<Desc/Clms Page number 1>
" Appareil pour la projection continue et.automatique.d'imagée . séparées."
L'invention concerne un appareil de projection d'images pour la reproduction continue automatique d'images séparées qui comprend deux galeries ou conduits d'empilage des images, ces galeries étant horizontales et parallèles à l'axe de l'appareil de projection, et reliées ensemble par deux canaux à images,' 'de façon à former un circuit, dans lequel les images propulsées par des organes d'avancement agissant par saccades,(pas à'pas) se suivent les unes les autres, le plus possible sans espacement.
Dans les appareils de projection d'images connus de ce genre,les dispositifs provoquant la circulation automatique des images sont relativement onéreux et causent beaucoup d'embarras, lorsqu'il ne faut pas en outre tenir compte du danger d'un coin- cement ou calage des images, en particulier dans les galeries d'empilage des images.' C'est ainsi que, dans un appareil de pro- jection connu de ce genre,on avait, pour assurer les images en position dans les piles, prévu des sortes de loquets de retenue élastiques spéciaux avec lesquels coopèrent les'plaques montées sur un levier et servant à l'avancement dans les piles ou files d'images.
<Desc/Clms Page number 2>
Or, la tâche de l'invention estde réaliser la construction la plus simple possible. Suivant l'invention le dispositif est en conséquence réalisé de telle façon que les plaques de pression, qui provoquent l'avancement des images dans les galeries d'empila- ge des images, ont une largeur inférieure à celle de-, imagos, et sont commandées de telle façon qu'elles s'écartent seulement de leur position depression, après que les imagessortant auestsei- vement des canaux à images et/poussées dans les galorion d'empilavement des canaux images et/poussées dans les galeries d'@@pila- ge des images/sont déjà entrées dans une mesure telle que,
aux lieu et place des plaques de pression, elles maintienment dans leurs positions non espacées, les images se trouvant dans ces gale- ries.
Les leviers de prise ou grappins destinés à faire progres- ser les images dans les canaux à images peuvent en outre, suivent l'invention, être coudés et présenter une fente longitudinale so prolongeant au delà du coude, de telle façon qu'ils exécutent un mouvement en boucle fermée, sous l'action de manivelles engagées chacune dans la fente correspondante des leviers. Pour donner de façon simple aux grappins la possibilité d'un tel mouvement, ils peuvent être constitués chacun en deux pièces réunies enseable, dans le voisinage de leur articulation,par un ressort à lage (lare élastique).
Un exemple de réalisation de l'objet de l'invention cet représenté sur les figures, où: la fig. 1 est une vue en perspective de l'appareil de pro- jection, la fig. 2 est une vue en plan de l'appareil, représentant la position des organes de commande pour l'avancement et la pous- sée des images de même que l'actionnement de cesorganes, la fig. 3 montre, en vue latérale, la position des organes de commande,et ou grappin la fige 4 montre, en perspective, l'organe de prise/pour pousser et faire avancer les images séparées dans les canaux à images.
A gauche et à droite d'une boîte ou carter de projection (fig.1) sont disposés, à .hauteur de l'axe optique, des réceptacles ou galeries 2a et 2b, qui sont reliés l'un à l'autre par un cou- 'loir ou canal antérieur 3a et un couloir postérieur 5b, en sorte qu'il se produit une circulation des images, de façon connue en soi, à partir du réceptacle 2a, en passant par le couloir anté- rieur 3a, par le réceptàple 2b et le couleir arrière 5b, avec retour au réceptacle 2a.
L'image séparée qui,dans la pila 2a,est
<Desc/Clms Page number 3>
placée le plus,en avant..est saisie au moyen d'un dispositif d'entraînement (avancement) 4, qui,est décrit plus en détail ci- après, et est poussée latéralement à l'intériéur du couloir 3a, d'une longueur d'image, en sorte que toute la série d'images em- pilées dans le couloir à images est forcée à cheminer sur une distance correspondante dans la direction du réceptacle 2b. Les images empilées dans le réceptacle 2b sontmaintenues par-une pla- que de soutien 6 se trouvant sous l'action d'un ressort de-trac- tion 7 et fixée à un bras 5 pouvant pivoter.
Pour permettre l'en- trée dans la galerie d'empilage des images sortant successivement du couloir à images 3a, on écarte, en la;'faisant'pivoter la pla- que d'appui 6, ce qui est réalisé par un élément à came 8. Par le fait que l'on donne à la plaque d'appui 6 des dimensions plus petites que celles'de la surface d'une image séparée, on permet que chaque fois qu'une nouvelle image arrive elle puisse pénétrer déjà sur une certaine distance, en sortant du couloir à images, dans l'espace du réceptacle, avant que la plaque d'appui doive être ramenée en arrière par pivotement.
Par cette disposition, on empêche que pendant le pivotement de la plaque 6 en arrière le paquet d'images empilées dans le réceptacle puisse se desserrer élastiquement ou se renverser, ce qui rendrait impossible l'entrée: de l'image.
Lorsque le cheminement de l'image est terminé, la plaque d'appui 6 est à nouveau libérée, de sorte qu'elle se place, sous l'action du ressort de traction, avec une pression modérée, con- tre le paquet d'images, qui ainsi, après un relâchement de courte durée, est à nouveau resserré légèrement sur lui-même et est mis en mouvement dans la direction de'la flèche dessinée. Par cette douce pression élastique, on obtient également que l'image sépa- rée 9 se trouvant à l'extrémité arrière de la file s'insère'à plat, c'est-à-dire bien.droite, dans les.rails de guidage du cou- . loir 3b, et y est saisie par le dispositif d'entraînement 10 et peut être transportée latéralement dans.la direction du récepta- . ; ble 2a.
Une plaque d'appui 11 (fig.2) assure, de la même façon que la plaque 6, que le paquet d'images soit maintenu dans la. galerie d'empilage 2a et transporté vers l'avant lorsque l'entrée de l'image a eu lieu.
Pour maintenir aussi réduites que possible les dimensions ! totales de l'ensemble de l'appareil, l'ensemble dumécanisme de poussée et d' entraînement sera réaliséen deux'pièces, et,, en ' outre, chacun des axes'12 et 13 (fig.2 et 3) qui sont tourillon- . nés sous les'galeries 2a et 2b pour l'empilage des images et, tournent en synchronisme l'un par rapport à l'autre, actionné- chaque fois une plaque.d'appui et un bras d'entraînement.
<Desc/Clms Page number 4>
La fig. 3 permet de constater de quelle façon cette commun-
EMI4.1
de est réalisée. Dans les paliers 14 et 15 places sous le, alerte 2,' l'arbre 12 est tourillonné de telle façon que ces extrait:.:.
EMI4.2
s'avancement au delà de ces paliers; sur une eivtrn:¯itL sont fixes, au delà du palier 14, une roue dentée 16 et un élément à came 17, et à l'autre extrémité est montée, au delà du palier 13, une 1.12,ni- velle 18. Sur un pivot ou tourillon 19 est monte, sous le palier d'arbre, de façon à. pouvoir pivoter, le bras 5, qui est pourvu d'un nez 20, est relié à la plaque d'appui 6 et est sourds à l'ac-
EMI4.3
tion du ressort 7.
Sur un autre tourillon z1 xsx plcec, '::-01'] cl}.C .cr.t par rapport à ce bras 5 est monté également de 1'0.;;;011. 1, 1,c..:.:.J5,=< tourner, un bras coudé 23 (fig.4) pourvu d'une griffe 2.. c.:,:.. bras a une fente 24 qui se prolonge au delà de Cet partie coudée. L'ex-
EMI4.4
trémité libre de la manivelle 18 passe au travers de or::.tte fente. Entre deux petits plateaux fixés sur le pivot de manivelle,le bras 23 est guidé de telle façon que, d'une part, il peut osciller, mais que, d'autre part, par commande propreau moyen de la partie
EMI4.5
coudée, il doit aussi exécuter un mouvement periJe>iùicàls.f,rc 1, ce mouvement de va-et-vient, de sorte que le nez du u ce .''ut en une boucle fermée, comme représenté en trait il; tC1TO.lpU.
Four donner au bras, de façon simple, la possibilité d'un tel r.l0è'.7e..2nt;, il est formé en deux pièces, ainsi que cela ressort =lc=ai?--5i;:ei#."; ;le la fig.4. Sous l'extrémité de la fente et au-dessus du palier du 1,ou- rillon, le bras est sectionné. Les deux parties du bras sont re- liées ensemble au moyen d'une lanie de ressort 25.
La roue dentée 16 sert à actionner l'arbre 12. Elle est reliée, par une chaîne ou un organe analogue, à une même roue den- tée placée sur l'autre arbre, 13, de telle façon que les phases de travail ci-après se présentent pour chaque rotation (tour) de l'arbre :
1) Butée des nez 22 des bras d'entraînement 10, 23, contre l'image avant des deux piles et commencements simultanés du trans- port des images.
2) Ecartement, par pivotement, des deux plaques d'appui 6, 11.
EMI4.6
3) Exécutton et fin du transport des images.
4) Pivotement en retour des deux plaques d'appui 6, 11, et rappels= aondSCBX simultanés des bras de transport 10, 23 " dars la po- sition initiale.
La commande à moteur de l'appareil est interrompue automa- tiquement à chaque rotation des arbres 12, 13. A cet effet, l'un
<Desc/Clms Page number 5>
des deux arbres est pourvu d'une came par laquelle est commandé un; relais qui ouvre le circuit du courant du moteur électrique d'ac- tionnement, ouverture qui ne peut être.suspendue que par la manoeu- vre d'une touche à la main, ou par des moyens agissant automatique- ment, par exemple par des impulsions commandées par la trace ou sillon sonore d'une bande sonore. De cette façon est rendue possi- ble une commande arbitraire de l' appareil à distance, commande qui rend superflu de faire desservir l'appareil par un préposé.
La mise forcée en circuit et hors circuit-du moteur d'actionnement à chaque projection d'image est connue en elle-même dans- les appa- reils de projection d'images en files, mais ici le mode de fonc- tionnement du mécanisme d'avance était différent. De même, l'uti- lisation de relais pouvant être commandés à distance n'est pas nouvelle en elle-même dans les appareils de projection.
Pour faciliter le chargement de l'appareil en images, les' parois longitudinales latérales des deux réceptacles 2a et 2b sont fixées à des charnières et conformées de façon à pouvoir se rabat- tre. Un verrouillage 30 assure une fermeturé régulière après le chargement des réceptacles. A l'intérieur des réceptacles il est prévu, pour faciliter la circulation des images, des rails ou des, nervures longitudinales, sur lesquels les petits châssis peuvent glisser en nécessitant la force motrice minimum.
REVENDICATIONS
1. Appareil pour la projection continue automatique d'ima- ges isolées comprenant deux galeries d'empilage des images, ces galeries étant disposées horizontalement et parallèlement à l'axer de l'appareil de projection et reliées ensemble par deux canâux à images, de façon à former, un circuit, dans lequel les images, propulsées par des organes d'avancement agissant par saccades,se suivent les unes les autres le plus'possible sans espacement, , . ledit appareil de projection étant caractérisé en''ce que les pla- ques de pression ou de soutien (6,11), qui provoquent l'avance- ment des images dans les galeries d'empilage des images (2a,2b),
sont moins larges que les images et sont commandées dé telle façoni qu'elles ne.s'écartent chaque fois de leur position de pression qu'après que les images, sortant des canaux à images (3a,3b) et que l'on doit pousser dans les galeries d'empilage das images y' .i sont déjà entrées dans une mesure-telle qu'aux lieu et place des plaques de pression, elles maintiennent dans leurs positions non espacées les images qui se trouvent dans ces galeries.
<Desc / Clms Page number 1>
"Apparatus for continuous and automatic projection of separate images."
The invention relates to an image projection apparatus for the automatic continuous reproduction of separate images which comprises two galleries or stacking conduits of the images, these galleries being horizontal and parallel to the axis of the projection apparatus, and connected together by two image channels, '' so as to form a circuit, in which the images propelled by advancing members acting in jerks, (not by step) follow each other, as much as possible without spacing .
In the known image projection apparatuses of this kind, the devices causing the automatic circulation of the images are relatively expensive and cause a great deal of inconvenience, when in addition the danger of entrapment or entrapment must not be taken into account. image registration, especially in image stacking galleries. ' Thus, in a known projection apparatus of this type, in order to secure the images in position in the stacks, special elastic retaining latches were provided with which the plates mounted on a lever cooperate. and serving for advancement in stacks or queues of images.
<Desc / Clms Page number 2>
Now, the task of the invention is to make the construction as simple as possible. According to the invention, the device is therefore produced in such a way that the pressure plates, which cause the images to advance in the image stacking galleries, have a width less than that of the imagos, and are controlled in such a way that they only deviate from their depressed position, after the images are carefully exiting the image channels and / pushed into the stacking galleries of the image channels and / pushed into the galleries of @@ pila - age of images / are already entered to such an extent that,
instead of the pressure plates, they maintain in their non-spaced positions, the images being in these galleries.
The gripping levers or grapples for advancing the images in the image channels may further, according to the invention, be angled and have a longitudinal slot extending beyond the bend, so that they perform a closed loop movement, under the action of cranks each engaged in the corresponding slot of the levers. To give the grabs the possibility of such a movement in a simple manner, they can each be made up of two parts joined together, in the vicinity of their articulation, by a spring loaded (elastic band).
An exemplary embodiment of the object of the invention is shown in the figures, where: FIG. 1 is a perspective view of the projection apparatus, FIG. 2 is a plan view of the apparatus, showing the position of the control members for advancing and pushing the images as well as the actuation of these members, FIG. 3 shows, in side view, the position of the control members, and or grapple the pin 4 shows, in perspective, the gripping member / for pushing and advancing the separate images in the image channels.
To the left and to the right of a projection box or casing (fig. 1) are arranged, at the height of the optical axis, receptacles or galleries 2a and 2b, which are connected to each other by a anterior corridor or channel 3a and a posterior corridor 5b, so that there is a circulation of the images, in a manner known per se, from the receptacle 2a, passing through the anterior corridor 3a, through the receptacle 2b and the back flow 5b, with return to receptacle 2a.
The separate image which, in pila 2a, is
<Desc / Clms Page number 3>
most placed, forward ... is grasped by means of a driving device (advancement) 4, which is described in more detail below, and is pushed laterally into the interior of the corridor 3a, from a image length, so that the whole series of images stacked in the image lane is forced to travel a corresponding distance in the direction of receptacle 2b. The images stacked in the receptacle 2b are held by a support plate 6 under the action of a traction spring 7 and fixed to an arm 5 which can pivot.
To allow the entry into the stacking gallery of the images successively exiting from the image corridor 3a, the support plate 6 is moved apart by the pivoting, which is achieved by an element to cam 8. By giving the support plate 6 smaller dimensions than those of the surface of a separate image, it is allowed that each time a new image arrives it can already penetrate on a certain distance, leaving the image corridor, in the space of the receptacle, before the support plate must be brought back by pivoting.
By this arrangement, it is prevented that during the pivoting of the plate 6 backwards the packet of images stacked in the receptacle can loosen elastically or overturn, which would make it impossible to enter: of the image.
When the flow of the image is finished, the support plate 6 is released again, so that it is placed, under the action of the tension spring, with moderate pressure, against the packet of images, which thus, after a short release, is again slightly constricted on itself and is set in motion in the direction of the drawn arrow. By this gentle elastic pressure, we also obtain that the separated image 9 at the rear end of the line fits flat, that is to say straight, in the rails of neck guide-. dormouse 3b, and is gripped there by the drive device 10 and can be transported laterally in the direction of the recepta-. ; ble 2a.
A support plate 11 (fig.2) ensures, in the same way as the plate 6, that the packet of images is held in the. stacking gallery 2a and transported to the front when image entry has taken place.
To keep the dimensions as small as possible! of the whole apparatus, the whole of the pushing and driving mechanism will be made in two parts, and, in addition, each of the axes' 12 and 13 (fig. 2 and 3) which are trunnion -. born under les'galeries 2a and 2b for stacking images and rotate in synchronism with respect to each other, each time actuated a support plate and a drive arm.
<Desc / Clms Page number 4>
Fig. 3 shows how this common-
EMI4.1
of is carried out. In bearings 14 and 15 places under, alert 2, the shaft 12 is journaled in such a way that these extracts:.:.
EMI4.2
advancement beyond these levels; on an eivtrn: ¯itL are fixed, beyond the bearing 14, a toothed wheel 16 and a cam element 17, and at the other end is mounted, beyond the bearing 13, a 1.12, level 18. On a pivot or journal 19 is mounted, under the shaft bearing, so as to. be able to pivot, the arm 5, which is provided with a nose 20, is connected to the support plate 6 and is deaf to the ac-
EMI4.3
tion of spring 7.
On another z1 xsx plcec journal, ':: - 01'] cl} .C .cr.t in relation to this arm 5 is also mounted at 1'0. ;;; 011. 1, 1, c ..:.:. J5, = <turn, an angled arm 23 (fig.4) provided with a claw 2 .. c.:,: .. arm has a slot 24 which extends to the beyond This bent part. The ex-
EMI4.4
free end of crank 18 passes through gold ::. slot head. Between two small plates fixed on the crank pivot, the arm 23 is guided in such a way that, on the one hand, it can oscillate, but that, on the other hand, by own control by means of the part.
EMI4.5
cubit, he must also perform a movement periJe> iùicàls.f, rc 1, this back and forth movement, so that the nose of the u ce. '' ut in a closed loop, as shown in line il; tC1TO.lpU.
Four give the arm, in a simple way, the possibility of such a r.l0è'.7e..2nt ;, it is formed in two parts, as it emerges = lc = ai? - 5i;: ei #. ";; Fig. 4. Under the end of the slot and above the bearing of 1, or- rillon, the arm is severed. The two parts of the arm are connected together by means of a lanie spring 25.
The toothed wheel 16 is used to actuate the shaft 12. It is connected, by a chain or a similar member, to the same toothed wheel placed on the other shaft, 13, so that the above working phases after this occurs for each rotation (revolution) of the shaft:
1) Stop of the noses 22 of the driving arms 10, 23, against the front image of the two stacks and simultaneous beginnings of the transport of the images.
2) Separation, by pivoting, of the two support plates 6, 11.
EMI4.6
3) Execution and end of the transport of images.
4) Return swivel of the two support plates 6, 11, and simultaneous returns = aondSCBX of the transport arms 10, 23 "in the initial position.
The motor control of the device is automatically interrupted with each rotation of the shafts 12, 13. For this purpose, one
<Desc / Clms Page number 5>
of the two shafts is provided with a cam by which one is controlled; relay which opens the current circuit of the actuating electric motor, opening which can only be suspended by the operation of a button by hand, or by means acting automatically, for example by means of impulses controlled by the sound trace or groove of a sound track. In this way, an arbitrary control of the appliance from a distance is made possible, a control which makes it superfluous to have the appliance serviced by an attendant.
The forced switching on and off of the actuating motor at each image projection is per se known in the apparatus for projecting images in files, but here the mode of operation of the mechanism in advance was different. Likewise, the use of relays which can be remotely controlled is not in itself new in projection apparatus.
To facilitate image loading of the apparatus, the longitudinal side walls of the two receptacles 2a and 2b are hinged and shaped so that they can be folded down. A lock 30 ensures regular closure after loading the receptacles. Inside the receptacles there are provided, to facilitate the circulation of the images, rails or longitudinal ribs, on which the small frames can slide, requiring minimum motive force.
CLAIMS
1. Apparatus for the automatic continuous projection of isolated images comprising two image stacking galleries, these galleries being arranged horizontally and parallel to the axis of the projection apparatus and connected together by two image channels, way to form, a circuit, in which the images, propelled by advancement members acting in jerks, follow each other as much as possible without spacing,,. said projection apparatus being characterized in that the pressure or support plates (6,11), which cause the images to advance in the image stacking galleries (2a, 2b),
are narrower than the images and are controlled in such a way that they do not deviate each time from their pressure position until after the images, leaving the image channels (3a, 3b) and which must be pushing through the stacking galleries i '.i images have already entered to such an extent that, instead of the pressure plates, they hold the images in these galleries in their unspaced positions.