BE449389A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Raccord de câble à coiffe, avec enveloppe écran. 



   L'invention a pour objet un raccord de câble à coiffe, avec enveloppe écran, et plus particulièrement un tel raccord con- tenant une résistance de déparasitage pour bougies d'allumage. Des raccords de ce genre sont   employés   dans des installations d'allumage où, pour des raisons d'économie, les conducteurs d'allunage ne peu- vent être entourés d'une gaine métallique. Le raccord de câble n'est donc à la masse qu'aussi longtemps qu'il reste en contact métalli- que avec le culot de la bougie. Il est déjà arrivé que lorsqu'on enlevait un tel raccord pendant le fonctionnement, des étincelles électriques passaient vers son enveloppe métallique, quand le rac- cord était soulevé un peu au-dessus de la bougie et, de plus, tou- chait légèrement l'électrode de celle-ci.

   La personne qui tient le raccord en main peut ainsi recevoir du courant, étant seule en   contact   avec la masse. 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 



   Pour éviter cet inconvénient, l'invention prévoit de fixer à l'enveloppe du raccord à coiffe un conducteur élastique et mobile qui maintient la connexion entre l'enveloppe du raccord et la masse, jusqu'à ce que le raccord soit complètement enlevé. 



   Le dessin annexé représente, deux exemples de réalisation de l'invention. 



   Fig. 1 représente, partiellement en coupe, un raccord coiffant une bougie, tandis que 
Fig. 2 montre ce raccord légèrement soulevé. 



   Fig. 3 représente, en coupe, un raccord de construction modifiée. 



   Le raccord à coiffe se compose d'une pièce coudée b en matière céramique, dont une branche c a un creux   suffisamment   large pour recevoir la tête de la bougie d'allumage d. L'autre branche e est également creuse, pour recevoir le câble d'allumage f, et elle contient, en outre, une résistance de déparasitage o qui touche une pièce de contact h située à l'angle formé par les creux des deux branches. La pièce coudée est entourée d'une enveloppe métal-   lique i   qui, d'un côté, dépasse la branche c, tandis que sur l'au- tre branche elle n'atteint qu'à peu près le milieu de la résistance de déparasitage.

   Sur la partie de. l'enveloppe métallique qui entoure la branche c est enfilé un ressort hélicoïdal k qui dépasse l'ex- trémité de la coiffe proprement dite de sorte que, lorsqu'on coiffe ou décoiffe la bougie, il est déjà, ou encore, en contact avec le carter du moteur ou avec un organe en contact métallique avec le carter, pendant que le raccord occupe la position suivant la Fig.2   où   la résistance entre   l'électrode   centrale de la bougie et l'élec- trode de masse peut être plus grande que la résistance entre l'électrode centrale et l'enveloppe métallique de la coiffe. 



   Dans la construction suivant la Fig.   3,   le contact entre l'enveloppe-écran i et la masse est établi par une douille de con-   tact r   qui peut coulisser sur l'enveloppe. La douille subit l'ac- tion d'un ressort s qui peut prendre appui sur un bourrelet t de   %'enveloppe.  

Claims (1)

1. REVENDICATIONS 1.- Raccord de câble à coiffe, avec enveloppe écran, pour bougies d'allumage, plus particulièrement raccord de ce genre conte- nant une résistance de déparasitage, caractérisé en ce qu'à l'en- veloppe métallique du raccord est fixé un conducteur élastique et mobile qui, quand on place ou enlève le raccord, établit le contact entre l'enveloppe métallique et la masse avant que le raccord coif- fe complètement la bougie, ou maintient le contact jusqu'à ce que le raccord soit complètement enlevé.

   2. - Raccord de câble à coiffe suivant la revendication 1, caractérisé en ce que sur l'enveloppe métallique est enfilé un ressort hélicoïdal qui dépasse l'extrémité de l'enveloppe.

   3. - Raccord de câble à coiffe suivant la revendication 1, caractérisé en ce que sur l'enveloppe métallique du raccord est placée une douille de contact mobile, soumise à l'action d'un res- sort.

   4. - Raccord de câble à coiffe pour bougies d'allumage, en substance comme ci-dessus décrit avec référence au dessin annexé.