BE449324A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Dispositif pour classer, débarrasser de l'eau ou laver des suspensions de matières fibreuses. 



   On emploie d'une manière générale dans ces der- niers temps dans l'industrie de la cellulose pour classer, débarrasser de l'eau ou laver des suspensions de matières fibreuses, des organes tamiseurs vibrants qui sont suppor- tés élastiquement. 



   Suivant la présente invention on emploie à cet effet un dispositif dans lequel on a suspendu dans un ré- servoir fixe un tambour tamiseur, tournant dans des étrier. qui prennent appui sur des organes élastiques et sont mis en mouvement de vibrations   par   la rotation d'un ou de plu- 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 sieurs arbres portant des balourds, ce mouvement étant transmis au tambour. 



   Une forme de réalisation de l'invention est représentée au dessin : 
Les fig. 1 et 2 montrent le dispositif vu par deux côtés différents. 



   La fig. 3 est une vue de dessus. 



   La fig. 4 est une coupe par la ligne C-C; de la fig. 1. 



   Dans un réservoir fixe 1 se trouve disposé un tambour tamiseur 2 rotatif. Les extrémités du tambour tra- versent des dispositifs d'étanchéité dans les parois laté- rales du   réservoir.   Un dispositif d'entrée 3 pour la sus- pension de fibres est raccordé au réservoir 1 d'un côté du tambour, et sur l'autre côté du tambour le réservoir est pourvu d'un registre 5 réglable dans la direction verti- cale au moyen d'un dispositif de relevage 4, la suspension de fibres pouvant s'écouler par-dessus le bord supérieur de ce registre vers une tubulure de sortie 6. Au fond du réservoir 1 se trouve prévue une soupape 7 par laquelle on peut éliminer des impuretés grossières qui se rassemblent au fond. 



   Les parties terminales du tambour sont portées de chaque côté par un étrier 6 et dans les étriers sont montés deux arbres 9 qui sont disposés symétriquement, un de chaque côté du tambour. Les étriers avec les arbres 9 reposent sur des ressorts en hélice 10. Chaque arbre 9 est pourvu d'un ou de plusieurs balourds et est actionné par un moteur électrique 11 par l'intermédiaire d'un accouplement élastique, les deux moteurs devant être synchronisés de fa- çon que les arbres fonctionnent en cadence. Par suite de la rotation des arbres à balourds, le tambour est mis en 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 mouvement de vibration. La partie terminale ouverte du tambour s'avance dans une caisse de sortie 12 qui s'ouvre par-dessus un chenal 13. L'autre partie terminale est fer- mée. 



   Le tambour peut être relié à une commande qui met le tambour.en rotation. Les impulsions de mouvement qui sont transmises des étriers au tambour peuvent égale- ment être telles que le tambour ne reçoit pas seulement un mouvement de vibration mais est également amené à tour- ner, le mouvement de vibration coopérant avec des résis- tances à frottement et à liquide prévues à cet effet. 



   De la suspension qui est introduite dans le ré- servoir 1, le liquide passe éventuellement avec une par- tie de la matière en suspension à travers la paroi ta- misante du tambour à l'intérieur du tambour et est évacuée de là par la sortie   13 et   le chenal 13 tandis que la sus- pension de fibres qui ne passe pas à travers la surface tamisante sort par-dessus le registre 5 par l'orifice 6. 



   En vue du nettoyage de la paroi tamisante du tambour on a disposé à la partie supérieure le long de celle-ci, dans le tambour, un tuyau d'arrosage 14 qui est raccordé en vue de l'amenée de liquide de lavage à une conduite 15. La matière qui est restée du côté extérieur du tambour est conduite par l'arrosage dans une chambre collectrice 16 disposée au-dessus du réservoir et d'où elle sort par une conduite   17.   



   Le dispositif décrit peut être modifié sous de nombreux rapports. Le tambour ne doit pas être cylindrique mais peut avoir une autre forme, par exemple conique ou polyédrique. La suspension élastique peut se faire d'une autre manière que par des ressorts en hélice. Les deux ar- bres à balourds peuvent être remplacés par un seul arbre 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 de ce genre et la force motrice ne doit pas venir d'un moteur électrique. 



     On   peut disposer dans la même cuve de tamisage deux ou plusieurs tambours, éventuellement sur un étrier commun, en vue du tamisage en série ou en parallèle. 



   L'invention peut également être réalisée de telle manière que la suspension est introduite à l'inté- rieur d'un tambour tamiseur tournant, à une extrémité de celui-ci, tandis que la matière non-tamisée quitte le tam- bour à l'autre extrémité et le liquide ayant passé par le tamis est conduit, éventuellement avec la matière fibreuse contenue en suspension dans celui-ci, vers un réservoir entourant le tambour et est alors évacué de celui-ci. 



   L'invention a une importance particulière dans le cas de la fabrication de masse de papier, mais peut aus- si être employée avec avantage lorsqu'il s'agit du trai- tement d'autres suspensions de fibres.

Claims (1)

1. R e v e n d i c a t i o n s .

   ----------------------- I/ Dispositif pour classer, débarrasser de l'eau ou laver des suspensions de matières fibreuses, en parti- culier de la masse de:papier, comportant un organe tami- seur vibrant, supporté élastiquement, caractérisé en ce que dans un réservoir fixe un tambour tamiseur tournant est suspendu dans des étriers qui prennent appui sur des organes élastiques et sont mis en mouvement de vibration par la rotation d'un ou de plusieurs arbres portant des balourds, les étriers transmettant ce mouvement au tambour.

   2/ Dispositif suivant la revendication 1, carac- térisé en ce que les parties terminales du tambour rotatif traversent au moyen de dispositifs d'étanchéité élastiques <Desc/Clms Page number 5> les parois du réservoir fixe, et en ce ue les étriers sont disposés en dehors du réservoir, àn à chaque extré- mité du tambour.

   3/ Dispositif suivant la revendication 2, carac- térisé en ce que le réservoir fixe est raccordé à une tu- bulure d'arrivée pour la suspension et à une tubulure de départ pour la matière non-tamisée, et en ce que le tam- bour rotatif s'avance par une partie terminale ouverte, en dehors du réservoir, dans un dispositif de sortie pour le liquide ou le liquide avec de la suspension.

   4/ Dispositif suivant la revendication 2, carac- térisé en ce que le tambour rotatif est raccordé par ses parties terminales, en dehors du réservoir, à une extré- mité à un dispositif d'arrivée pour la suspension et à l'autre extrémité à un dispositif de départ pour la matiè- re non-tamisée, tandis que le réservoir fixe est relié à un dispositif de départ pour le liquide, ou le liquide avec de la suspension- 5/ Dispositif suivant les revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le ou les arbres portant les balourds sont montés dans des étriers- 6/Appareil suivant la revendication 1, caracté- risé en ce que les étriers sont supportés par des ressorts en hélice.

   7/ Appareil suivant la revendication 1, caracté- risé eh ce ue les étriers sont disposés pour être action- nés par deux arbres rotatifs qui sont placés de préférence symétriquement un de chaque côté du tambour.

   8/ Appareil suivant la revendication 7, caracté- risé en ce que les deux arbres rotatifs sont disposés pour fonctionner en cadence, ces arbres pouvant être actionnés par des moteurs électriques synchronisés. <Desc/Clms Page number 6>

   9/Appareil suivant la revendication 1, caracté- risé en ce que les impulsions de mouvement qui sont trans- mises des étriers au tambour sont telles que le tambour, non seulement reçoit un mouvement de vibration, mais est également mis en rotation.