<Desc/Clms Page number 1>
Machine à récolter les pommes de terre.
Lors de la construction de machines à récolter les pommes de terre, on s'efforce d'effectuer le dépôt de la ma- tière récoltée de telle manière qu'on peut défricher en formant approvisionnement, c'est à dire que les pommes de terre sont déposées en des endroits qui, lors du travail de la machine sur des rangées voisines, ne sont pas recouverts par le sol soulevé.
Comme moyen le plus simple, on a trouvé le dépôt àe la matière récoltée derrière la machine en travail. Si le dépôt se fait par des roues à griffes, les griffes doivent être refoulées après l'arrivée au sol, par la continuation de la rotation des
<Desc/Clms Page number 2>
roues à griffes, de haut en bas dans le sol encore rempli de la matière à récolter, pour autant que le sol n'a pas été soulevé avant les roues à griffes par un soc. Ces deux ope- rations peuvent conduire à des détériorations de la matière récoltée par piquage ou sectionnement. La conformation élas- tique des bras à griffes, de façon que ceux-ci puissent céder par un minime pivotement ou une minime torsion aux résistances rencontrées, n'a pas pu éliminer cet inconvénient.
Elle a été introduite principalement dans le but de provoquer, après la libération des bras à griffes du sol, une projection de la matière rédoltée, ce qui est désiré également pour séparer les pommes de terre du feuillage.
Pour obtenir un criblage uniforme des rangées de pommes de terre, on a déjà monté les bras à griffes sur des chaînes sans fin guidées par des galets et qui sont menées en partie parallèlement au sol. La coopération des chaines et des griffes n'était toutefois pas telle que l'on pouvait obtenir une projection des pommes de terre vers l'arrière et par conséquent le défrichement désirée en approvisionne- ment. Les réalisations connues exigeaient également, par suite de la conformation peu pratique, des tractions considérables des chaînes.
La présente invention prévoit par conséquent sur la machine à récolter les pommes de terre au moins deux déni- cheurs travaillant dans le sens de la longueur de la machine et rassemblés en une unité de défrichage, qui projettent en- semble la matière récoltée vers l'arrière. Elle consiste en ce que les fourches de projection 4 plusieurs branches des défricheurs sont fixées de façon à pouvoir tourner chacune à une chaîne sans fin circulant en partie parallèlement au sol, et sont guidées de telle manière, de force, qu'elles sont appliquées des deux côtés latéralement contre une ran- gée de pommes de terre avec les branches des fourches ali- gnées dans un plan longitudinal,
sont ensuite introduites
<Desc/Clms Page number 3>
dans la rangée progressivement jusqu'au milieu de celle-ci par la mise en position transversale et extraient ainsi la matière par bandes hors de la rangée.
On obtient de cette manière dans le sol un criblage complet, réalisable avec la force motrice cédée par les roues de roulement de la machine et préservant extrêmement la matière La construction indiquée permet également la suspension à la machine de dispositifs récepteurs ou collecteurs, ce qui sim- plifie encore le travail de la récolte.
Un exemple de réalisation d'une machine à récolter les pommes de terre comportant deux unités de défrichage suivant la présente invention est représenté au dessin.
La fig. 1 est une vue de côté de la machine, en partie en coupe, les roues de roulement étant représentées seulement schématiquement pour ne pas cacher les détails de la construc- tion.
La fige 2 est une vue en plan de la fig. 1 dans laquell on a supprimé la partie située au-dessus des griffes inférieu- res ou des fourches inférieures de projection d'une des unités de défrichage.
La fig. 3 montre une vue de devant de la machine à récolter les pommes de terre avec la seconde unité de défri- chage soulevée et pour celle-ci une coupe dans le logement du mécanisme.
La machine représentée possède deux roues de roulement 1 qui sont montées de façon à pouvoir coulisser longitudinale- ment mais sans pouvoir tourner, sur l'essieu 2. Par le déplace- ment des roues 1 le long de l'essieu 2 on peut produire le ré- glage désirée de la largeur de la machine.
Sur l'essieu peuvent tourner deux paliers principaux 3 du bâti auxquels s'attachent les tiges de traction 4. Ces tiges de traction se rassemblent vers l'avant en un support 5 qui porte les organes d'accouplement 6 pour la tige de traction 7 d'un tracteur ou d'une machine analogue. Au moyen d'anneaux de réglage 6' de dimensions différentes, on peut approprier
<Desc/Clms Page number 4>
à la hauteur de la tige de traction du tracteur la position en hauteur du support par rapport au sol, position qui est déterminée dans le cas présent par la position des défricheurs.
Pour chaque unité de défrichage, on a monté sur l'ès- sieu 2 une botte de mécanisme 8. La construction de cette boi- te de mécanisme est visible à la fig. 3. Sur l'essieu 2 est montée de façon à ne pas pouvoir tourner la roue de commande principale 9 qui est en prise avec un pignon denté 10 monté sur un arbre intermédiaire 11. Le pignon 10 est monté librement sur l'arbre intermédiaire et peut être relié à celui-ci par un embrayage 12 connu en lui-même.
Le mouvement est dérivé de l'arbre intermédiaire 11 au moyen de la roue dentée 13 qui est calée sur l'arbre 11.
La roue dentée 13 engrène avec une autre roue 14sur l'arbre 15 de commande de chaîne, arbre sur lequel sont fixées les roues de chaîne 16. Les diamètres des roues dentées sont choisis de telle manière que l'arbre 15 reçoit une augmentation de vi- tesse considérable par rapport à la rotation de l'essieu 2.
Les roues de chaîne 16 sont en prise avec la chaîne sans fin 17. Les maillons de cette chaîne se placent l'un sur l'autre au moyen de talons 18 dans les brins rectilignes de la chaîne, ce qui évite des flexions de la chaîne ou des chaînes dans la direction de la boite du mécanisme. Outre les roues de chaîne 16, on a prévu encore pour les chaînes des roues de guidage 19 et 20. Les roues de guidage 20 se trouvent sur un dispositif de tension 21 qui permet une traction ul- térieure sur la chaîne. Les roues de commande et de guidage des chaînes se trouvent sur un châssis triangulaire 22 qui est suspendu à l'angle inférieur de gauche, visible à la fig.
1 (voir aussi fig.3), eu moyen d'un moyeu 23, à l'arbre de commande 15 des chaînes. De cette manière, un pivotement du châssis est possible autour de l'arbre 15 de commande des chaînes.
<Desc/Clms Page number 5>
Pour assurer un guidage constamment parallèle du brin in- férieur de la chaîne par rapport au sol, le second appui du châssis 22 est réalisé par un mécanisme de réglage. Le dépla- cement du châssis de chaîne 22 pour le réglage des griffes ou des fourches pour la profondeur de travail caractérise par la voie 24, ou pour le travail normal caractérisé par la voie 25, ou bien la position de soulèvement 26, est provoqué par le pi- votement du levier de manoeuvre 27 autour de l'essieu 2. Le levier de manoeuvre 27 est fixé au logement de mécanisme 8 et fait pivoter celui-ci également lors de son mouvement. Avec le logement de mécanisme, une roue dentée 28-montée librement sur l'arbre intermédiaire 11 est mise en pivotement de telle manière qu'elle s'engage d'une part dans un segment dentée 29 et d'autre part dans un segment denté 30.
Le segment denté 29 est monté sur l'essieu 2, qui repré- sente également l'axe de pivotement du mécanisme, mais est empêché de tourner par un bras 2-31 (fig.l) qui est relié en 31 aux tiges de traction 4 du bâti principal de la machine.
Par conséquent, le segment denté 29 ne peut pas tourner en même temps lors du pivotement du levier 27 et la roue dentée 28 roulera sur le segment denté 29. La roue dentée 28 est toutefois encore en prise de l'autre côté avec le segment den- té 30 qui est relié de façon à ne pas pouvoir tourner au châs- sis de guidage 22 de la chaîne ou des chaînes 17. Il en résulte que, lors du pivotement du levier 27, l'endroit d'actionnement de la chaîne pour le châssis de chaîne 22 change de position et que par conséquent la position parallèle du brin inférieur de la chaîne par rapport au sol est assurée.
On a relié encore au levier de manoeuvre 27 un levier à cliquet 32 qui agit par l'intermédiaire d'un organe de trac- tion 33 sur l'embrayage 12 de la boite 8 du mécanisme et pro- voque la mise en prise ou hors de prise de l'autionnement des chaînes.
Les griffes ou fourches 34 sont réalisées avec plusieurs
<Desc/Clms Page number 6>
branches et sont montées au moyen des pivots 35 sur les axes de rotation axiaux 36. Des ressorts font en sorte que les four- ches de projection 34 soient toujours ramenées dans un plan approximativement parallèle à l'axe de rotation des fourches, Le déplacement élastique possible des fourches par rapport à cette position médiane sert à provoquer une projection de la matière récoltée lorsque les fourches sont dégagées du sol.
Sur les axes de rotation axiaux des fourches 34, on a monté les roues dentées 37, avec lesquelles viennent en prise des segments dentés 39 pouvant pivoter autour des broches de chaîne 38 et reliés rigidement à celles-ci. Sur les broches de chaîne 38 sont calés des bras de levier 40 qui portent à leurs extré- mités des galets 41. Les galets 41 glissent le long des voies de guidage 42 et produisent,dans le brin inférieur, parallèle au sol, de la chaîne, une rotation des fourches de projection.
On fixe avantageusement la position médiane des broches de chai- ne également par des ressorts non-représentés pour que les four- ches reviennent toujours dans la position initiale désirée.
Le réglage Initial des fourches se fait de telle manière que celles-ci sont appliquées avec les branches alignées dans un plan longitudinal (à la fig. 1 en bas à droite), latéraleè ment le long d'une rangée 43 de pommes de terre. Cette position d'application 34 qui fait vis à vis symétriquement à la posi- tion d'application 34' de la seconde griffe de la même unité de défrichage de l'autre coté de la rangée 43 de pommes de terre, peut être vue à la fig. 2,en bas à droite.
Après que cette application s'est produite, une rotation est provoquée pour les fourches dans la direction de la flèche à la fig. 2./ De ce fait, lesbranches des fourches se glissent progressivement dans la rangée de pommes de terre et traversent des bandes 44 de cette rangée jusqu'à ce qu'elles sortent fina- lement de la rangée 43 de pommes de terre dans la position re- présentée à la fig. 2 en bas à gauche, c'est à dire après une rotation de près de 90 . Lors de cette sortie, l'élasticité des
<Desc/Clms Page number 7>
pivots 35 devient libre, de sorte que la matière récoltée 45 peut être projetée vers l'arrière. La verdure 46 est.également projetée mais ne vole pas aussi loin par suite de son poids minime et se dépose devant les pommes de terre projetées.
Elle est alors recouverte par les pommes de terre projetées dans la suite.
Immédiatement après la projection, les galets 41 de- viennent libres par rapport à la voie de came 42 à l'angle in- férieur de gauche du châssis 22 (fig.l) et les fourches soht ramenées par rotation dans un plan longitudinal par les ressorts (non représentés) assurant la position médiane des broches de chaîne 38 et elles circulent dans cette position jusqu'à l'en- droit où elles rencontrent de nouveau le sol dans la partie an- térieure de la machine.
Si, comme dans l'exemple représenté au dessin, la ma- chine à recolter les pommes de terre est pourvue de plusieurs unités de défrichage, il faut prévoir encore un dispositif qui permet de rendre la distance des unités de défrichage égale à la distance des rangées de pommes de terre juxtaposées. Ce dispositif consiste dans l'exemple représenté en un volant 47 monté sur le bâti 4,5 de la machine et éventuellement manoeuvré à partir du tracteur en mouvement, volant qui permet, au moyen de roues coniques 48,49, une rotation de l'arbre 50 monté dans le bâti de la machine. Cet arbre 50 porte des roues de chaîne 51 qui sont accouplées par des chaînes 52 à des roues de chaîne 53 sur l'arbre 31. L'arbre 31 possède une partie 54 à filetage à droite et une partie 55 à filetage à gauche.
Avec ces parties filetées viennent en prise les oeillets des boas de levier 2-31 mentionnés plus haut, qui sont reliés de telle manière au loge- ment du mécanisme 8 qu'en cas de déplacement latéral des bras de levier 2-31, toute l'unité de défrichage est mise en mouve- ment latéralement.
Par suite des filetages différents sur l'arbre 31/. les deux unités de défrichage se meuvent toujours symétriquement
<Desc/Clms Page number 8>
par rapport à l'axe longitudinal de la machine de sorte que, grâce à ce nouveau réglage, il ne faut aucun changement de position de l'organe de traction 7 du tracteur. On écarte ain si un inconvénient qui s'est montré extrêmement désagréable dans les machines connues.
Des tôles de recouvrement 56 font en sorte que des feuillages de pommes de terre dressés sont rabattus avant d'atteindre les chaînes 17 et ne peuvent être saisis par les chaines. La chaîne 57 empêche en cas de besoin un travail inutilement trop profond des fourches de projection.
Revendications.
1.- Machine à récolter les pommes de terre, comportant au moins deux défricheurs travaillant dans la direction de la longueur de la machine, rassemblés en une unité de défrichage et rejetant en commun la matière récoltée vers l'arrière, caractérisée en ce que les fourches de projection (34), à plusieurs branches, des défricheurs sont fixées de façon à pouvoir tourner axialement chacune à une chaîne sans fin (17) s'étendant en partie parallèlement au sol et sont gui- dées de force de telle manière qu'elles sont appliquées des deux côtés, latéralement, contre une rangée de pommes de terre (43) avec les branches alignées dans un plan longi- tudinal, sont introduites ensuite petit à petit, par une mise en position transversale, dans la rangée de pommes de terre jusqu'au milieu de celle-ci et extraient ainsi par criblage la matière à récolter,
par bandes, hors de la rangée.
2. - Machine à récolter les pommes de terre suivant la reven- dication 1, caractérisée en ce que les fourches de projection (34) sont articulées à leurs axes de rotation axiaux (38) de façon à pouvoir pivoter vers l'avant et vers l'arrière autour d'axes (35') contre la pression de ressorts.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.