<Desc/Clms Page number 1>
" Elément de tuyau pour conduites flexibles".
L'invention concerne un élément de tuyau pour les con- duites flexibles qui se composent de diverses sections de tuyaux emboîtées par leurs extrémités, dont l'élément de tuyau extérieur est divisé en vue de l'assemblage des tuyaux inté- rieurs pourvus de brides terminales et du placement des joints ( transversalement par rapport à l'axe longitudinal ) et dont les deux parties garnies de filets s'assemblent l'une avec l'autre du fait qu'on les fait tourner l'une par rapport à l'autre ou encore dont le tuyau extérieur est muni de brides terminales amovibles.
La formation ou l'emboîtage des divers éléments de tuyaux pour en former une conduite flexible résistant à la pression a occasionné certaines difficultés du fait que les diverses parties telles que la bride terminale, les bagues de joints et
<Desc/Clms Page number 2>
analogues doivent être montées dans un certain ordre sur les éléments de tuyaux intérieurs et extérieurs et emboîtées dans ceux-ci ou assemblées les unes avec les autres de telle manière qu'en vissant la bride terminale ou en assemblant les éléments de tuyaux extérieurs, on réalise l'assemblage résistant à la pression de deux éléments de tuyaux intérieurs.
Comme, dans ce cas, les joints doivent être placés sous une certaine tension entre les parois de l'élément de tuyau intérieur et de l'élé- ment de tuyau extérieur et la bride terminale, le vissage de la bride terminale ou celui de l'élément de tuyau extérieur est rendu franchement difficile et, dans ce cas, par suite du mouve- ment de rotation de la bride ou des parties de l'élément de tuyau extérieur, on détériore facilement le joint à un point tel que celui-ci ne peut plus remplir son rôle.
La rotation de la bride de l'élément extérieur qui se pose sur le joint est rendue très difficile par suite de la grande résistance de la friction opposée par le joint ou bien encore ces pièces pren- nent très aisément du jeu quand la matière du joint est élas- tique, de sorte que l'on ne dispose pas d'une fixation sûre pour les parties de tuyau qui sont emboîtées.
D'autre part, on doit simplifier et faciliter le plus pos- sible la fabrication des différents éléments de tuyaux et par- ticulièrement l'assemblage des parties d'éléments qui générale- ment sont nécessaires en grand nombre afin de ramener le prix de revient de ces conduites flexibles dans des limites écono- miques. Liais il est tout aussi important que lors des détério- rations à certaines parties d'éléments, par exemple aux bagues formant joints, il soit possible de démonter faoilement et ra- pidement la conduite, en d'autres termes de remplacer des par- ties d'éléments, car lorsqu'une partie d'élément cesse d'être étanche, il se produit généralement une perturbation d'assez longue durée ou encore une mise hors service de toute la tuyau-
<Desc/Clms Page number 3>
terie.
Les réalisations connues des conduites flexibles de ce genre n'ont pu jusqu'à présent satisfaire à ce desideratum dans une mesure suffisante, d'autant plus que le desserrage de la bride et le démontage de l'élément extérieur exigeaient gé- néralement des passes opératoires de longue durée en des points souvent difficilement accessibles de la tuyauterie.
Conformément à l'invention, on réalise un montage facile de la tuyauterie et un démontage simple et rapide des divers éléments de tuyaux sans détériorer ou sans faire tort aux joints grâce au fait que l'un des éléments, par exemple l'élément ex- sont terieur, porte des brides terminales qui µ montées à demeure et qui sont divisées axialement ou transversalement à l'axe longitudinal et pourvus d'organes d'assemblage de manière que les parties, sans tourner l'une par rapport aux autres ou par rapport aux joints, puissent être emboîtées sur les garnitures de joints ou être assemblées les unes avec les autres.
En l'oc- currence, l'élément de tuyau extérieur peut se composer de buse- lures télescopiques à brides terminales, les parties constitu- ant l'élément étant assemblées par des vis disposées axialement dans une bride annulaire ou radialement dans la paroi de l'élé- ment ou par des bagues de retenue placées dans des rainures.
L'assemblage des parties d'éléments peut aussi être assuré par un éorou à chapeau, par un assemblage genre bayonnette ou par des douilles de serrage qui s'engagent dans des rainures ou par des organes analogues. L'élément de tuyau extérieur ou les par- ties qui constituent celui-ci peùvent avoir une surface péri- phêrique opportunément bombée et présenter à l'intérieur des colliers ou rebords annulaires qui jouent le rôle de butée pour limiter l'allongement des brides de l'élément intérieur.
Pour éviter la présence d'autres organes de joints élastiques entre les parties d'éléments de tuyaux extérieurs emboîtées, on peut
<Desc/Clms Page number 4>
placer ou glisser dans ceux-ci des tuyaux ou des douilles qui entourent les bagues-joints des éléments de tuyaux extérieurs et intérieurs ou les recouvrent. Dans une autre modalité de réalisation de l'invention, l'élément de tuyau extérieur est subdivisé en deux pièces de même forme, genre semelles, qui sont asseublées l'une avec l'autre par des bagues filetées ou des bagues de retenue ou par des vis qui traversent la paroi.
Dans le dessin, on a représenté quelques exemples de ré- alisation d'éléments de tuyaux conçus conformément à l'inven- tion ( figures 1 à 14 ).
Dans les figures, la référence a désigne les deux éléments de tuyaux intérieurs, b et les parties qui forment l'élément de tuyau extérieur, d, les garnitures-joints prévues entre les éléments intérieurs et les éléments extérieurs et les référen- ces e et ! les brides terminales des éléments de tuyaux intéri- eurs et extérieurs.
Conformément à la figure 1, l'élément de tuyau extérieur est divisé transversalement à l'axe longitudinal et est consti- tué par deux parties b et ± de même forme qui portent chacune une bride c et une bride annulaire g. Les deux brides terminales g se trouvent l'une contre l'autre et sont assemblées par des vis qui traversent des passages axiaux terminale e i. Dans des rai- nures ad hoc des faces d'aboutissement se trouvent un joint h en forme de bague de manière que le point d'assemblage des par- ties d'éléments b, c est rendu étanche à la pression.
La face intérieure de l'élément de tuyau b, o est taillée en gradin ou pourvue de deux collets annulaires k qui servent de butée pour la bride terminale f du tuyau intérieur et ainsi de limite à l'allongement de l'assemblage des éléments. A cette fin, les brides terminales f se vissent par l'intermédiaire d'un filet sur les éléments de tuyaux intérieurs a pour permettre l'assem- blage des parties d'éléments ou le placement des joints.
<Desc/Clms Page number 5>
. Suivant la figure 2, les parties des éléments de tuyaux b, o sont divisées de même que dans la réalisation de la figure 1 mais elles sont assemblées par un éorou à chapeau 1 qui se visse sur un collet fileté m. Dans l'exemple de la réalisation de la figure 3, les deux parties b et c de l'élément de tuyau extérieur sont pourvusde rebords ml et m2 qui s'emboîtent l'un dans l'autre et qui sont assemblés l'un avec l'autre ou garan- tis contre le déplacement axial par une ou plusieurs vis n ré- parties radialement sur la périphérie de l'élément.
Ainsi que l'illustre la figure 4, les parties d'éléments de tuyaux b, c peuvent s'effiler intérieurement en forme de cô- nes vers les brides terminales et être assemblées par un écrou annulaire 1 qui porte opportunément un filet à pas contraire de manière que l'on puisse assembler les parties d'éléments b, o l'une avec l'autre en faisant tourner l'éorou 1, sans que ces parties tournent l'une par rapport à l'autre. Pour limiter lias- semblage articulé dans le sens de la longueur, on peut se ser- vir de bagues de retenue s introduites dans les éléments de tuyaux b, c qui sont prévues entre les joints annulaires d et les brides terminales f des tuyaux intérieurs a et qui viennent se placer contre les brides terminales f quand le tuyau artiou- lé s'allonge.
Au lieu de faire usage de bagues s, on peut éga- lement concevoir les brides terminales intérieures sous forme de,bague de retenue. Les bagues de retenue s empêchent égale- ment l'expulsion des joints annulaires d par l'interstice entre les parties de tuyaux intérieures et les parties de tuyaux ex- térieures. Dans cette disposition, on fait opposition par l'é- lasticité du joint, à la pression exercée par les brides sur leurs butées par suite de l'allongement de la conduite, qui peut rendre la conduite rigide.
Entre les parties d'éléments b et ± qui se vissent l'une sur l'autre, se trouve aussi un joint h, qui, suivant la figure 5 peut se composer d'un court bout de
<Desc/Clms Page number 6>
tuyau h1, par exemple en matière artificielle qui vient se pla- cer sur des collets annulaires. L'écrou 1 ou la pièce hl peut également être muni d'un collet h2 faisant saillie à l'intéri- eur qui sert de butée à la bride terminale f des tuyaux intéri- ours a et qui empêche que ceux-ci ne rentrent l'un dans l'autre.
Dans les figures 6, 7 et 8 les parties d'éléments b et c sont pourvues de collets annulaires m1, m2 et d'appendices 0 du genre de griffes qui sont assemblés par une bague de retenue p engagée dans une rainure annulaire correspondante. Suivant la figure 8, on peut également prévoir plusieurs griffes o dis- posées de manière qu'elles s'engagent réciproquement dans les parties d'éléments b, 2 et soient fixées par deux bagues de re- tenue p, pl . La conception de collet annulaire m1 en forme de bourrelet illustrée par la figure 7 sert bien à fixer la bague de retenue, mais n'est pas indispensable. Dans l'intérêt d'un contour uniforme de la paroi, on peut aussi donner au collet annulaire un contour de paroi uniforme.
La figure 9 illustre une forme de réalisation analogue dans laquelle les parties b et c présentent chacune une rainure annulaire dans laquelle s'engage une douille de serrage r fen- due dans le sens de la longueur, par l'intermédiaire de creux r1 et qui empêche ainsi le déplacement axial des pièces b et c.
Dans ce cas, on peut encore prévoir dans les creux ri, des ba- gues de retenue qui augmentent la solidité de la fixation de la douille r.
Suivant la figure 10, l'élément de tuyau extérieur est formé par deux douilles b, c d'à peu près de même longueur, em- boitées l'une dans l'autre, et dont chacune porte une bride terminale e tandis que la douille intérieure c recouvre les deux joints d. Dans ce cas, il est inutile de prévoir des joints spéoiaux pour rendre les parties d'éléments b, o étanohes à la pression, car la douille intérieure c et les joints e séparent
<Desc/Clms Page number 7>
le compartiment intérieur, de l'extérieur. Les douilles b et c peuvent être assemblées par une bague de retenue g qui s'engage dans une rainure. On peut aussi se servir pour assembler les douilles b et c d'une vis n, ainsi que le montre la figure 11.
Suivant les figures 12 à 14, l'élément de tuyau extérieur est subdivisé axialement en deux pièces b, c de même forme en forme de cuvettes qui sont maintenues assemblées, suivant la figure 12, par une bague de retenue p.
Entre les brides terminales e et les brides! prévues sur les tuyaux intêrieurs a se trouvent des joints d en forme de bagues qui, suivant les figures 12 et 13 sont entourées par un bout de tuyau t. Autour du bout de tuyau t sont placées les cu- vettes b, c de l'élément de tuyau ( qui sont maintenues assem- blées, par exemple, par une bague de retenue p qui s'engage dans une rainure ). Au lieu de se servir d'une bague de retenue fendue, on peut aussi employer, par exemple, des bagues de ser- rage d'une pièce montée sur les extrémités coniques de l'élé- ment de tube extérieur b, 2 ou des organes analogues.
Dans ce cas, les joints qui bouchent les solutions de continuité entre les cuvettes des éléments de tuyaux, et partant, le façonnage sinon indispensable de ces surfaces, sont superflus car le bout de tuyau .1 qui recouvre les joints annulaires d sert à obturer le. compartiment intérieur du tuyau.
Suivant l'exemple de réalisation représenté par la figure 14, les cuvettes b, c sont assemblées l'une avec l'autre par des vis n qui sont, par exemple, noyées dans leurs parois et, dans le joint séparatif, est place un joint h. Dans ce cas, la buselure tubulaire qui recouvre les joints annulaires est inu- tile car les parties d'éléments b, c sont rendues étanches à la pression par le joint.
Dans tous les exemples de réalisation représentés, la sub- division et l'assemblage de l'élément de tuyau extérieur sont
<Desc/Clms Page number 8>
rendus possibles, il assure, sans rotation des parties l'une par rapport aux autres ou par rapport aux joints, un assemblage des parties extérieures des éléments de tuyaux et ainsi le mon- tage rapide et facile ou le démontage rapide et facile de la tuyauterie flexible. On peut évidemment aussi compléter ou rem- placer les organes d'assemblage des parties qui forment l'élé- ment de tuyau extérieur comme on le désire, de telle façon, par exemple, que les organes d'assemblage prévus dans un exemple de réalisation soient aussi utilisés dans d'autres formes de par- ties d'éléments.
REVENDICATIONS.
1.) élément de tuyau pour conduites flexibles composées de diverses sections de tuyaux emboîtées par leurs extrémités, dont l'élément de tuyau extérieur est divisé en vue de permettre l'as- senblage et le placement de joints ( transversalement à l'axe longitudinal ), caractérisé par le fait que l'élément de tuyau extérieur ( divisé transversalement par rapport à ltaxe longi- tudinal ) muni de brides terminales fixes (e) est divisé ou pour- vu d'organes d'assemblage (g, 1, n, o, r, s) de manière que les parties (b, c) puissent être emboîtées amoviblement ou assem- blées l'une avec l'autre sans tourner l'une par rapport à l'au- tre ou par rapport aux joints (d).