BE450803A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Manchon d'extrémité pour câbles en fils métalliques --------------------------------------------------- 
L'invention se rapporte à un manchon d'extrémité pour câbles en fils métalliques, ce manchon étant de construction simple, de manipulation facile et se maintenant   solidement.   Le manchon d'extrémité conforme à l'invention offre des avantages particuliers, lorsqu'il s'agit d'utiliser un câble en fils métalliques pour le hâlage de véhicules ou pour d'autres usages analogues.

   Le   manchon   d'extrémité est constitué par exemple par un tube emmanché sur l'extrémité du câble et recourbé, avec le câble qu'il contient, pour constituer une boucle ou toute autre forme analogue, les extrémités du tuyau étant soudées, ou reliées l'une a l'autre par des moyens quelconques connus, par exemple par un écrou de recouvrement, ou par un anneau ou une douille écrasée; le tuyau peut éventuellement être enroulé en spirale, avec le câble qu'il contient, ou bien une tige ronde peut être enroulée autour de l'extrémité du câble, de préférence en forme de cône, le creux du cne étant rempli d'une matière qui fond facilement telle que du plomb, une ma-   'tière   artificielle etc. et la partie de la tige ronde qui dépasse l'extrémité du câble étant tordue en forme d'hélice. 



   L'invention, dont les caractéristiques sont mentionnées ci-dessus, ainsi que quelques autres formes d'exécution du manchon d'extrémité pour câbles en fils métalliques données à titre d'exemple, sont représentées par les fig. 1 - 9. 



   D'après les fig. 1 et 2 un tube est emmanché sur l'extrémité du câble et recourbé pour former une boucle allongée resp. ronde, l'extrémité recourbée du tube étant soudée au tube. 



  Selon une autre forme d'exécution de l'invention, l'extrémité du tube est' enroulée, avec le câble qu'elle contient, pour former une spirale, dans laquelle on fait passer le câble recourbé pour constituer une boucle, celle-ci pouvant être placée. aussi bien autour d'un arbre de grand diamètre à traîner qu' autour d'une petite cheville ou d'une petite barre prévues sur les véhicules à hâler. Conformément aux   fi g.   3,4 et 5, ce mode d'exécution de l'invention est encore perfectionné par le fait que la partie du tube contenant   l'extrémité.du   câble, est enroulée en spirale, alors que sur l'autre partie du tube, par laquelle le câble sort, on a enlevé une moitié, la moitié qui subsiste étant recourbée pour former une cosse.

   Cette dernière a surtout pour but de protéger le câble, car on sait que, dans le cas d'un câble de trainage par exemple, le câble souffre particulièrement fort   lorsqu'il   embrasse une cheville.de faible diamètre et qu'il est solli- 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 cité dans ces conditions.

   Pour éviter cet inconvénient, on 
 EMI2.1 
 pose la cosse autour ae la cheville et, conforàué.:ant aux fig. 4 et 5, le câble se place dans le fond de la rigole de la cosse et passe dans la spirale, par contre, lorsqu'il s'agit de traîner des arbres par exemple, dont le diamètre est plus   grand   que celui de la cosse, on place le câble, sor- 
 EMI2.2 
 tant da l'extrémité au tube conformé.ant .â ,la fig. ;:), autour de l'arbre et on le fait passer aans la spirale, la cosse ne servant alors pas, car elle se trouve en dehors de la boucle du câble. 



   Bien que le câble soit déjà tenu fermement dans le tube, par suite de l'enroulement en spirale du tube contenant le câble, ainsi que l'ont démontré des essaie   pratiques     u'arra-   
 EMI2.3 
 virement, on peut encore ancrer davantage le câble aans le tube en pressant ce dernier après l'enroulement et en calant, de cette manière ou d'une autre, le câble dans le tube. 



   Selon le second moae d'exécution de l'invention et con- 
 EMI2.4 
 formément aux fil. , 9, une tige ronde est enroulée autour de l'extrémité du câble. Cet enroulement est constitué de 
 EMI2.5 
 préférence de manière à forcer un cône dont le plus grand dia- mètre se trouve tout au bout du câble; dans ces conditions, lorsque l'on garnit le cône de matière coulée, le bout de câble se trouvant dans l'enroulement ae la tige ronde, et qui 
 EMI2.6 
 est aétordu avant 'La coulée, #.orme -avec la iiiatière coulée éca- lement un cône qui ne peut être retiré de l'enroulement, même par les tractions les plus élevées exercées sur le câble, d'autant plus que la matière en fusion coule entre les spires à l'intérieur de 1'enroulement conique.

   La partie ae la tige ronde dépassant l'extrémité du câble, enroulée en hélice, et dans laquelle passe la partie au câble recourbée en boucle de manière analogue à ce qui est représenté par les fig. 



  4 et 5, permet  ae  ,oser le câble en boucle autour a'une barre ou alun autre dispositif analogue a'un véhicule à hâler. 
 EMI2.7 
 Ainsi que le l'ont ressortir les Fi;. à 9, la première spire de la,partie enroulée en nélice de la   tie   ronde se trouve à une certaine distance .:le l'extrémité du câble, et 
 EMI2.8 
 cette distuneF est d'autant plus importante que le aiamètre du câble est plus grand, car sinon le cône gênerait l'introduction au câble uans les spires 1.àliioiaales. 



   Pour des sollicitations   particulièrement   fortes, les deux spires extrêmes peuvent être soudées, ainsi que le montre en particulier la fig. 8, ou   bien   la tige ronde dépasse l'enroulement des deux cotes comme le montre la fig. 9; l'extrémité non enroulée de la tige rondo est recourbée et soudée à la partie enroulée en hélice dépassant l'extrémité du câble.

Claims (1)

1. RESUME ----------- 1. manchon d'extrémité pour câbles en fils métalliques, caractérisé par le fait qu'un tube emmanché sur l'extrémité du câble est recourbé pour constituer une boucla ou une autre forme analogue et que les deux extrémités uu tube sont reliées entre elles par soudure, par écrasement d'un anneau ou d'une douille, par un ecrou de recouvrement ou par n'au- tres dispositifs connus. EMI2.9

   2. i,alichon d'extrémité suivant 1, caractérisé par le fait que le tube est enroulé en spirale avec le câble qu'il contient. <Desc/Clms Page number 3>

   3. Manchon d'extrémité suivant 2, caractérisé par le fait que la partie du tube dans laquelle se trouve l'extrémité du câble, est enroulée en spirale, alors qu'à l'autre partie du tube dont sort le câble, une moitié est''enlevée et que la moitié restante est recourbée pour former une cosse.

   4. Manchon d'extrémité suivant 1 à 3, caractérisé par le fait que le tube emmanché sur le câble et façonné, a été écrasé en certains endroits, en vue d'ancrer fortement le câble.

   5. Manchon d'extrémité suivant 1, caractérisé par le fait qu'une tige ronde est enroulée autour de l'extrémité du câble, de préférence sous forme de cône, ce dernier étant garni d'une matière pouvant facilement être fondue, telle que du plomb, une matière artificielle ou autre analogue, et que la partie de la tige ronde dépassant l'extrémité du câble est enroulée en hélice.

   6. Manchon d'extrémité suivant 5, caractérisé par le fait que la tige ronde dépasse l'enroulement des deux côtés, l'extrémité non enroulée de la tige ronde étant recourbée et soudée à la partie dépassant l'extrémité du câble et enroulée en spirale.