Paire de cylindres fixés pour mécanismes étireurs.
Pour les cylindres de pression des mécanismes étireurs de machines de filature, on emploie deux dispositions fondamentalement différentes l'une de l'autre et deux montages des paires de cylindres de pression, savoir des cylindres libres, c'est-à-dire des cylindres dont chacun est monté dans la paire de façon à pouvoir tourner indépendamment sur un axe commun immobile, ou bien ce qu'on appelle des cylindres fixés, dans le cas desquels les deux cylin-
dres d'une paire sont fixés sur l'axe commun et l'axe est supporté, dans l'intervalle entre les cylindres, au moyen d'un palier qui est fixé à un bras de charge.
<EMI ID=1.1>
obturation des paliers -logés régulièrement à l'intérieur des cylindres, peuvent s'obtenir d'une façon relativement facile, on rencontre des difficultés notablement plus grandes dans le cas de cylindres fixés pour établir le palier ou la paire de paliers se trouvant entre les deux cylindres de telle manière qu'il guide de façon précise et exempte de choc les cylindres disposés en porte-à-faux et que malgré que l'axe sort des deux côtés du palier, on obtient une bonne protection contre la pénétration de la poussière, des matières en suspension dans l'air, etc..
La présente invention propose une nouvelle voie pour créer un appui de cylindres fixés, qui donne de façon encore plus simple et meilleure qu'actuellement pour les cylindres li-
<EMI ID=2.1>
dans les cylindres fixés qui, par suite de leurs propriétés particulières, sont fréquemment préférés aux cylindres libres.
L'invention consiste essentiellement en ce que l'axe
<EMI ID=3.1>
sent en son milieu est maintenant supporté à ses deux extrém�tés extrêmes et cela chaque fois dans une cavité qui est prévue dans les cylindres fixés et qui est fermée du côté extérieur des cylindres par le disque extrême de ceux-ci, tandis que l'obturation des paliers du côté interne, tourné vers le milieu de la paire de cylindres, est produite par un tube qui, enveloppant l'axe des cylindres fixés avec un jeu, passe d'un palier à l'autre, reçoit la charge à exercer sur les cylindres, en déchargeant donc 1;axe des cylindres fixés et est maintenu avantageusement par un bras dit pendulaire.
Le nouveau mode de support est analogue extérieurement à un mode de support déjà connu, employé pour des cylin-dres libres mais considéré jusqu'à présent comme ne convenant pas pour des cylindre fixés (suivant le brevet n[deg.] 656.296), mais dans ce mode de support les pièces particulières des pa-
<EMI ID=4.1>
tre action. Ce mode de support se comporte également dans le domaine d'emploi des paliers fixés, d'une manière notablement meilleure que pour des paliers libres. Il faut marquer également la capacité d'adaptation du nouveau mode de support à
des largeurs différentes de voie ou à la division, des paires de cylindres.
Cette capacité d'adaptation est représentée au dessin par un exemple de réalisation de l'invention.
Chacune des fig. 1 à 3 montre à la moitié de gauche une coupe axiale dans le mode de support et à la moitié de droite une vue de face.
La fig. 1 montre la conformation pour une petite division,
La fig. 2 la conformation pour une division moyenne, et La fige 3 la conformation pour une plus grande division.
Les corps de cylindre b, pourvus dans le cas donné d'une manière connue de la garniture a, sont fixés par pressage sur un axe commun cylindrique lisse, après que le logement de palier d. en forme de tube ou de douille a été vissé avec les
<EMI ID=5.1>
liers à rouleaux e qui circulent directement sur la surface cylindrique de l'axe c. La douille formant le logement d. du palier s'engage avec un minime jeu axial, profondément dans un alésage cylindrique du corps de palier b, de sorte que les paliers à rouleaux e se trouvent loin vers l'extérieur sur l'axe
<EMI ID=6.1>
Dans la partie médiane du logement de palier- �. en forme de douille, on a prévu des épaulements ! entre lesquels agit en g la charge des cylindres de pression ou bien un bras dit pendulaire.
La cavité de la douille d est disponible pour le graissage du mode de support.
Pour l'amenée du lubrifiant, on ne prévoit avantageusement pas simplement un trou de graissage dans le milieu de la douille
<EMI ID=7.1>
graissés uniformément mais il serait à redouter au contraire que le lubrifiant soit refoulé seulement vers le côté de la plus;petite résistance, c'est à dire seulement vers la droite ou seulement vers la gauche ; par conséquent, dans certaines circonstances, un palier resterait sans graissage. Ce danger est évité d'une manière simple par le fait qu'un trou de graissage est disposé à droite et à gauche du milieu et que l'intervalle annulaire entre la douille d et l'axe � est maintenu plus petit entre les deux trous de graissage que sur la longueur s'étendant des trous de graissage jusqu'à l'extrémité de la douille.
Un examen des dessins montre qu'avec des paliers écartés aussi fortement que possible et par conséquent avec un bon mode de support, les paliers de roulement eux-mêmes sont disposés de façon bien protégée et bien étanche et cela à l'aide de pièces très simples pouvant être fabriquées de façon la plus précise, interchangeables, dont l'assemblage n'entraîne pas des difficultés techniques.
L'emploi du bras pendulaire connu en lui-même présente une importance particulière dans le nouveau moâe de support des cylindres fixés, vu que maintenant le guidage longitudinal du mode de support peut être atteint par des moyens très simples,
<EMI ID=8.1>
lement f, de la douille d, au moyen de la douille elle-même et d'un manchon 1 placé sur l'axe c. entre le moyeu Il et les rouleaux du palier à rouleau e.
<EMI ID=9.1>
faire circuler les.couvercles des paliers à rouleaux contre le moyeu b.
Comme une comparaison des figures 2 et 3 avec la fig. 1
<EMI ID=10.1>
fiée, les autres détails restant les mêmes, de la manière la plus simple par le fait que suivant les besoins, à la place du corps de cylindre b représenté à la fig. 1, dans lequel la partie de moyeu du cylindre dépasse fortement vers la gauche, on emploie un corps
<EMI ID=11.1>
fait moins saillie par rapport à la surface de roulement extérieure cylindrique, ou bien suivant la fig. 3 un corps b2 ne dépassant pas du tout, tandis que la distance des paliers reste
<EMI ID=12.1>
Revendications"
l.- Paire de cylindres fixés, à paliers de roulement, pour mécanismes étireurs de machines de filature, caractérisée en ce que les paliers de l'axe des cylindres sont disposés, non pas au milieu de l'axe, mais aux extrémités de l'axe et à l'intérieur des cylindres et sont obturés vers l'extérieur par la paroi frontale de chaque cylindre et vers l'intérieur par un tube passant d'un palier à l'autre.