<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
Kurmarkisclle Zellwolle unci cellulose Aktiengeselischaft, Rheinische Kunstseide ;,'iktieu2sellscizaft, 11.1einische Zellviolle Aktiengesellschaft', Schlesisohe Zellwolle Aktienges911s chaft, et Zellivolle und Zellulose Aktiengesell schaft Mstrin réunies sous PEIIX-ARBEITSG,liv,EINSC.1-Ui,F"2 Procédé pour la récupération de l'alcali dans la dissociation alcaline de la cellulose.
-------------------------
Lors de la dissociation alcaline de la. cellulose, on opè- re le.plus souvent de telle manière que la récupération de l'alcali est effectuée par un lava;.,6 dans ce qu'on appelle les diffuseurs. Ce procédé peut être employé lors de la fa- brication de cellulose a partir des matières premières les plus diverses contenant de la cellulosa, comme le bois de pin, le bois de hêtre, le boie de sapin ou les plantes annuelles, comme le feuillage de pommes de terre, les herbes ou la pail- le. En particulier lors de la fabrication de cellulose à partir de plantes annuelles comme la paille, le procédé par diffusion est toutefois mal réalisable.
Ceci provient de ce que la paille accumulée dans le diffuseur élevé ne laisse passer l'eau de lavage que petit à petit et par endroits pas du tout. Le lavage dure par conséquent très longtemps et est incomplet car par. places il se produit des nids. En par-
EMI1.2
ticulier dans le traitement de plantes annuelles comme matiè- res premières de cellulose, la forte proportion de mauvaises herbes existant le plus souvent est une cause de dérangement car on obtient dans l'opération de cuisson une matière faci- lement gluante qui est difficile à laver. A cause de la mau- vaise possibilité de lavage de la paille dans les hauts dif- fuseurs, on a travaillé alors dans la fabrication de cellulo- se à la paille, avec das caisses ae lavage.
Ces caisses de lavage 'sont des cuves basses qui sont pourvues n'un fond en tamis à travers lequel'le liquide noir suinte tandis que par le haut l'eau de lavage est chargée. Dans ce moue de récupé- ration on ne peut pas travailler de façon continue; en outre le dispositif de lavage prend beaucoup de place. Dans cas derniers- temps-'on a par conséquent passé au traitement conti- nu moyennant l'emploi de filtres à cellules à aspiration.
En pratique on a trouvé nécessaire pour arriver à un rende- ment économique de la récupération ae l'alcali, de travailler avec deux à trois filtres en série. Ces filtres à cellules à aspiration sont le plus souvent des tambours filtrants qui tournent dans une auge dans laquelle on a placé la matière dont il faut extraire la lessive. L'auga est précédée d'une
EMI1.3
cuve agitatrice dans laquelle la matière est uiluée à la den- sité désirée nécessaire et parvient alors par un trop-plein
EMI1.4
dans l'auge proprement uite. Le tambour est subdivisé en cellules qui sont soumises à un vide alternativement.
Le fil- tre, reçoit à la partie supérieure le ruissellement de liquide
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
da lavage et le liquide ae lavage qui est entré dans le tam- boar ï iltr..,.a est évacua par l'axe du iiltre.
On esquissera ci-après a titra a'exemple le passade de la lessiva jjour une installation au trois filtres montés en sé- rie : Ciiacun i<s trois s i1 tres à cellules et a aspiration em- ployés asv U.dl:::' ce cas >iib1<iv ixe en Qeux étapes qui évacuent spara¯.¯a..t 16.,1' lebsive. 0n peut employer également ues fil- bres .¯ui coût subaivisus en plue arc deux étapes. L'une des ie#>ive; 5Ta appelée la le,iv;-mère, l'autre la lessive à lavage. La matière provenant aj 1a cuisson est diluée à la COI1S14ic- nécessaire avec la lessive de lavage au filtre 1 et est envoyée dis l'arrivée de matière au filtre. La les- siv-r,::;ra obtenue UèHl.S le filtre 1¯ passe à la régénération ae la L,.::",sive où l'alcali est récupère par exemple suivant des procédas (ii..iA4s par cjmbustion aes constituants organiques.
La mhticre S,-cïGa par i7.1'Gl';atiUrt parvient avec une teneur en matière SèCl.8 déterminée, ..:-'clI' exemple lE)1, en passant.par un fouloir ua aconirement, ú.3.':,i: la petite cuve agitatrice au fil- tre . n'dnicvemnt as la toisozz àu filtre a cellules et à aspiration G8 fait iJd.I' exemple d'une manière connue par aras cnaînes OLtI uLeô cylinares ú.'lllève[lleLlt. :Ua lessive-mère au fil- tre Cht envoyée comme lessive ae lavage au l'iltre ! et est a.joitée en ct uuroit au moyen ae tuyères sur la toison de cellulose U filtre. L'excès Cld lessive 0.0 lavage obtenu éV8Htu2;11"",¯,..\; passe également; a la régénération. La toison de utir8 sarée }ar filtrat ion dans le filtre passe de nouveau Uê...u.:- um déchireur ",t u.3 1. dans la cuve agitatrice du filtre v.
La lessive-mère du filtre 3 se rend de nouveau
EMI2.2
comme lessive de lavage au filtre . Comme liquide de lavage on emploie dans la troisième filtre de l'eau fraîche, Avec'
EMI2.3
cette façon as procéder, la récupération d'alcali rapportée à 18. '1'-LctLJtitd d'alcali intl'üùui te avec la matière, dans la fa- brication de cellulose de paille convenant pour la production de viscose, valait ae éb à 85. La quantité d'eau nécessai- re pour ie e l a'l at;:;:; était alors da 8 J.Jl:5 par tonne de cellulose.
.Dans c,..; moaM de travail 10. quantité d'alcali récupérée est en- core non satisfaisante. Il a ::.:t.;:; découvert que l'on peut ar- river à une recupére-tion notablement plus économique de l'al- cali lorsqu'on intercale il.si cuves te aiffusion devant l'un ou plusieurs ùcs filtres à cellules et a aspiration. Qn monte
EMI2.4
par exemple: une cuve de diffusion devant le troisième filtre.
EMI2.5
Jans ce oaj, on peut récupérer par exemple de 92 à 94% de l'alcali. La consommation a'eau Qe lavage est alors même plus minime et vaut 6 mo par tuniie de cellulose. Le mode de fonctioJ.Ul0ul';:3üt est par exemple le suivant lorsqu'on opère suivant la présenta invention : La matière au cuiseur parvient des récipients collecteurs aaiis lesquels elle i etc soufflée en .venant d",s cuiseurs, dans la 1'"1= ",;..1 l:atriu0 au filtre 1. ôans catte cuve agita- trice 1 matière est amenée, au moyen do la lessive de lavage du i.ltre 1¯, . la dilution ou a la densité nécessaire qui as- sure un bon passage #1 trwvars 1 filtre, par exemple 1,5 à %. Sur ¯,. iiltre 1 la toison de cellulose est lavée au moyen de tuyères par la lessiva le lavage au filtre g. Il se proauit Uiusi une expulsion ac 1 lessive aanérant aux fila- ments.
La lebsive-mère au filtra 1 passe au travail dans la ràanér.W or.. i,lla a par exemple une concentration ae 9-1 Bé.
La matiore aebarrassée d lessive est envoyée par l'intermé-' diaiie a 1 ù cylindre dechireur monté eii avant dans la cuve agitatrice ùu filtre . L'enlèvement ae lessive sur le fil- tre 1 se fait par exemple jusg.a-'à 16 à aoj de teneur en
<Desc/Clms Page number 3>
matière sèche. Dans la' cuve agitatrice du filtre s'effec- tue alors de-nouveau la dilution de la matière jusqu'à la den- sité nécessaire de 1,5-3%, au moyen de lessive de lavage du filtre!. Comme lessive, de lavage pour la to-ison, on emploie la lessive-mère du filtre 3. La nappe de matière séparée de nouveau par filtration parvient alors en passant par un cylin- dre déchireur dans la cuve de diffusion.
Ici se produit la di- lution à la. valeur nécessaire pour le filtre 3. Comme agent de dilution on emploie la' lessive de lavage du filtre 3.
Pendant la durée du séjour de la cellulose dans la cuve de diffusion, il se produit une compensation de la teneur en alca- li entre le liquide de dilution et l'alcali adhérant à la cellulose, avant tout dans les capillaires 'de la cellulose.
La durée de la diffusion doit être choisie de façon appropriée et vaut par exemple 1/2-3 heures. On peut toutefois aussi choisir des temps de diffusion plus longs. Dans ce cas, on .emploie avantageusement deux ou trois cuves de diffusion. La cuve de diffusion est avantageusement pourvue d'un mécanisme , agitateur ou bien on peut faire circuler la matière par pompa= .ge ou bien la cuve à la forme d'un Hollandais et reçoit une commande par une nélice de propulsion.
De préférence au moyen d'une pompe,la matière est envoyée après.la diffusion dans le réservoir de repos du filtre 3 où éventuellement on peut ajouter encore de la lessive de lavage
3. La matière parvient alors par un trop-plein de la cuva agi- tatrice placée avant dans la cuve du filtre proprement dit.
. Le. lavage sur lefiltre 3 se fait alors.par ruissellement dans .
.le .filtre sur le tambourde filtrage au moyen d'eau fraîche.
La lessive-mère obtenue est employée comme lessive de lavage pour la 'toison du filtre 2 La densité de matière peut être choisie également pour les trois filtres et valoir de 1,5 à
2%
Dans l'exeple de réalisation donné, on a monté avant le dernier filtre à cellules et à aspiration la cuve de diffusion.
- Ce mode de travail est. fréquemment avantageux 'en ce sens que 'les .derrières traces d'alcali peuvent être difficilement éli- , minées de manière économique'par le filtre à cellule à aspi- ration et nécessitent une consommation d'eau relativement éle- vée. On peut toutefois monter aussi des cuves de diffusion avant le premier ou le second filtre à cellules et à aspira- tion. En cas d'emploi de plus de trois filtres à cellules et à aspiration, la cuve de diffusion peut être montée avant l'avant-dernier filtre ou un autre filtre. Il est possible de même d'intercaler une. cuve de diffusion seulement devant une partie ou l'un des filtres à cellules et à-aspiration.