, donnent particulièrement satisfaction comme matière première des feuil- mes minces.
<Desc / Clms Page number 1>
Maps, posters, signs, etc., provided with a weather-resistant surface protective layer, and method of manufacture thereof.
The present invention relates to maps, posters, signs or the like, the surfaces of which are made durable and weather resistant on one or both sides by coating with the aid of a coating. a protective layer in transparent synthetic materials. '
It is in the known domain to make resistance
<Desc / Clms Page number 2>
weather, by coating with a solid lacquer, maps or similar objects. Attempts have already been made to achieve the same goal by plating transparent synthetic materials based on cellulose derivatives or polymerization products on the cards and applying these materials in the form of thin sheets.
The first of these processes has the drawback that the lacquer covering the surfaces of cards or posters breaks down over time and can no longer, therefore, fulfill its function.
In the plating of sheets of solid synthetic materials, one comes up against the drawback that this work must be accomplished in heated presses and that one is consequently bound by the formats of these presses. Also, large cards can only be coated with this plating in sections. In addition, the cards thus treated, even when only very thin sheets are applied to them, have the disadvantage that they cannot be folded back, because, in the long run, these sheets break up. place of folds.
In accordance with the invention, the drawbacks of the surface treatment of maps, posters, signs and other similar objects are avoided by the fact that a thin plasticized plastic sheet is used as the protective layer. thermoplastic synthetic materials, such as, for example, polymerization products of vinyl halides or products of mixed polymerization of vinyl halides with other unsaturated organic combinations, polyamides or polyurethanes with or without the addition of plasticizers. The expression "plasticized thin sheets" is understood here to mean sheets of thermoplastic synthetic materials which, due to the nature of the polymerization, already have a high degree of plasticity.
Plasticity can then be further increased by the addition of plasticizers. These thin sheets thus plasticized fulfill in a remarkable way the function which is required of them.
<Desc / Clms Page number 3>
the buses, for example, the geographical maps which are coated with them, not only are insensitive to the meteorological influences, but also better resist wear and tear; rures.
To connect the thin sheets to the surface to be treated, the reverse side of these sheets is provided with an adhesive film made of an aqueous dispersion or emulsion based on the same raw materials. therefore, when a specific product of mixed polymerization is used for the manufacture of the thin sheet, an aqueous dispersion or emulsion of the same product of mixed polymerization is spread on one side of this sheet. We can then stick the thin sheet, while it is still wet, on the card.
For this bonding of the thin sheet, an advantageous procedure is characterized in that the adhesive film which is on the thin sheet is first dried and this sheet is then put in a state to be bonded. by moistening it lightly with alcohol, acetone or other suitable solvent, after which this sheet is applied directly to the card or to the printed paper. In the latter procedure, the adhesive layer softened with the aid of the volatile solvent dries extremely quickly and thus facilitates the sticking of the thin sheet on cards, posters, signs, etc.
Depending on the climatic conditions in which the geographical maps, posters and signs are used, films are preferably chosen for the coating which offer great resistance to cold or heat.
In cases where the surface is exposed to large temperature variations between cold and heat, polyamides and polyurethanes, for example superpolyamides, are particularly satisfactory as a raw material for thin films.