<Desc/Clms Page number 1>
Dispositif indicateur pour appareil de mesure de distance.
On connaît sous différentes formes des dispositifs indicateurs pour appareils de mesure de distance, dans lesquels une marque lumineuse est déplacée derrière une échelle suivant une trajectoire circulaire. Il y a par exemple un dispositif indicateur dans lequel un tube éclairant électrique ou une lampe -'CI incandescence, à écluse de lumière, tourne et des dispositifs dans lesquels une conduite de lumière tourne autour d'un tube éclairant au repos de sorte que l'amenée de courant ne doit pas passer par des anneaux de frottement.
La présente invention se rapporte à des dispositifs indicateurs du dernier genre mentionné. Suivant cette invention, le conducteur de lumière a la forme d'une baguette élastique faite en un matériau transparent et est immobilisé par serrage à son extrémité tournée vers le signal lumineux. Un avantage de la disposition suivant la présente invention consiste en ce que la position de 1'extrémité du conducteur de lumière tournée vers le signal lumineux reste maintenue invariable par rapport au signal lumineux lors du mouvement du conducteur de lumière.
<Desc/Clms Page number 2>
On peut obtenir de cette manière un rendement lumineux parti- culière:nent bon, vu qu'il ne faut laisser aucun intervalle libre entre la source de lumière et le conducteur de lumière.
En outre la source de lumière peut être pourvue d'un écran dans lequel le conducteur de lumière est introduit ..de façon étanche à la lumière, de sorte qu'on empêche 1 peu près com@@è- tement les pertes de lumière.
Il parait avantageux dans beaucoup de cas d'employer un dispositif indicateur linéaire. C'est le cas en particulier pour
EMI2.1
les appareils de mesure de pro..-ond'?ur. ce C!I" C;' Ei, ¯¯ J.5-;;a li=a;.
,le - l'invention, il est avantageux ,18 ¯:l,.i¯ ¯S i' ver ci l'échelle linéaire, car alors l'inaication de i2, ¯;o. czv."::La" apparaît de la façon la plus perceptible. Suivant la présente invention, dans le cas d'emploi o'une semblable .:;chel.L8 linéai- re, le conducteur de lumière est mis en mouvement de va-et-vient dans un plan. La vibration propre du conducteur de lumière @eut
EMI2.2
dans ce cas déterminer le mouvement de celui-ci, un :2XeJ,it:1.8 de réalisation du dispositif indicateur suivant la présente invention est représente sur la figure dans le cas d'emp-i-oi c.' L.Le échelle lin-aire.
1 est un tube lumineux placé à poste fixe a ui ¯ ro ¯,uit la martue lumineuse pour l'échelle 2. En 3 se trouve fixé par serrage un conducteur de lumière 4 en une masse flexible trons-
EMI2.3
parente, par exemple le plexig18s. :", l'aide d'un dispositif de commande 5 qui est relié mécaniquement en 6 au conducteur '::le lumière, celui-ci est mis en vibration rythmique vers .Le haut et vers le bas, de sorte que son extrémité portant la surface de sortie 7 de la lumière se meut vers le haut et vers ie bas
EMI2.4
derrière l'échelle 2.
La commande r;thr,ü. ue Clu co.:;!u::teur Je lumière élastique peut par exemple se faire au moyen d'un excen- trique ou d'une manivelle ou d'une manière encore plus simple par l'utilisation de son oscillation propre, électriquement par la disposition connue d'un marteau de Wagner le mettant en oscil-
EMI2.5
lation. L'éclair de lumière du tube éclairant 1 est cOiz;.us.t (-i;' une
<Desc/Clms Page number 3>
manière connue par réflexion totale à la surface 7 de sortie de la lumière du conducteur de lumière.
EMI3.1
R E V END 1 C A T ION S.
1. Dispositif indicateur pour aeils de mesure de distance dans lesquels la lumière est transmise du signal lumineux à l'échelle par l'intermédiaire d'un conducteur de lumière en mouvement, caractérisé en ce que le conducteur de lumière' a la forme d'une baguette élastique en un matériau transparent et est' immobilisé par serrage à son extrémité tournée vers le signal lumineux.