BE446683A

BE446683A -

Info

Publication number: BE446683A
Authority: BE

Description

Des liquides résistant à la gelée qui s'emploient par exemple pour le circuit de refroidissement d'automobiles pen- dant l'hiver, consistent de préférence en des solutions aqueuses d'alcools monovalents et polyvalents ou des mélanges de ceux-ci.

On a toutefois constaté comme inconvenient çue ces substances ou ces mélanges de substances attaquent avec le temps les pièces métalliques des radiateurs. Les produits de corrosion oxydés pre- nant naissance ainsi se séparent -souvent en sème temps que les matières incrustantes provenant de l'eau de dissolution- sous la forme d'une boue fine. Cette boue peut conduire à des obstructions des fines ouvertures de passage du radiateur et, en corrélation

avec celles-ci, à une circulation défectueuse du liquide, de sorte que de ce fait il se produit dans des parties déterminees du moteur des phénomènes d'ëchauffement excessifs qui peuvent provoquer de leur côté des dérangements par exemple des coince- ments du piston, etc..

Il est connu que l'on peut empêcher l'at- taque de pièces métalliques par de l'eau de consommation, au moyen d'une addition de composés du chrome hexavalent, vu qu'une semblable addition conduit à la formation de couches passives sur la surface métallique.

Il viendrait Immédiatement à l'esprit d'employer égale- ment une semblable addition dans des liquides de refroidissement contenant essentiellement des alcools. Ceci n'est toutefois pas possible car, ccmme on le sait, en présence de matières organi- ques facilement oxydables, il se produit une transformation des composés hexavalents du chrome en des composés de chrome de va- lence moindre, essentiellement trivalents, çui ne provoçuent plus un effet de protection contre la corrosion. En présence d'alcool, la transformation s'effectue par exemple suivant l'équation :
3CH3CH + K2Cr2O7 + H2O = 3CHOH + 2 Cr (OH)3 + 2KOH.

On connaît déjà des agents de protection contre la gelee à base d'alcool çui contiennent, à cote de chromâtes, encore une addition de nitrite alcalin et éventuellement d'hydroxyde alca- lin. Il a toutefois été établi que dans ces mélanges également, le chromate n'est pas stable, de sorte que l'effet de protection contre la corrosion du chromate se perd en peu de temps.

Il a maintenant été découvert que dans des agents de pro- tection contre la gelée à base d'alcools qui contiennent en même temps une minime addition de chromâtes empêchant la corrosion, une réduction de ces derniers est empêchée avec sécurité par une addition d'un ou de plusieurs des composés à réaction alcaline, du groupe des silicates alcalins, des carbonates alcalins, des bicarbonates alcalins et des phosphates alcalins. Comme sgent de protection contre la corrosion, on a obtenu de bons resultats dans

ces mélanges en particulier avec un mélange consitant en 15% de monochromate de potassium et en 85% de bichromate de potas- sium.

Les mélanges suivant la présente invention doivent pré- senter une valeur de pH de plus de 7 qui est maintenue avanta- geusement mais pas nécessairement, entre 8 et 1G. La teneur en chromates ou en mélanges de chromâtes dans le liquide en circu- lation cscille, suivant la composition des alcools présents, entre environ 0,2 et environl,5 gr. de chromate (calculé en K2Cr2O7) par litre. Les matières de stabilisation ajouter en outre au mélange suivant la présente invention sont choisies en quantité telle qu'elles sont présentes au maximum en la quan- tité du chromate existant dans la solution.

Pour la préparation des mélanges de protection centre la gelée suivant la présente Invention; on peut opérer de telle manière qu'on ajoute au mélange d'alcools ou d'alcools et d'eau la quantité indiquée ci-dessus de matières de protection, par e exemple sous la forme comprimée. Dans beaucoup de cas -en parti- culier en cas de présence d'alcools monovalents dans le mélange- les matières d'addition consistant en des chromâtes et en des stabilisateurs sont avantageusement ajoutées l'alcool avant la dilution au moyen d'eau.

Le progrès technique obtenu à l'aide du mélange suivant la presente invention consiste en particulier en ce que par suite de 1'établissement de l'équilibre chimique a l'intérieur de la solution employée, une transformation des composés hexa- valents de chromate, au cours de l'emploi, en composés de va- lence moindre du chrome est évitée avec sécurité. Ceci signi- fie que l'action empêchant la corrosion des composés hexave- lents du chrome reste maintenue pendant plus longtemps dans l'agent de protection contre la gelée.

Il est à remarquer en- core qu'en cas d'emploi de mélanges de solutions suivant la présente invention, on évite avant tout une attaque de tous les métaux légers et de leurs alliages.

Gn indiquera ci-dessous à titre d'exemple quelques mélanges préparés suivant la présente intention.

EXE PLES.

1.) Une solution faite de 1 partie en volume d'éthylèneglycol et de 2 parties en volume d'eau, à employer comme agent de pro- tectior. contre la gelée, contient supplementairement par mètre cube de la solution 950 gr. d'un mélange consistant pour 15% en monochromate de potassium et pour 85% en bichromate de po- tassium, et en outre encore 150 gr. de metasilicate de sodium.

Le liquide jaune clair reste pendant des mois sans changement ne dans sa composition et présente aucune variation de coloration.

Lors de la circulation dans le système métallique de refroi- dissement, il ne se produit pas de formation de boue provoquée par corrosion. Tous les matériaux métalliques incorporés dans le circuit de refroidissement, y compris les métaux légers et lurs alliages ne présentent après plusieurs mois aucune trace de corrosion.

2.) Un liquide de refroidissement qui a été préparé par le mélange de quantités quelconques d'eau avec une adjonction qui consiste en 95 parties en volume d'alcool mEthylique et en 5 parties en volume d'une solution aqueuse à 2% d'un mélange de57@ d'acide chronique sous forme de bichromate de sodium et de 43% de phosphate trisodiçue, s'emploie de la manière indiquée à l'exemple 1. Cn obtient les mêmes résultats que ceux décrits à l'exemple précédent.

3. ) Un liquide de refroidissement qui a été préparé par @elange de quantités quelconques d'eau avec un mélange qui est fait de @0 parties en volume d'alcool éthylique et de lOparties en vo- lume @ d'une solution aqueuse à0,75% dun mélange de 48% d'a- cide chromique sous forme de chromate de sodium, de 35% de meba.

silicate de sodium et de 17% de carbonate de sodium, s'em- ploie de la manière décrite à l'exemple 1. Cn obtient les mêmes résultats qu'à l'exemple 1.

R e v e n d 1 c a t ion s.

Claims

1.- Mélange liquide résistant à la gelée, s'employant de pre- férence en solution aqueuse, circulant dans des systèmes m- talliques, fait à base d'alcools, de préférence d'alcools mono- valents, avec une addition d'un ou de plusieurs composés hexa- valents du chrome, caractérisé en ce que ces produits contien- nent une addition supplémentaire de substances a action sta- bilisatrice, à réaction alcaline, du groupe des silicates al- calir.s, des carbcnates alcalins, des bicarbonates alcalins et des phosphates alcalins, individuellement ou à plusieurs, avec cette mesure que le mélange présente une valeur de pH supérieu- re à 7, comprise de préférence entre 8 et 10;

2. - Liquide de refroidissement résistant à la gelée suivant la revendication 1, caractérise en ce que les solutions alcoo- liques contiennent les matières d'addition en quantités allant susqu'à environ 3000 gr. par mètre cube de solution, avec cette mesure que les substances ajoutées comme stabilisateurs sont présentes en une quantité correspondant au maximum a celle des composés de chrome contenus dans le mélange.

@