<Desc/Clms Page number 1>
MACHINE D'AMATEUR A FAIRE LES CIGARETTES
La présente invention a'pour but de faciliter aux fumeurs la tâche de confectionner eux-mêmes leurs cigarettes avec des tubes de papier et cela au moyen d'un appareil dont la simplicité a été obtenue non en laissant à l'opérateur le soins de faire avec ses mains une grande partie du travail,mais bien en faisant remplir par certains organes de l'appareil des fonctions multiples nécessitant jusqu'ici des organes distincts.
C'est ainsi que le rôle de l'opérateur se borne à garnir d'une quantité plus ou moins grande de tabac une cavi té ,de glisser un tube sur une petite pièce en tôle mince cintrée demi circulairement au diamètre de la cigarette puis, d'actionner un seul organe de manoeuvre ; ceci a pour effet de comprimer le tabac introduit en lui donnant la forme cylindrique,de dilater complètement l'extrémité du tube de papier jusqu'alors seulement entrebaillée, de la fixer en position,d'y glisser la charge de tabac, de libérer le tube au moment où les extrémités du cylindre de tabac sont arrivées à niveau des extrémités du papier,de dégager la cigarette de la machine.On remarquera que la pièce sur laquelle le tube de papier doit être glissé a la forme d'une moitié d'un tube et non d'un tube complet,ce qui facilite la mise en place du papier,
d'autan t plus qu'aucun organe placé à proximité ne vient gèner cette mise en place. L'appareil a en outre l'avantage de n'exiger qu'une très faible surcompression du tabac,une seule épaisseur de tôle mince sans charnière ni doublure devant prendre place entre le tabac et le papier.
L'appareil se compose d'une part, d'un bâti portant à sa partie supérieure une rainure de calibre approprié destinée à recevoir le tabac, d'autre part d'un bras dont une extrémité s'engage dans la
<Desc/Clms Page number 2>
rainure du bâti,et a'y rattache par une charnière,et dont l'autre supporte une coulisse constituée d'une tige terminée par une poignée et servant de piston ;la manoeuvre de cette poignée permet deux mouvements distincts,l'un de coulissement du piston le long de la partie inférieure du bras, l'autre de déplacement angulaire de l'ensemble du système autour de son pivot;
cette disposition mécanique qui permet par la manoeuvre de cette unique poignée d'obtenir l'emprison nement et la compression du tabac et ensuite son expulsion constitue une des dispositions essentielles de l'invention. En prolongement et solidaire du piston une bande métallique incurvée que nous appellerons la cuillère mobile peut voyager avec lui le long du bras et vis à vis de la rainure renfermant le tabac.L'extrémité de la cuillère mobile dépassait quelque peu l'axe d'articulation quand la tige dont elle est solidaire est retirée jusqu'au début de sa course.Il en résulte que si dans cette position du piston le bras s'abaisse en enfermant le tabac dans son logement,l'extrémité de la cuillère mobi le se relève simultanément en émergeant du bâti,si le point de pivot se trouve judicieusement,
placé,de cette disposition découle qu'il suffit d'une cuillère semblable mais fixe dont la face intérieure prolonge au dehors le fond de la rainure,en guise d'embouchure sur laquelle le tube de papier sera glissé,car l'extrémité de la cuillère mobile en se relevant se glisse dans l'entrée du tube partielle ment ouverte par la cuillère fixe la dilate et de plus vient appliquer le bord du papier coutre un butoir fixe placé extérieurement; on obtient ainsi trèe simplement non seulement l'ouverture en grand de l'entrée du tube mais encore sa fixation,qui est obtenue par la compression même du tabac tendant à soulever la cuillère mobile; cette disposition constitue encore une caractéristique essentielle de l'invention.
<Desc/Clms Page number 3>
Afin de maintenir la fixation du tube de papier même pendant le déplacement longitudinal de la cuillère mobile celle-ci ne s'appuie pas directement sur le papier mais bien par l'intermédiaire d'une languette métallique mince placée au dessus, pouvant suivre ses déplacements angulaires mais non le mouvement de coulisse il suffira donc de pratiquer à un endroit déterminé du dos de la cuillère mobile une dépression dans laquelle la petite languette pourra s'effacer pour obtenir la libération du tube au point choisi.La cuillère mobile jouant ainsi le rôle de came rectiligne pour obtenir ce résultat,
cette disposition constitue encore une particularité essentielle de l'invention.Il sera utile de prévoir dans cet appareil un système de verrouillage empêchant d'enfoncer le piston ou de soulever le bras quand la position de ces organes ne s'y prête pas. Il va de soi que cet appareil ne doit pas être necessairement vertical comme nous venons de le supposer, les autres orientations rentrant également dans le cadre du brevet. Entre également dans le cadre du brevet un appareil semblable mais dans lequel les organes fixes deviennent mobiles et vice versa ou dans lequel le tabac serait déposé dans le levier.
Le dessin ci-joint représente une forme d'exécution choisie à titre d'example.La figure I représente l'appareil coupé en longueur le bras étant abaissé et le piston reculé.Les figures 2-3-4-5-6 représentent cinq coupes transversales de l'appareil dans la position de la figure I. La figure 7 représente l'appareil coupé en longueur le bras étant relevé.La figure 8 représente l'appareil coupé en longueur le bras abaissé mais le piston repoussé.La figure 9 représente l'appareil en plan.
Le bâti de l'appareil représenté a la forme d'une gouttière supporté par deux pieds(A) et surmonté à son extrémité avant par les mon-
<Desc/Clms Page number 4>
tants (B) la partie arrière de la rainure du bâti quelque peu plus large est à claire voei le fond de l'autre partie est un peu plus large que l'entrée de manière à pouvoir y emprisonner et fixer la cuillère fixe demi circulaire dont les bords sont repliés à angle droit(fig 2-3-4-5) l'extrémité de cette cuillère (C) dépasse hors du bâti sa face incurvée constituaht ainsi le fond visible de la rainure.Le bras (D) pivote sur la goupille (E)et peut passer de la position verticale (fig 7)à l'horizontale(fig I) un ressort (F) tend à le soulever et à l'appuier sur la goupille(G) fixée aux montants et servant de butoirs.
L'extrémité du bras opposée à la charnière porte les coussinets (H) dans lesquels peu coulisser la tige (I) terminée par la poignée (J) qui limite la course d'enfoncement,l'autre butoir est constitué par la bague(k) fixée à la tige par une goupille qui émerge d'un côté en Uraversant le pied de la cuillère mobile (L) puis pénètre dans une rainure (M) pratiquée le long de la surface inférie ure du bras,ce qui empèche la tige de tourner sur elle-même.Couché sur l'extrémité de la cuillère mobile se trouve la languette (N) bie bien visible sur la figure 7 qui s'articule sur la partie centrale de la goupille de pivotement,cette petite languette vient en contact de la goupille (0) fixée au bâti et ce dans la position de la figure I et 8.
L'encoche (Q) placée sur le dos de la cuillère mobile sert à l'effacement de la languette.Une gouttière de tôle (P) ayant comme largeur la longueur d'une cigarette sert à faire glisser commodément le tabac dans la rainure,lesextrémités de cette rainure étant obturées pendant ce remplissage d'un côté par la pointe de la cuillère mobile,placée verticalement et de l'autre côté par une plaquett e (R) pouvant coulisser verticalement dans le bâti et solicitée vers le haut par le ressort (S) son extrémité supérieure étant fourchue les deux branches passant de part et d'autre du levier quand il
<Desc/Clms Page number 5>
s'abaisse,lesextrémités de ces branches pouvant venir buter contre les protubérances (T) placées sur ce levier.Afin d'empécher toute fausse manoeuvre de nature à déteriorer la cuillère mobile un dispositif de verrouillage est prévu;
à cet effet la tige comporte un amincissement suivant la verticale en (U) cet amincissement permet à la tige de se glisser par la fente pratiquée dans la partie supérieu re du coussinet (V) existant dans le bâti,et cela uniquement dans la position de la figure I d'autre part une lame elastique (W) fixée au levier et servant de cliquet peut s'accrocher dans l'encoche(X) et ainsi s'opposer à l'enfoncement de la tige fig 7 sauf dans la position de la figure I, cette lame étant alors relevée par la surface du bâti.
FONCTIONNEMENT: le levier étant vertical fig 7 garnir la rainure de tabac et glisser un tube sur la partie dépassante de la cuillère fixe, abaisser le bras jusqu'à l'horizontale figure I il en résulte que I le tabac se trouve emprisonné entre la cuillère mobile s'appliquant contre le levier et la cuillère fixe constituant le fond de la rainure 2 l'extrémité de la cuillère mobile ainsi que la languette (N) Mui repose dessus se relevant pénètre dans le tube de papier soulève son bord supérieur en le dilatant et pince le papier entre la languette et la goupille fixe (0) ce qui fixe le papier 3 l'amincissement (U) de la tige passant par la fente du coussinet (V) fait pénétrer la tige dans ce coussinet.
La lame (w) arrivant au contact du bâti se trouve soulevée hors de son encoche permettant ainsi à la tige de s'avancer 4 les deux protubérances (T) placées sur le levier venant au contact des extrémités de la plaquette fourchue (R) la repousse vers le bas et dégage ainsi l'entrée de la rainure. Si maintenant on fait avancer le piston celui-ci pénètre dans la rainure et aidé par la cuillère mobile pousse le tabac hors de
<Desc/Clms Page number 6>
<Desc / Clms Page number 1>
AMATEUR MACHINE TO MAKE CIGARETTES
The present invention aims to facilitate smokers the task of making their own cigarettes with paper tubes and this by means of an apparatus whose simplicity has been obtained without leaving the operator to do with his hands a large part of the work, but well by making certain organs of the apparatus perform multiple functions hitherto requiring distinct organs.
This is how the operator's role is limited to filling a cavity with a greater or lesser quantity of tobacco, to sliding a tube over a small piece of thin sheet metal bent half circularly to the diameter of the cigarette then, to actuate a single actuator; This has the effect of compressing the tobacco introduced by giving it the cylindrical shape, of completely expanding the end of the paper tube until then only partially open, to fix it in position, to slide the load of tobacco there, to release the tube when the ends of the tobacco cylinder are level with the ends of the paper, to release the cigarette from the machine.We will notice that the part on which the paper tube is to be slipped has the shape of a half of a tube and not a complete tube, which facilitates the placement of the paper,
even more so that no organ placed in the vicinity interferes with this establishment. The apparatus also has the advantage of requiring only a very low over-compression of the tobacco, a single thickness of thin sheet without hinges or liner having to take place between the tobacco and the paper.
The device consists on the one hand, of a frame carrying at its upper part a groove of appropriate caliber intended to receive the tobacco, on the other hand of an arm, one end of which engages in the
<Desc / Clms Page number 2>
groove of the frame, and attached to it by a hinge, and the other of which supports a slide consisting of a rod terminated by a handle and serving as a piston; the operation of this handle allows two distinct movements, one of sliding of the piston along the lower part of the arm, the other of angular displacement of the whole system around its pivot;
this mechanical arrangement which makes it possible by the operation of this single handle to obtain the imprisonment and the compression of the tobacco and then its expulsion constitutes one of the essential provisions of the invention. As an extension and integral with the piston, a curved metal strip that we will call the mobile spoon can travel with it along the arm and opposite the groove containing the tobacco. The end of the mobile spoon slightly exceeded the axis of articulation when the rod to which it is attached is withdrawn until the beginning of its stroke. The result is that if in this position of the piston the arm is lowered while enclosing the tobacco in its housing, the end of the spoon moves simultaneously when emerging from the frame, if the pivot point is conveniently located,
placed, from this arrangement follows that a similar but fixed spoon is sufficient, the inner face of which extends the bottom of the groove to the outside, as a mouth over which the paper tube will be slipped, because the end of the movable spoon by rising slides into the inlet of the tube partially opened by the fixed spoon expands it and in addition comes to apply the edge of the coulter paper to a fixed stopper placed externally; one thus obtains very simply not only the wide opening of the inlet of the tube but also its fixing, which is obtained by the very compression of the tobacco tending to lift the mobile spoon; this arrangement still constitutes an essential characteristic of the invention.
<Desc / Clms Page number 3>
In order to maintain the fixation of the paper tube even during the longitudinal displacement of the mobile spoon, the latter does not rest directly on the paper but rather via a thin metal tab placed above, which can follow its movements angular but not the sliding movement, it will therefore suffice to make a depression in a given location on the back of the mobile spoon in which the small tab can be erased to obtain the release of the tube at the chosen point. rectilinear cam to obtain this result,
this arrangement still constitutes an essential feature of the invention. It will be useful to provide in this device a locking system preventing the piston from being pushed in or the arm from lifting when the position of these members is not suitable. It goes without saying that this device does not necessarily have to be vertical as we have just assumed, the other orientations also coming within the scope of the patent. A similar device is also included in the scope of the patent, but in which the fixed parts become mobile and vice versa or in which the tobacco is deposited in the lever.
The accompanying drawing shows an embodiment chosen as an example. Figure I shows the apparatus cut to length with the arm lowered and the piston retracted. Figures 2-3-4-5-6 show five cross-sections of the apparatus in the position of figure I. Figure 7 shows the apparatus cut lengthwise with the arm raised. Figure 8 shows the apparatus cut lengthwise with the arm lowered but the piston pushed back. shows the device in plan.
The frame of the apparatus shown has the shape of a gutter supported by two feet (A) and surmounted at its front end by the mounts.
<Desc / Clms Page number 4>
tants (B) the rear part of the slightly wider frame groove is clear, the bottom of the other part is a little wider than the entrance so as to be able to trap and fix the fixed semi-circular spoon of which the edges are bent at a right angle (fig 2-3-4-5) the end of this spoon (C) protrudes from the frame its curved face thus constituting the visible bottom of the groove. The arm (D) pivots on the pin (E) and can go from the vertical position (fig 7) to the horizontal (fig I) a spring (F) tends to lift it and rest it on the pin (G) fixed to the uprights and serving as stops .
The end of the arm opposite the hinge carries the bearings (H) in which the rod (I) can slide, terminated by the handle (J) which limits the driving stroke, the other stopper consists of the ring (k ) attached to the rod by a pin which emerges on one side by crossing the foot of the movable spoon (L) then enters a groove (M) made along the lower surface of the arm, which prevents the rod from Lying on the end of the mobile spoon is the tongue (N) clearly visible in figure 7 which is articulated on the central part of the pivot pin, this small tongue comes into contact with the pin (0) fixed to the frame in the position of figure I and 8.
The notch (Q) placed on the back of the movable spoon is used to erase the tongue.A sheet metal gutter (P) having as width the length of a cigarette is used to conveniently slide the tobacco into the groove, the ends of this groove being closed during this filling on one side by the tip of the mobile spoon, placed vertically and on the other side by a plate (R) which can slide vertically in the frame and solicited upwards by the spring (S) its upper end being forked the two branches passing on either side of the lever when it
<Desc / Clms Page number 5>
is lowered, the ends of these branches being able to abut against the protuberances (T) placed on this lever. In order to prevent any false maneuver likely to damage the movable spoon, a locking device is provided;
for this purpose the rod has a thinning along the vertical in (U) this thinning allows the rod to slip through the slot made in the upper part of the bearing (V) existing in the frame, and this only in the position of figure I on the other hand an elastic blade (W) fixed to the lever and serving as a pawl can hook into the notch (X) and thus oppose the insertion of the rod fig 7 except in the position of FIG. I, this blade then being raised by the surface of the frame.
OPERATION: the lever being vertical fig 7 line the tobacco groove and slide a tube over the protruding part of the fixed spoon, lower the arm to the horizontal figure I the result is that I the tobacco is trapped between the spoon movable resting against the lever and the fixed spoon constituting the bottom of the groove 2 the end of the movable spoon as well as the tongue (N) Mui rests on it rising penetrates the paper tube raises its upper edge by expanding it and clamp the paper between the tongue and the fixed pin (0) which fixes the paper 3 the thinning (U) of the rod passing through the slot of the pad (V) causes the rod to penetrate this pad.
The blade (w) coming into contact with the frame is lifted out of its notch thus allowing the rod to move forward 4 the two protuberances (T) placed on the lever coming into contact with the ends of the forked plate (R). pushes down and clears the entrance to the groove. Now if we move the plunger forward, it enters the groove and, helped by the mobile spoon, pushes the tobacco out of
<Desc / Clms Page number 6>