<Desc/Clms Page number 1>
DISPOSITIF POUR PUBLICITE PAR PROJECTION*
La présente invention a pour objet un dispositif pour l'obtention d'une publicité par projection. La nouveauté consiste en ce que des appareils de projection projettent alternativement sur une surface une réclame et ensuite un cadran qui indique l'heure. Les deux appareils de projection sont commandés par un .système moteur de façon que les annonces publicitaires durent assez longtemps, tandis que l'indication horaire ne dure que peu de temps: De plus, l'installation combinée . peut être logée dans une armoire qui porte à sa face
<Desc/Clms Page number 2>
antérieure une glace de verre dépoli, et qui présente à l'intérieur un miroir réfléchissant. La forme de l'armoire elle-même peut s'adapter aux emplois les plus divers et recevoir des aspects architectoniques différents.
Un mode d'exécution de la présente invention a été représenté à titre d'exemple sur le dessin annexé.
Les figures 1 et 2 montrent l'élévation svant d'une armoire, une fois avec l'indication horaire, et l'autre fois avec une annonce publicitaire.
La figure 5 est une coupe suivant la ligne III-III de la figure 1.
Les figures 4 et 5 montrent les dispositifs de projection en élévation latérale et en élévation avant.
La figure 6 montre un détail à plus grande échelle.
Dans une armoire 1 est monté un bâti : sur le quel sont placés deux appareils de projection et un moteur électrique 3. Le moteur 5 actionne, par l'intermédiaire d'une courroie,une poulie 4 sur l'axe de laquelle se trouve une vis sans fin 5 qui met en mouvement ellemême, par l'intermédiaire d'une roue à denture hélicoidale 6, un axe transversal 7. Cet a@e rotatif, par l'intermédiaire d'une croix de qui n'a pas Eté montrée sur le densin, et qui est par elle-mêmo connue, imprime un mouvement intermittent à une bande 9 sans fin guidée sur des rouleaux 8.
L'image publicitair portée par la bande est projetée, par une lampe do projec- tion placée dans la boite Io et par un système de lentilles II, sur un miroir 12 placé d-ns la partie supérieure de l'armoire; ce miroir Ia envoie l'image sur un verre dépoli I3 adapté à l'armoire .
Entre deux annonces publicitaires, une indication horaire est projetée sur le verre dépolie ... cet effet, on a fixé au bâti 2 une horloge électrique I4
<Desc/Clms Page number 3>
qui actionne, au lieu de l'aiguille des heures ou de l'aiguille des minutes, deux roues dentées 15 et 16 (fig.6). Ces roues dentées sont en prise avec--les dentures de deux montures 17 et 18 dans lesquelles sont inséra;'. des disques en verre 19 et 20. Sur l'un de ces disques est marquée l'aiguille des minutes et sur l'autre l'aiguille des heures.
En dessous de ces disques de verre se trouve un autre disque de verre fixe, 2I, avec une graduation de cadran* Les montures 17 et 18 peuvent tourner librement dans une botte 22.Une source lumineuse 23. placée en dessous des disques de,verre, projette sur le miroir 12, par l'intermédiaire d'un système de lentilles 24. les positions des aiguilles à chaque instant, ainsi que le cadran.
Le miroir 12 envoie cette imagé sur le verre dépoli 13.'
L'indication horaire peut aussi se faire d'une autre manière, par exemple au moyen de chiffres* Dans ce cas, ce sont des indications horaires chiffrées qui sont projetées*
Afin de ffaire alterner une image publicitaire et une indication horaires, on a fixé sur l'axe 7 deux disques 25 et 26 non circulaires, qui coopèrent avec des interrupteurs à mercure 27 et 28 montés sur le bâti et bas- culants* Grâce à ces interrupteurs, les circuits des sources lumineuses des deux appareils de projection sont alternativement ouverts et fermés.
La forme des disques 25 et 26 a été choisie, en concordance avec la commande par croix de Malte, de façon que l'image publicitaire apparaisse pendant un temps assez long sur le verre dépoli, tandis que l'indication horaire ne reste que peu de temps, pendant l'avancement de la bande* En outre, on peut prévoir un interrupteur actionné par l'horloge élec trique 14, cet interrupteur coupant automatiquement le courant moteur pendant une durée déterminée (par exemple
<Desc/Clms Page number 4>
pendant la première moitié de la nuit ou durent les heures de le matinée), tandis qu'il assure la fermeture du circuit, pendant le reste du temps.
REVENDICATIONS
EMI4.1
e/ éL-' "Ayant ainsi décrit mon invention etae aéservant d'y apporter tous perfectionnements ou modifications qui me paraîtraient nécessaires, je revendique comme ma propriété exclusive et privative"
1 - Dispositif pour publicité par projection, caractérisé par le fait qu'il est constitué par deux ap- pareils de projection entrant alternativement en action, de telle façon qu'entre des annonces publicitaires, l'in- dication de l'heure soit projetée sur une surface exposée à la vue.
<Desc / Clms Page number 1>
SCREENING ADVERTISING DEVICE *
The present invention relates to a device for obtaining advertising by projection. The novelty consists in that projection devices project alternately on a surface an advertisement and then a dial which indicates the time. The two projection devices are controlled by a motor system so that the advertisements last long enough, while the time indication lasts only a short time: In addition, the combined installation. can be housed in a cabinet that bears to its front
<Desc / Clms Page number 2>
front, a frosted glass window, which has a reflecting mirror inside. The shape of the cabinet itself can be adapted to the most diverse uses and receive different architectural aspects.
An embodiment of the present invention has been shown by way of example in the accompanying drawing.
Figures 1 and 2 show the elevation of a cabinet, once with the time indication, and the other time with an advertisement.
Figure 5 is a section taken on line III-III of Figure 1.
Figures 4 and 5 show the projection devices in side elevation and in front elevation.
Figure 6 shows a detail on a larger scale.
In a cabinet 1 is mounted a frame: on which are placed two projection devices and an electric motor 3. The motor 5 actuates, by means of a belt, a pulley 4 on the axis of which there is a endless screw 5 which sets in motion itself, by means of a helical toothed wheel 6, a transverse axis 7. This rotary a @ e, by means of a cross which has not been shown on the densin, and which is by itself known, imparts an intermittent movement to an endless belt 9 guided on rollers 8.
The advertising image carried by the tape is projected, by a projection lamp placed in the box Io and by a system of lenses II, on a mirror 12 placed in the upper part of the cabinet; this mirror Ia sends the image to a frosted glass I3 suitable for the cabinet.
Between two advertisements, a time indication is projected on the frosted glass ... for this purpose, an electric clock I4 has been fixed to frame 2
<Desc / Clms Page number 3>
which actuates, instead of the hour hand or the minute hand, two toothed wheels 15 and 16 (fig. 6). These toothed wheels are engaged with - the teeth of two mounts 17 and 18 in which are inserted; '. glass discs 19 and 20. On one of these discs is marked the minute hand and on the other the hour hand.
Below these glass discs is another fixed glass disc, 2I, with a dial scale * The mounts 17 and 18 can rotate freely in a boot 22. A light source 23. placed below the glass discs. , projects onto mirror 12, by means of a lens system 24. the positions of the hands at each instant, as well as the dial.
Mirror 12 sends this image onto frosted glass 13. '
The time indication can also be done in another way, for example by means of numbers * In this case, it is numerical time indications that are projected *
In order to alternate an advertising image and a time indication, two non-circular discs 25 and 26 have been fixed on axis 7, which cooperate with mercury switches 27 and 28 mounted on the frame and tilters * Thanks to these switches, the circuits of the light sources of the two projection devices are alternately open and closed.
The shape of the discs 25 and 26 has been chosen, in accordance with the Maltese cross order, so that the advertising image appears for a fairly long time on the frosted glass, while the time indication remains only a short time. time, while the web is advancing * In addition, it is possible to provide a switch actuated by the electric clock 14, this switch automatically cutting off the motor current for a determined period (for example
<Desc / Clms Page number 4>
during the first half of the night or last the morning hours), while ensuring the closure of the circuit, during the rest of the time.
CLAIMS
EMI4.1
e / éL- "Having thus described my invention and allowing it to make any improvements or modifications that would appear necessary to me, I claim as my exclusive and private property"
1 - Device for advertising by projection, characterized in that it consists of two projection devices alternately entering into action, so that between advertisements, the time indication is projected on a surface exposed to view.