BE445979A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  DISPOSITIF POUR LE MAINTIEN D'UNE COMPOSITION ET D'UNE TEMPERATURE UNIFORMES DE BAINS DE DECAPAGE . 



   L'emploi   d'un   circuit est généralement connu dans la technique. Ainsi par exemple on pompe du bain de teinture à travers des bobines de fil, pour obtenir une coloration uni-, forme, on fait passer des bains galvaniques sur des échan-   ,geurs   de chaleur, pour compenser des variations de tempéra- ture, etc. 



   Or, on a constaté que la combinaison   d'un,circuit   avec certaines autres dispositions, représente un avantage tech- nique considérable pour le maintien d'une composition et -d'une'température uniformes des bains de décapage de l'in- dustrie travaillant les métaux ferreux. 



   Dans l'industrie travaillant les métaux ferreux, l'en= 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 lèvement de la pellicule de laminage et de recuit des tôles, bandes, fils, etc. se fait au moyen du décapage à l'acide : l'acide sulfurique, l'acide chlorhydrique et des mélanges de ces acides. En général, les bains de décapage sont consti- tués par de l'acide dilué qui est utilisé jusqu'à ce que l'acide libre soit à peu près épuisé ou que la teneur en sels de fer ait atteint une certaine proportion. Puis les bains de décapage usagés sont évacués. Ce procédé se répète ensuite. L'opération proprement dite du décapage est par conséquent fortement influencée par l'entretien et le servi- ce des bains ainsi que par l'action faiblissante des bains à teneur décroissante en acide. 



   Or, on a constaté que la combinaison de la conduite en circuit des bains de décapage en passant par un réservoir collecteur avec d'autres dispositions constructives utiles, présente des avantages notables. 



   Le dispositif consiste en ce que les bacs de décapage sont reliés à un réservoir collecteur, par l'intervention duquel on obtient une combinaison de procédés connus en soi dans un système uniforme. 



   L'exemple suivant est donné pour l'illustration. (Voir figure). 



   1 - A, B et C sont des bacs de décapage, dont le trop- plein s'écoule dans le réservoir collecteur'S. 



   La pompe P1 soutire en S le bain à décaper et le refou- le de nouveau aux bacs de décapage en passant par un répar- titeur R (fluviomètre avec soupapes régulatrices). 



   2 - La pompe soutire également en S du bain à déca- per et le conduit à une installation de cristallisation K, dans laquelle une partie du sel (vitriol de fer) est préci- pitée, tandis que l'eau-mère retourne en S. 



   La proportion de saumure à envoyer en K est déterminée 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 (fluviomètre avec soupape régulatrice) de telle sorte -que la quantité de vitriol de fer précipité par le refroidissement corresponde à la consommation en acide sulfurique dans les bacs de décapage. 



   3 - Pour compenser la consommation en acide, on fait couler en S la quantité -nécessaire d'acide du réservoir de réserve Sre. 



   4 - Par la conduite en circuit de la saumure de S en passant par A, B et C, il se produit,une compensation de la concentration, de telle sorte que par adaptation à l'opéra- tion du décapage, consistant en ce que la dissolution d'oxy- des de fer et de fer métallique en vitriol de fer et la quan- tité d'acide sulfurique envoyée de Sre, correspondent au vi- triol de fer éliminé en K, la teneur de la saumure en acide sulfurique libre et fixé reste la même dans tous les bacs de dé.capage A, B et C, etc. et également en S. 



   5 - Par l'immersion de tôles, bandes, fils secs, etc. dans les bacs de décapage ainsi que par la séparation de sel contenant de l'eau de cristallisation (FeSO4.7aq), il se pro- duit une diminution de liquide dans tout le volume de la sau- mure. Les bacs A, B, C, etc. restant toujours remplis jus- qu'au trop-plein, la diminution de liquide apparait en S. 



  Elle est par conséquent compensée aussi en S par l'addition de   liquide.   



   On choisira utilement la disposition suivante : 
Les produits décapés en   A,   B et C seront soumis à un rinçage préliminaire dans un bac V du même genre, également pourvu   d'un   trop-plein débouchant en S et contenant d'abord de   l'eau.'Par   conséquent V s'enrichira d'acide et de sel. 



  En ajoutant au bac de rinçage préliminaire V la quantité de liquide manquant en S comme eau neuve, il se produira d'une part la compensation du liquide en S par l'action du trop- 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 plein de V vers   S,   d'autre part les quantités d'acide et de sel   entraînéas   vers V par les produits décapés, retourneront en S et seront utilisas en A, B, C, etc. et soumises au trai- tement en K. De plus, il y aura une dilution continuelle de l'enrichissement en V, de façon que l'équilibre s'établira aussi en V par suite du mode opératoire continu. 



   6 - Un but supplémentaire du réservoir collecteur S est atteint par le fait que toute la chaleur   consommée   est rem- placée en S. De même qu'il se produit une compensation de la concentration dans les bains par la conduite en circuit de la saumure comme décrite ci-dessus, il se produit de la même façon une compensation de la température, une source de cha- leur W montée en S fournissant la chaleur nécessaire à cet effet. Par ce procédé, une température déterminée est tou- jours maintenue aux endroits de travail A, B et C. 



   Par le dispositif décrit, le réservoir collecteur S de- vient donc la partie principale pour le maintien d'une puis- sance de travail uniforme des bains de décapage. 



   Le travail dans la décaperie est ainsi complètement dé- livré de l'entretien et du service des bains de décapage mê- mes, de façon que l'absence d'interruptions de service dues à l'évacuation et au remplissage des bacs ainsi que la con- centration toujours uniforme de l'acide dans les bains doi- vent nécessairement se traduire par des augmentations du rendement. 



   L'entretien et le service du réservoir collecteur   S,   peuvent se faire au moyen d'examens et   déglages   entrepris de temps à autre. Mais le service peut dans une large mesure aussi être rendu automatique par l'installation d'appareils de contrôle et de réglage. 



   Attendu que la composition et la température de la sau- mure contenue dans les bains de décapage mêmes importent 

 <Desc/Clms Page number 5> 

 avant tout, les appareils de contrôle sont prévus dans ceux- ci. 



   Dans le dessin, on a installé par exemple dans le bac de décapage   C   un instrument L pour mesurer la conductivité,. lequel réagit suivant la teneur en acide sulfurique libre. 



   Cet appareil commande l'afflux de l'acide sulfurique du ré- servoir Sre au réservoir collecteur S. 



    Un thermomètre F est en même temps monté en C ; com-   mande par exemple la soupape à vapeur d'un calorifère   W   dans le bac S. 



   Le réglage de l'amenée d'eau par V vers S se fait éga- lement par voie automatique .au moyen d'un flotteur Sch se trouvant en S.

Claims (1)

1. R e v e n d i c a t i o n s .

   1.- Dispositif pour le maintien d'une composition et d'une tem- pérature uniformes des bains de décapage de l'industrie tra- vaillant les métaux ferreux, caractérisé par un réservoir (S), sur lequel est mis en circuit le contenu d'un ou de plusieurs bacs de décapage, auquel est ajoute l'acide sulfurique nécessaire dans' les bacs de décapage, dont une installation de cristallisation reçoit la quan- tité de saumure nécessaire pour la séparation du vitriol de fer qui s'enrichit, en y renvoyant en même temps l'eau-mère traitée, dans lequel la perte de liquide de tout le système est compensée soit directement soit indirectement en passant par un bac de rinçage préliminaire, et dans lequel la chaleur nécessaire dans toute l'instal- lation est fournie par un dispositif de chauffage. <Desc/Clms Page number 6>

   2. - Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé en ce que les entrées d'acide, d'eau et de chaleur, etc. dans le réservoir (S) sont commandées automatiquement.